Примери коришћења A laptop computer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why not a laptop computer?
They are big enough to hold a laptop computer.
Površinom dovoljno velikom da drži laptop.Huh? Wouldn't a laptop computer be more convenient?
Zar ti nije prikladniji laptop?Sighs kevin put a camera In a laptop computer.
Kevin je stavio kameru na laptop.A laptop computer would solve this problem.
Људи такође преводе
I recently purchased a laptop computer.
Nedavno sam kupio laptop.A laptop computer is a small, portable computer. .
Laptop рачунар је мали, преносиви Some work in conjuction with a laptop computer and software.
Неки раде заједно са лаптоп рачунаром и софтвером.In the whole hotel you can usethe wifi connection and at the request of the guest, we can provide you with a laptop computer.
U celom hotelu mozete koristit wi- fi konekciju apo zahtevu gosta mozemo Vam obezbediti i laptop računar kako bi vam boravak kod nas bio sto kompletniji.Various prescription medications, a laptop computer and then the silverware in here.
Razni lekovi na recept, laptop i srebrno posuđe.Petitioner's request to purchase and use a laptop computer.
Uputstvo za kupovinu i korišćenje laptop kompjutera.All students receive a laptop computer and private health insurance.
Of course, I can do all of these things with a laptop computer.
Sve to, naravno, mogu da rade uz pomoć laptop kompjutera.New students receive a laptop computer and training on how to use it as a learning tool.
Ученици добијају лаптоп рачунар и обуку о томе како да га користите као средство за учење.And there is the Chief,in all his regal finery, with a laptop computer.
If you have more than one video card on a laptop computer, first run FurMark(without the inclusion of the test).
Ако имате више од једног видео картицу на лаптоп рачунара, прве пробе ФурМарк( без укључивања теста).Nearly 25 per cent of U.S. adults say they have seen a person use a laptop computer while driving.
A gotovo dvadeset pet odsto je reklo kako su videli da neko koristi laptop tokom vožnje.Using technology(Resting a laptop computer on your baby bump is the equivalent of sky diving with no parachute while pregnant).
Korišćenje tehnologije( stavljanje laptopa u krilo jednako je skakanju iz aviona bez padobrana u trudnoći).Now imagine if someone were searching for"auto repair" on a laptop computer in the suburbs.
Сада замислите да неко тражи термин„ поправка аутомобила“ на лаптоп рачунару у предграђу.Although you may consider a laptop computer an essential school supply, the Internal Revenue Service usually has a different opinion.
Иако преносиви рачунар можете сматрати основном школском опремом, Пореска управа обично има другачије мишљење.Each of these schools is solar powered and equipped with a laptop computer, Internet access, and a small library.
Škole brodovi koriste solarnu energiju i opremljene su lap-top računarima, imaju internet i male biblioteke.A laptop computer was purchased with your American Express card at the Best Buy at 44th and 5th in Manhattan, but the signature on the receipt doesn't match your handwriting.
Лаптоп је купљен вашом картицом у продавници Бест бај на углу 44. и 5. улице на Менхетну. Потпис на рачуну не одговара вашем.With many online banking services, it's easier than ever to track spending, pay bills andstick to a college-sized budget with the convenience of a laptop computer.
Са многим онлине банкарским услугама, лакше је него икада да прате трошкове, плаћају рачуне идрже буџет величине колеџа уз помоћ лаптоп рачунара.Finding a laptop computer and religious literature of Jehovah's Witnesses, the police screamed obscenities and threatened that their son would soon be an orphan.
Kada su pronašli laptop i literaturu Jehovinih svedoka, počeli su da viču i psuju i da im prete da će njihov sin uskoro biti siroče.Редовна компјутерска столица,столица је избор за оне који су неизвесни корисници лаптоп рачунара, а код куће се баве тиме веома кратким временом, на пример, друштвено умрежавање, проверавање е-поште.Leaving a laptop computer plugged in, even when it's fully charged, can use 4.5 kilowatt-hours of electricity in a week, or about 235 kilowatt-hours a year.
Ako ostavite laptop na punjaču čak i kada je baterija sasvim puna, trošićete 4, 5 kilovat sati struje nedeljno ili 235 godišnje.No longer do all sorts of maneuvers like this, a laptop computer breaks down much faster than a desktop if subjected to electric shocks or sudden power outages.
Више не све врсте маневара као што је то, лаптоп рачунар поквари много брже него десктоп ако подвргнут електрошоковима или изненадним прекида снабдевања електричном енергијом.For example, in a laptop computer, the cable that connects the main logic board to the display(which must flex every time the laptop is opened or closed) is often a polyimide base with copper conductors.
На пример, у лаптоп рачунар, кабл који повезује главне логика одбор екран( која мора флеx сваки пут када However, fast-action games(shooting, sport, driving…)require a laptop computer with a very powerful graphics card,a powerful processor and a large amount of fast RAM memory, very fast hard disk drive or solid-state drive and very durable keyboard.
Međutim, brze akcione igre( pucanje, sport, vožnje automobila…)zahtevaju laptop računar sa izuzetno snažnom grafičkom karticom, moćnim procesorom, velikom količinom brze RAM memorije, jako brzim hard diskom ili SSD uređajem i vrlo izdržljivom tastaturom.A laptop computer and projector will be awarded to a school that is selected the winner based on the total number and quality of submitted art works, as well as based on the commitments regarding the organization of the internal school competition. The competition will close on November 10, 2014, while the announcement of the winners, the award presentation ceremony and the promotion of the calendar are to be organized in Blace in the second half of December.
Laptop računar i projektor će biti dodeljeni školi koja bude proglašena za najbolju na osnovu ukupnog broja i kvaliteta svih podnetih radova, kao i predanosti u organizaciji internog školskog takmičenja. Konkurs je otvoren do 10. novembra 2014. godine, a proglašenje pobednika, dodela nagrada i promocija kalendara za 2015. godinu će biti organizovani krajem decembra u Blacu.
