Sta znaci na Srpskom A LONG-TERM STRATEGY - prevod na Српском

• дугорочну стратегију
• dugoročna strategija
• дугорочна стратегија
• дугорочне стратегије

Примери коришћења A long-term strategy на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a long-term strategy.
Mi uvek imamo dugoročnu strategiju.

It's important to remember that SEO is a long-term strategy.
Važno je da se shvati da je SEO dugoročna strategija.

This will require a long-term strategy of earning more money(through my salary and side hustles) and investing the excess.
То ће захтијевати дугорочну стратегију зарађивања више новца( кроз моју плату и бочне бујице) и улагање вишка.

Keep in mind that SEO is a long-term strategy.
Važno je da se shvati da je SEO dugoročna strategija.

We create an analysis and a long-term strategy that will bring you more qualified customers and improve your online activity.
Направићемо анализу и дугорочну стратегију која ће Вам донети квалификоване купце и побољшања на линији активности.

It is important to understand that SEO is a long-term strategy.
Važno je da se shvati da je SEO dugoročna strategija.

Suffice to say, the US is pursuing a long-term strategy by creating shared platforms with the Indian armed forces that help build military interoperability.
Довољно је рећи да САД воде дугорочну стратегију стварањем заједничких платформи са индијским оружаним снагама чији је циљ успоставаље војне интероперабилности.

But it almost[COUGH] never is good as a long-term strategy.
Ma koliko prijatno, nije pametno kao dugoročna strategija.

Project: Empower public authorities to establish a long-term strategy for mobilizing investment in the energy efficient renovation of the building stock- EmBuild.
Пројекат: Оснаживање државних органа за успостављања дугорочне стратегије за мобилизацију инвестиција у енергетски ефикасно реновирање јавних зграда- EmBuild.

We have to act now, start with ourselves, and carry it out as a long-term strategy.
Морамо сада реаговати, почети са собом и провести га као дугорочну стратегију.

We already have a long-term strategy.
Mi uvek imamo dugoročnu strategiju.

Russia potentially lacks the economic and military power to sustain a long-term strategy.
Русији недостаје економска и војна снаге да би издржала некакве дугорочне стратегије.

Coupons are simply not a long-term strategy for any business.
AdWords nije dugoročna strategija za svaki posao.

Russia potentially lacks the economic and military power to sustain a long-term strategy.
Rusiji nedostaje ekonomska i vojna snage da bi izdržala nekakve dugoročne strategije.

Students will learn how to formulate and implement a long-term strategy, creating the vision for long-term, sustainable success.
Студенти ће научити како да формулишу и спроведу дугорочне стратегије, креирање визије за дугорочно, одрживо успех.

One must soberly assess the consequences of the present geopolitical, geoeconomic, and ideological situation and the experience of the previous war, and map out a long-term strategy.
Ваљало би трезвено оценити геополитичке, геоекономске и идеолошке перспективе ове ситуације, искуство прошлог рата, утврдити дугорочну стратегију.

They believe that by flirting with the Kurds, Washington is pursuing a long-term strategy to create a“second Israel” in the Middle East.
Они верују да Вашингтон кроз флертовање са Курдима проводи дугорочну стратегију креирања„ другог Израела“ на Блиском истоку.

SEO is a long-term strategy to gain more visibility and more traffic for your online brand, but accurately measuring the effectiveness of that strategy can be challenging.
СЕО је дугорочна стратегија за постизање веће видљивости и већи промет за вашу онлине трговину, али тачно мерење ефикасности те стратегије може бити изазовно.

Under the Paris Agreement, all parties have to present a long-term strategy by 2020.
Према паришком споразуму, све стране морају представити КСНУМКС дугорочну стратегију.

It is necessary to establish a long-term strategy for solving these problems, bearing in mind that the most recent estimates on how much it will cost us all long been outdated and actually we are targetting a moving target.”.
Potrebno je ustanoviti dugoročnu strategiju rešavanja ovih problema imajući u vidu da su najskorije procene o tome koliko će nas to sve koštati odavno zastarele i da zapravo ciljamo pokretnu metu.“.

Part of our daily pactice is socially responsible business, but a long-term strategy as well.
Društveno odgovorno poslovanje deo je naše svakodnevne prakse, ali i dugoročne strategije.

EmBuild supports public authorities in Southeast European countries to prepare a long-term strategy for mobilising investment in the energy efficient renovation of the building stock.
Пројекат EmBuild пружа подршку јавном сектору у државама југоисточне Европе у припреми дугорочне стратегије за подстицање улагања у обнову и унапређење енергетске ефикасности грађевинског фонда.

If we look more closely at all the steps of the Beijing government since the global financial crisis of 2008 and especially since their creation of the Asian Infrastructure Investment Bank, the BRICS New Development Bank, the bilateral national currency energy agreements with Russia bypassing the dollar, it becomes clear that Zhou and the Beijing leadership have a long-term strategy.
Ako pogledamo korake koje je vlada u Pekingu sprovodila od globalne finansijske krize 2008. godine, a posebno od formiranja Azijske banke za infrastrukturna ulaganja i razvojne banke BRICS-a, jasno je da postoji dugoročna strategija za zaobilaženje dolara.

However, it is also important that many analytical or, as is commonly said, think tanks, develop a long-term strategy for the domestic and foreign policy of the state.
Међутим, важно је и да многи аналитички или, како се обично каже, тинк-тенк центри развијају дугорочну стратегију за унутрашњу и спољну политику државе.

In February 1946, Kennan, an American diplomat in Moscow, sent his famed"Long Telegram", which predicted the Soviets would only respond to force and that the best way to handle them would be through a long-term strategy of containment, that is stopping their geographical expansion.
Фебруара 1946, амерички дипломата у Москви, Кенан, је послао свој чувени„ Дугачки телеграм“, у коме је предвидео да ће Совјети реаговати само на силу и да је најбољи начин да се постави према њима кроз дугорочну стратегију задржавања, то јест заустављања њиховог географског ширења.

Russias decision to illegally annex Crimea, formerly part of Ukraine, was not part of a long-term strategy to reclaim the peninsula but was rushed through in three months.
Odluka Rusije o ponovnom pripajanju Krima, koji je donedavno bio deo Ukrajine, nije bila deo dugoročne strategije da se poluostrvo vrati, nego je bila donesena za samo tri meseca.

Suppressing a partner to keep them from outgrowing their current relationship does not tend to work well as a long-term strategy because it fosters resentment and rebellion.
Потискивање партнера како би их спречило да превазиђу своју тренутну везу не нагиње да функционише као дугорочна стратегија, јер подстиче љутњу и побуну.

She emphasized the need for a comprehensive genetic study to build a management plan and a long-term strategy for the Serbian spruce to survive in these areas in the future.
Она је истакла да је потребно да се направи свеобухватна генетичка студија на основу које ће се направити план газдовања и дугорочна стратегија да би Панчићева оморика опстала на овим теренима и у будућности.

European Universities are transnational alliances of higher education institutions from across the EU that share a long-term strategy and promote European values and identity.
Европски универзитети су транснационални савези високошколских установа из цијеле ЕУ које дијеле дугорочну стратегију и промовишу европске вриједности и идентитет.

Coming out of the fact that relations in these couples are more long-lasting, it can be said that gaslighting is a long-term strategy of behavior, and not a one-time precedent.
Излазећи из чињенице да су односи у овим паровима дуготрајнији, може се рећи да је плинско освјетљење дугорочна стратегија понашања, а не једнократни преседан.