Sta znaci na Srpskom A PART OF HIS LIFE - prevod na Српском

• deo njegovog života
• deo njihovog zivota
• dio njegovog života

Примери коришћења A part of his life на Енглеском и њихови преводи на Српски

God is a part of his life.
Bog jeste deo njihovog života.

But I still want you to be a part of his life.
Ali želim da budeš deo njegovog života.

It is a part of his life story.
Ovo je deo njegove životne priče.

I want them to be a part of his life.
Želim da oni budu deo njegovog života.

He could not endure to be long out of England… or to be separated from the picture, it was such a part of his life.
Nije mogao da izdrži dugo van Engleske ili da bude odvojen od slike. Ona je bila deo njegovog života.

You're not a part of his life.
Nisi više deo njegovog života.

When you got the chance, you wanted to be a part of his life.
Da dobiješ šansu da budeš deo njegovog života.

I miss being a part of his life more and more each day.
Iz dana u dan sve mi više nedostaje što nisam deo njegovog života.

I don't deserve to be a part of his life.
Ne zaslužujem da budem deo njegovog života.

He has a consistent, healthy schedule and I'm not sure I understand why this is such a problem to people who aren't even a part of his life.
Ima redovan, zdrav raspored, tako da mi nije baš jasno zašto je to problem ljudima koji čak i nisu deo njegovog života.

I want to be a part of his life.
Želim da budem deo njegovog života.

But I assured him that his mother would always be a part of his life.
Sestra i da će ona uvek biti deo njegovog života.

I just want to be a part of his life, Lydia.
Samo želim da budem deo njegovog života, Lidija.

Anyone who knew him would have been blessed to be a part of his life.
Samo oni koji mu dokazu da su vredni toga da on bude deo njihovog zivota.

To make this profession a part of his life, he has to work hard.
Да би ова професија била део његовог живота, мора да напорно ради.

Those who knew him were fortunate to have been a part of his life.
Samo oni koji mu dokazu da su vredni toga da on bude deo njihovog zivota.

The stroke was a part of his life, he wrote, not his life..
Moj čas je samo deo njenog života, a ne njen život- napisao je.

Your father wants you to be a part of his life.
Otac želi da budete u njegovom životu.

You may no longer be a part of his life, but he's very clearly part of yours.
Vi više niste deo njegovog života, ali on ipak jeste deo vašeg.

I have always enjoyed being a part of his life.
Oduvek sam uživala u tome što sam deo njegovog života.

You want to feel like you're a part of his life, and you want him to be a part of yours.
Желите да се осећате као да сте део његовог живота, и желите да он буде део вашег.

Well, it's not like I've ever been a part of his life.
Pa, ionako nikada nisam bila deo njegovog života.

His birth mother wanted church to be a part of his life so we… we try to respect that.
Njegova biološka majka htela je da crkva bude deo njegovog života pokušali smo da to poštujemo.

I think the best thing for William is for you to be a part of his life.
Mislim da je najbolja stvar za Williama je za vas biti dio svog života.

All I want is be a part of his life.
Samo želim biti dio njegovog života.

I mean, all we ever wanted since Lucas was born Was for violet to be a part of his life.
Sve što smo hteli od kad se Lukas rodio je da Violet bude deo njegovog života.

Soon it became a part of his life.
Malo pomalo postala je deo njegovog života.

These seizures are going to be a part of his life now.
Od sada će ova sprava postati deo njegovog života.

The railway was a part of his life.
Железница је одувек била њен живот.

I'm his father, and I wanna be a part of his life.
Ja sam njegov otac, i želio bih biti dio njegovog života.