Примери коришћења A perfect couple на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To a perfect couple.
We would make a perfect couple.
Mi bismo bili savršen par.At least we don't pretend to be this perfect couple. I do not pretend to be a perfect couple.
Like a perfect couple.
She thinks they're a perfect couple.
Ona misli da su oni savršen par.What a perfect couple!
Koji savršen par!Now you two obviously make a perfect couple.
Vas dvoje ste savršen par.You're a perfect couple.
Vi ste savršeni par.All the guards said we made a perfect couple.
Svi cuvari su rekli da smo savrsen par.This is a perfect couple!
To je savršen par!I think that you two would make a perfect couple.
Mislim da bi vas dvoje bili savršen par.They are a perfect couple….
Oni su savršen par….In other people's eyes, they made a perfect couple.
We were a perfect couple, so carefree and happy.
Bili smo savršen par, bezbrižni i srećni.They were such a perfect couple.
Ali oni su bili toliko savršen par.I haven't said this lately, ma'am, but you andthe president are a perfect couple.
Nisam ovo rekao skoro, madam, ali vi iPredsjednik ste savršen par.They make a perfect couple.
Baš su savršen par.I think you and el presidente will make a perfect couple.
Мислим да ћете ти и председник бити савршен пар.They were a perfect couple.
Oni su bili savršen par.They are both so cute andwould make a perfect couple.
Oboje su previše dobri, tako dabi bili savršen par.Everyone thinks we are a perfect couple, but the truth is we're having a lot of problems.
Ljudi kažu za nas da smo savršeni par, ali imamo i mi probleme.Julia and Henrique make a perfect couple.
Julia I Enrike su savršen par.Jack and Grace are a perfect couple- he is handsome and rich, she is charming and loving.
Grejs i Džek su savršen par- ona je ljupka domaćica, a on nestvarno zgodan i finih manira.Everyone thinks we are a perfect couple.
Svi misle da smo mi idealan par.Even if you are a perfect couple, you live in perfect harmony and match each other according to your horoscope, you are not insured against domestic quarrels.
Чак и ако сте савршен пар, живите у савршеној хармонији и међусобно се слажете према вашем хороскопу, нисте осигурани од домаћих свађа.You two make a perfect couple.
Vas dvoje ste savršen par.You know… if you had liked Kimchi,we could've been a perfect couple.
Znaš… da ti se svidio kimchi,mogli smo biti savršeni par.You guys seem like such a perfect couple.
Vas dvoje izgledate kao savršen par.In spite of the endless list of the"doctora's" demands, Martin's bad habit of breaking the rules, and the many differences between the two, Natalia andMartin discover that they make a perfect couple.
Упркос бескрајној листи" докторских" захтева, Мартина лоша навика да крши правила, и многе разлике између њих, Наталиа иМартин откривају да чине савршен пар.You would think they would make a perfect couple, right?
Za njih si valjda rekla da su" savrsen par", zar ne?
