Примери коришћења A personal assistant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a personal assistant.
Јесте, ово је персонални асистент.The advertisement for a personal assistant.
Оглас за персоналног асистента.A personal assistant is a profession with fairly broad responsibilities.
Ever wanted a personal assistant?
Use a personal assistant to solve financial problems and accumulate investment assets;
Користите персоналног асистента за решавање финансијских проблема и акумулирање инвестиционих средстава;Always wanted a personal assistant?
Uvek ste želeli ličnog asistenta?A personal assistant is a person who, in fact, lives for a stranger, satisfying his needs.
Lični asistent je osoba koja zapravo živi za stranca, zadovoljavajući njegove potrebe.She wanted to be a personal assistant.
According to a personal assistant of a wealthy Londoner, his job is to constantly take care of the employer's life, helping him, not himself.
Prema tvrdnji ličnog asistenta, jednog bogatog Londonca, njegov posao je bio da se stalno bavi životom poslodavca, pomažući mu, a ne o samom sebi.Ever wish you had a personal assistant?
Uvek ste želeli ličnog asistenta?For instance, the study indicates that in half of the polled local self-government units personal assistants are often parents or close relatives of the beneficiary child, though the Rulebook on Particular Conditions and Standards for Provision of Welfare Services proscribes that a member of a beneficiary child's household cannot be considered a personal assistant.
Истраживање је, на пример, показало да су у половини од испитаног броја јединица локалне самоуправе Act as a personal assistant?
Recimo da radite kao lični asistent.Haven't you always wanted a personal assistant?
Uvek ste želeli ličnog asistenta?And that's what a personal assistant should do.
Tako treba da radi lični asistent.Let's say that you work as a personal assistant.
Recimo da radite kao lični asistent.What should a personal assistant manager?
Šta bi trebalo da radi lični asistent rukovodioca?But I sure wouldn't mind having a personal assistant!
Ne bih voleo da imam ličnog asistenta.Could also be a personal assistant and driver.
Некада би добијала и личног асистента и возача.Although I wouldn't mind having a personal assistant.
Ne bih voleo da imam ličnog asistenta.I wish I had a personal assistant.
Ne bih voleo da imam ličnog asistenta.And about what they expect from a personal assistant.
I šta još očekujete od ličnog asistenta.I do not have a personal assistant.
Ne bih voleo da imam ličnog asistenta.It's the next best thing to having a personal assistant.
Следећа најбоља ствар је стварно имати личног асистента!She tells us she was a bit afraid of whether she would be able to work as a personal assistant for students with disabilities.- I was used to working with kids and pre-schoolers, and really, at the beginning, I was a bit scared.
Открива да се, за разлику од Весне, помало прибојавала да ли ће моћи да ради као лични пратилац школараца са инвалидитетом.- Навикла сам да радим са малишанима и предшколцима и стварно сам на почетку имала трему.The connected car becomes a personal assistant.
Automobili će postati lični asistenti.Try working as a personal assistant.
Recimo da radite kao lični asistent.Ever think about getting a personal assistant?
Икада размишљао да се персоналног асистента?The Google Assistant is a personal assistant developed by Google.
Google Now је интелигентни персонални асистент развијен од стране компаније Гугл.Tom's personal assistant has a personal assistant.
Tomov Have you ever wanted a personal assistant?
Uvek ste želeli ličnog asistenta?
