Примери коришћења A pilot's license на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I had a pilot's license.
Two years later I had a pilot's license.
Dve godine kasnije, dobila je pilotsku licencu.I have a pilot's license, sir.
Ja imam pilotsku dozvolu, gospodine.In order to be allowed to fly an aircraft, a pilot's license is required.
Ali za letenje njime potrebna je pilotska dozvola.A pilot's license is their ticket to freedom.
Лиценца пилота је њихова карта за слободу.
Људи такође преводе
And he has a pilot's license.
A ima i dozvolu za letenje.So i ran the cross-check against our subjects, see who has a pilot's license.
Онда сам проверио ко од осумњичених има дозволу за пилотирање.Have you got a pilot's license?
Imaš li dozvolu za letenje?I have a pilot's license. I can lend a hand, if necessary.
Imam zvanje pilota i mogu vam pomoći ako bude trebalo.But none of us has a pilot's license.
Ali ni jedna nema pilotsku dozvolu.He had a pilot's license and owned two airplanes.
Имао је сертификат приватног пилота и поседовао је два мања авиона.I want to get a pilot's license.
Želja mi je da dobijem dozvolu za pilota.I can tell you, I did not look like the ideal candidate to get a pilot's license.
Nisam izgledala kao idealni kandidat koji će dobiti pilotsku dozvolu.He also had a pilot's license and owned two aircraft.
Имао је сертификат приватног пилота и поседовао је два мања авиона.Does that bear have a pilot's license?
Ima li taj medved dozvolu za pilota?Today I found out about the remarkable Harriet Quimby,the first woman in the United States to get a pilot's license.
Данас сам сазнао о изузетном Харриету Куимби-у,први жени у Сједињеним Државама за добивање пилотске дозволе.Yeah, he already had a pilot's license.".
Да, већ је имао летачку дозволу.".She earns a pilot's license and, at his insistence, becomes the first woman to earn a glider pilot's license. .
Ona dobija pilotsku dozvolu i, na njegovo insistiranje, postaje prva žena koja dobija If you want to become an airline pilot, you have to get a pilot's license.
Ако желите да постане пилот, Сада можете добити свој пилотску дозволу.When he wanted to get a pilot's license, he asked his wife first.
Saria Thakral, 21 years old,the first Indian woman who acquired a pilot's license(1936).
Sarla Takral( 21),prva žena iz Indije koja je dobila dozvolu za letenje avionom, 1936.The late Mr. Penn had a pilot's license- fixed-wing and helicopters.
Raymonde de Laroche was the first woman in the world to hold a pilot's license, on 8 March 1910.
And they've actually issued a pilot's license-- a powerlift pilot's license-- for this type of aircraft.
I zapravo su nam izdali pilotsku dozvolu-- Fewer of us know about Harriet Quimby,the first woman in the United States to earn a pilot's license.
Данас сам сазнао о изузетном Харриету Куимби-у,први жени у Сједињеним Државама за добивање пилотске дозволе.Only weeks before the 9/11 attacks,authorities at a Maryland airfield questioned whether Hanjour really had a pilot's license when he attempted to rent a small Cessna plane.
Само неколико недеља пре напада, званичници ваздушне луке уМериленду хтели су да провере да ли Хањор стварно има пилотску дозволу када је покушао да унајми мали авион.The flying car also meets National Highway and Traffic Safety Administration standards, butconsumers will need a pilot's license in order to operate with it.
Vozilo ispunjava i standarde uprave za bezbednost saobraćaja i bezbednosti u saobraćaju, ali za one koji budu želeli da voze leteći auotmobil,biće im potrebna pilotska licenca.WAS THE pilot'slicense A PIECE OF PAPER?
Pilotska dozvola je list papira?Two years later,she obtained a commercial pilot's license.
Dve godine kasnije,dobila je pilotsku licencu.Three years later,she got an international pilot's license.
Dve godine kasnije,dobila je pilotsku licencu.
