Примери коришћења A sock на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Give me anything, a sock.
Daj mi bilo sta, carapu!Put a sock in it, Donald.
Stavi carapu u njemu, Donald.More on point than a sock.
You have a sock on your shoulder.
Na ramenu ti je carapa.Master has given Dobby a sock.
Why is there a sock on the door?
You've been saving your money in a sock?
Čuvala si novac u čarapi?There was a sock shoved down his throat.
Било је чарапа гурнуо низ грло.I want to wear Jenkins like a sock.
Broken fingers and a sock in the mouth.
Сломљен прсти и чарапа у устима.There's a sock on the door! Don't come in!
Na vratima je carapa, ne ulazi!And forever is losing… A sock or shoe?
I koji uvek gubi… cipelu ili čarapu?Put a sock in it and keep moving, Pope.
Stavi čarapu u njemu i držati se kreće, Papu.Yes, we must now return, like a sock.
Да, ми морамо сада повратак, попут чарапа.Are you gonna put a sock over it or something?
Zar neceš da navuceš neku carapu?You've got 40 million dollars stashed away in a sock?
Imaš li možda 40 miliona dolara u čarapi?Did you lose a sock there, little dude?
Jeste li izgubili čarapu tamo, malo dude?Just once I'd like to see that man pick up a sock.
Samo jednom bi htela da vidim tog čoveka da podigne čarapu.Uh, can't it be like a sock or something?
Uh, ne može da bude kao čarapi ili tako nešto?Wear a sock and wrap a bag to maintain moisture.
Носите чарапу и омотајте врећицу да задржите влагу.Who forever is losing a sock or a shoe?
I koji uvek gubi cipelu ili čarapu?I was mending a sock and…- I hit myself right in the eye.
Krpio čarapu…- i slučajno se ubo u oko.Seriously, you need to put a sock on it, Tony.
Stvarno, moras da stavis carapu na to, Tony.If I had a sock on my hand for 30 years, it'd be talking too.
I ja bih tako trtljao da 30 godina nosim istu čarapu.Both stabbed in the neck with a sock stuffed in their mouth.
И убо у врат са чарапу пуњених у њиховим устима.Step 1: Find a sock that matches the color of the doll you are looking for.
Корак: Пронађите чарапу која одговара боји лутке коју тражите.You know, like, in college,when you got to hang a sock on the door…?
Znaš, kao, na faksu,kad imaš objesiti čarapu na vratima…?The bag fell into a sock which had been hung up to dry.
Vreća je upala u čarapu koja je visila na kaminu da se osuši.Because that morning, when you cleaned your room,you left a sock on the floor.
Зато што си тог јутра, док си спремао собу,оставио чарапу на поду.Buy a lock, stick it in a sock and slock the bitch down.
