Примери коришћења A symposium на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'd been at a symposium.
A symposium on all things Kyle.
Paul's in Aspen at a symposium.
Pol je u Aspenu na simpoziju.He's at a symposium in Finland.
On je na simpozijumu u Finskoj.I was in Jerusalem for a symposium.
Bio sam u Jerusalimu na simpozijumu.
Људи такође преводе
He spoke at a symposium in front of 200 other people.
Govorio je na simpozijumu pred 200 ljudi.In the Canary Islands, at a symposium.
Na Kanarskim ostrvima, na simpozijumu.They're calling it"a symposium on the alien contagion.".
In April, Columbia University hosted a symposium.
We were lecturing to a symposium of graduate students.
Predavali smo na simpozijumu, svršenim studentima.Why did I hack today while I knew I had a symposium?
Зашто сам хакирао данас док сам знао да имам симпозијум?He'd gone to Toronto for a symposium and I packed my bags.
On je otišao u Toronto na simpozijum a ja sam spakovala torbe.I've already volunteered to participate in a symposium.
Već sam volontirala da bih učestvovala u simpozijumu.There's a symposium on nanotechnology tomorrow at UCLA, 3:00 p.m.
Sutra ima simpozijum u vezi nano tehnologije u 3: 00 p.m.I've been asked to speak at a symposium tomorrow.
Zamoljen sam da govorim sutra na simpozijumu.Larry's at a symposium. And he thought he could concentrate better there.
Larry je na simpozijumu, a Charlie se tamo bolje koncentriše.Perhaps Michael could organize a symposium on this subject.
Škundrić: Mogli bi organizovati simpozijum na tu temu.I was going to a symposium in Sweden, she said she was headed for… for Bremen.
Ja sam imao simpozijum u Švedskoj, a ona je otišla za Bremen.Alejandro has invited me to Mexico to speak at a symposium.
Alejandro je pozvao mene u Meksiko da govorim na simpoziju.Especially since you have a symposium on educational administration this weekend.
Osim ako ne zakazete simpozijum edukacije ovog vikenda.Says here she's scheduled to deliver a talk tonight at a symposium at Granville Hotel.
Ima zakazan govor na simpozijumu u hotelu Granvil.Yeah, they're having a symposium on foster care, and they want us to be there.
Jesam. Tamo se održava simpozijum o hraniteljstvu, a oni žele da i mi budemo tamo.I'd know it anywhere. I saw her speaking at a symposium of forensic artists.
Video sam je kad je govorila na simpozijumu forenzičkih umetnika.MESIGMA is a symposium that brings together researchers from several fields of mathematics and informatics.
MESIGMA је симпозијум који окупља истраживаче из више области математике и рачунарства.Приказ жена која свира аулос и забавља мушкараце на симпозијуму. Приказ је црваних фигура на црној кратер посуди, око 420. године пре нове ере.A symposium would be overseen by a"symposiarch" who would decide how strong the wine for the evening would be, depending on whether serious discussions or merely sensual indulgence were in the offing.
Симпозијум би надгледао симпозијарх који би одлучивао колико ће вино бити јако у зависности од озбиљности теме дискусије.The board for standardisation of the Serbian language andthe Serbian National Library are holding a symposium titled Internet and Cyrillic Alphabet on 12 and 13 February.
Komisija za standardizaciju srpskog jezika isrpska Narodna biblioteka će 12 i 13 februara održati simpozijum pod nazivom Internet i ćirilično pismo.Horton reported on a symposium exploring the reproducibility and reliability of biomedical research.
Horton je svoje šokantne komentare izneo na simpozijumu o reproduktivnosti i pouzdanosti biomedicinskih istraživanja u Londonu.We need a combat-ready frigate and we need a large surface warship," said brown,speaking Tuesday at a Symposium of the Association of surface forces of the United States.
Potrebna nam je fregata spremna za borbu i potreban nam je veliki borbeni brod“,rekao je Braun na simpozijumu udruženja američkih pomorskih snaga.We want you to participate in a symposium where we will take your thoughts especially on informatics, high technology and smart cities.'.
Желимо да учествујете на симпозијуму на коме ћемо размотрити ваша питања посебно у вези информатике, високе технологије и паметних градова.".
