Sta znaci na Srpskom A TRADITIONALIST - prevod na Српском

• традиционалиста
• tradicionalista
• традиционалан

Примери коришћења A traditionalist на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I am a traditionalist.
Али ја сам традиционалиста.

He respected tradition yet was not a traditionalist.
Био је глумац који је поштовао традицију, али није био традиционалиста.

He was a traditionalist;
Бурго је био традиционалиста;

When it comes to pie, I'm a traditionalist.
Kada je jelo u pitanju, ja sam tradicionalni tip.

He was a traditionalist.
По свему је био традиционалиста.

When it comes to content, I'm a traditionalist.
Што се тиче произвођача, ја сам традиционалан.

It is a traditionalist organisation.
To je tradicionalna organizacija.

William Bouguereau was a traditionalist;
Бурго је био традиционалиста;

He was never a traditionalist who played it safe!
Uvek je bio poslušnik, koji igra na sigurno!

You've always been such a traditionalist.
Uvek si bila tako ukalupljena.

I'm a bit of a traditionalist on this matter.
I pomalo sam tradicionalna po tom pitanju.

When it comes to pizza, I am a traditionalist.
Kada je jelo u pitanju, ja sam tradicionalni tip.

I'm more of a traditionalist than I thought.
Zaključujem da sam veći tradicionalista nego što sam mislila.

As far as content, I am a traditionalist.
Што се тиче произвођача, ја сам традиционалан.

But as a traditionalist, he must respect the hierarchy.
Ali kao tradicionalista, mora da poštuje hijerarhiju.

You know. I'm a traditionalist.
Znaš, ja sam tradicionalan.

How are you going to be a revolutionary, if you're such a traditionalist?
Kako da budeš revolucionar kad si tradicionalista?

But he was a traditionalist.
По свему је био традиционалиста.

I'm a traditionalist, and a preservationist- I don't like change.
Ne želim jer sam tradicionalista i konzervativac, ne volim promene….

I'm very much a traditionalist.”.
Али ја сам традиционалиста.".

One thing is for certain: the non-religious would, at least, consider me a traditionalist;
Једна ствар је сигурна: нерелигозни би ме, у крајњем случају, сматрали традиционалистом;

So call me a traditionalist.
Možete ga nazvati tradicionalistom.

It does seem that Metropolitan Irinej did leave a traditionalist legacy.
Чини се да се митрополит Иринеј одрекао традиционалистичког наслеђа.

Tamara, maybe I'm a traditionalist, but I've always thought it should be ladies before worms.
Tamara, možda sam ja tradicionalista, ali oduvek sam mislio da dame imaju prednost pre crva.

You can call him a traditionalist.
Možete ga nazvati tradicionalistom.

I guess I was more of a traditionalist than I thought.
Zaključujem da sam veći tradicionalista nego što sam mislila.

You might call me a traditionalist.
Možete ga nazvati tradicionalistom.

Again, it's not about being a traditionalist versus a non-traditionalist;
Још једном, не ради се о бивању традиционалистом насупрот бивању нетрадиционалситом;

I thought you were a traditionalist!
Stvarno sam mislio da ste klasići!

Patrinacos, in past issues of the Orthodox Observer, justify Patriarch Athenagoras- not as a theologian, not as a traditionalist, but precisely as a prophet, as one whose heresies cannot be condemned because he already lives in the‘new time', ahead of his own times?
Зар отац Патринакос у претходним бројевима„ Православног посматрача“ не оправдава патријарха Атинагору, не као богослова, не као традиционалисту, већ управо као пророка, као онога чије јереси не могу бити осуђене зато што он већ живи у новом времену испред свога времена?