Примери коришћења Abandon ship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Abandon ship!
Napusti brod!Please abandon ship.'.
Abandon ship!
Napustaj brod!We must abandon ship.
Moramo napustiti brod.Abandon ship.
Napuštamo brod.
Људи такође преводе
Repeat: abandon ship.
Ponavljam: napustite brod.Abandon ship.
Napustite brod.You have to abandon ship.
Morate napustiti brod.Abandon ship!
Svi napustite brod!Please abandon ship!
Molimo vas, napustite brod!Abandon ship, Eddy!
Napusti brod Edi!You must abandon ship.
Vi morate napustiti brod.Abandon ship, chief.
Napuštamo brod, šefe.We have to abandon ship.
Moramo da napustimo brod.Abandon ship, Mr. Sulu.
Napustite brod, g. Sulu.We had to abandon ship.
Morali smo napustiti brod.Abandon ship if you can!
Napustaj brod ako mozes!All hands, abandon ship.
Svoj posadi, napustite brod!Abandon ship, abandon ship!
Napustaj brod, napustaj brod!I say again, abandon ship.
Ponavljam, napustite brod.Abandon ship, abandon ship!
Napustite brod, ponavljam, napustite brod!All hands abandon ship.
Cijeloj posadi: napustite brod.Abandon ship or abandon hope.
Napustite brod ili All crew, abandon ship.
Cijeloj posadi, napustite brod.Have her stand by in case we have to abandon ship.
Neka budu spremni ukoliko budemo morali da napustimo brod.Passenger ships must perform at least one abandon ship and one fire/emergency drill each week.
Док посаде путнички It started a core breach, and we had to abandon ship.
To Every crew member shall participate in at least one abandon ship drill and one fire drill every month.
Док посаде путнички We're gonna have to abandon ship.
Moramo da napustimo brod!Every crew member shall participate in at least one abandon ship drill and one fire drill every month.
Актуелни поморски прописи захтевају од сваког члана посаде на 
