Sta znaci na Srpskom ABDOMINAL HERNIA - prevod na Српском

• абдоминалну хернију
• абдоминална хернија
• абдоминалне херније
• абдоминалних кила

Примери коришћења Abdominal hernia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Treatment of abdominal hernia.
Третман абдоминалне киле.

Abdominal hernias and their treatment.
Абдоминалне киле и њихов третман.

Treatment of abdominal hernias.
Третман абдоминалне херније.

Quite often, umbilical hernia, theyenter the number of abdominal hernias.
Врло често, пупчана кила, ониунесите број трбушне киле.

Diagnosis of abdominal hernia.
Дијагноза абдоминалне херније.

Abdominal hernia repair recovery takes longer than expected, especially in women.
Опоравак поправке абдоминалних кила траје дуже него што се очекивало, нарочито код жена.

The following symptoms are abdominal hernia.
Следећи симптоми су абдоминална хернија.

Prevention of abdominal hernia: nutrition, vitamins, exercise.
Превенција абдоминалне херније: исхрана, витамини, вежбање.

Experienced surgeons know how to perform abdominal hernia removal.
Искусни хирурзи знају како да изводе абдоминалну хернију.

The main symptom of abdominal hernia is the presence of protrusion.
Главни симптом абдоминалне херније је присуство протрузије.

They allow doctors to detect symptomatic abdominal hernia.
Они дозвољавају докторима да открију симптоматску трбушну херније.

Symptoms of this type of abdominal hernia usually appear gradually.
Симптоми ове врсте абдоминалне херније обично се појављују постепено.

Inguinal hernia is the most common variant of abdominal hernias.
Ингуинална кила је најчешћа варијанта абдоминалних кила.

Wearing bandages for abdominal hernia is recommended for the development of the disease in children and adults.
Ношење завоја за абдоминалну хернију препоручује се за развој болести код деце и одраслих.

For babies, the following prophylactic measures of abdominal hernia are established.
За бебе се утврђују следеће превентивне мере абдоминалне херније.

Unfortunately, abdominal hernia cannot be cured with the help of special exercises, diets or folk remedies.
Нажалост, абдоминална хернија се не може излечити уз помоћ специјалних вежби, дијета или народних лекова.

According to statistics, of all abdominal hernia, inguinal up to 80%.
Према статистикама, од свих абдоминалних грла ингвина до 80%.

In recent years, private clinics have been practicing new methods for treating abdominal hernias.
Последњих година приватне клинике практикују нове методе за лечење абдоминалних хернија.

According to statistics, of all abdominal hernia, inguinal up to 80%.
Према статистикама, од свих абдоминалних кила, ингвинална до 80%.

With abdominal hernia obvious symptoms may not be present, so the pathology often remain unattended for a long time.
Код абдоминалне херније очигледни симптоми можда нису присутни, па патологија често остаје без надзора дуго времена.

One of the most common surgical diseases- abdominal hernia, which is formed on the front wall of the abdomen.
Једна од најчешћих хируршких болести- абдоминална хернија која се формира на предњем зиду абдомена.

Violation of the water-electrolyte ratio inbody and protein balance is considered as an exacerbating sign of external abdominal hernia.
Кршење односа воденог електролита утелесне и протеинске биланце посматра се као погоршавајући симптом спољне абдоминалне киле.

With symptoms of elastic infringement of abdominal hernia, the compression of organs released into the hernial sac occurs outside.
Са симптомима еластичног нарушавања абдоминалне херније, компресија органа ослобођених у хернијалну кесу се дешава напољу.

Massage should not be done directly over bruises, inflamed skin, unhealed wounds, tumors, abdominal hernia, or areas of recent fractures.
Masaža ne treba da se vrši direktno preko modrice, upaljene kože, nezarasle rane, tumora, abdominalne hernije, ili oblasti nedavnog preloma.

In the case of external abdominal hernia, the symptoms go unnoticed very rarely, because the patient notices an abnormal protrusion of the abdominal wall.
У случају спољне трбушне херније, симптоми се веома ретко примећују, јер пацијент примећује абнормалну протрузију абдоминалног зида.

If you notice a lump around your belly button or lower abdomen that you are able to push in without pain, an abdominal hernia is what you are experiencing.
Ако приметите грудвицу око дугог стомака или доњег стомака у којем можете да гурнете без бола, абдоминална кила је оно што доживљавате.

Abdominal hernia(abdominal hernia), if you do not get rid of them, can cause serious complications, the most dangerous of which is a strangulated hernia..
Абдоминална хернија( абдоминална хернија), ако се од њих не ријешите, може изазвати озбиљне компликације, од којих је најопаснија загушена кила.

Only care and constant attention of parents will be able to protect the baby from the occurrence of abdominal hernia, if he has a weak anatomical structure from birth.
Само брига и стална пажња родитеља ће бити у стању да заштити бебу од појаве абдоминалне херније, ако има слабу анатомску структуру од рођења.

If a person knows what the first signs of abdominal hernia are, then he will be able to consult a doctor in time and take the necessary measures with him for the treatment of this pathology.
Ако особа зна који су први знаци абдоминалне херније, моћи ће да се конзултира са лекаром на време и да предузме неопходне мере за лечење ове патологије.

The second category includes factors that stimulate the growth of intra-abdominal pressure and the appearance of abdominal hernia in women and men in the weak point.
Друга категорија укључује факторе који стимулишу раст интраабдоминалног притиска и појаву абдоминалне херније код жена и мушкараца у слабој тачки.