Sta znaci na Srpskom ABLE TO HELP ME - prevod na Српском

• mogao da mi pomogne
• mogla da mi pomogneš
• могао да ми помогне
• mi mogao pomoći
• ми могли помоћи
• у стању да ми помогне

Примери коришћења Able to help me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You might be able to help me.
Možda bi ti mogla da mi pomogneš.

She gave me the names of some doctors who might be able to help me.
Рекао ми је имена људи који би ми могли помоћи.

My father was able to help me out.
Tata mi je pomogao da izađem iz toga.

I was given the name of a man that might be able to help me.
Рекао ми је имена људи који би ми могли помоћи.

Tom would be able to help me if he were here.
Том би могао да ми помогне да је овде.

You know, James… you might be able to help me.
Znaš, James… Možda bi mi mogao pomoći.

You may not have been able to help me back then, but maybe you can now.
Možda nisi bila u stanju da mi pomogneš tada, ali možeš sada.

No medications or doctors were able to help me.
Nikakvi lekovi i lekari nisu mogli pomoći.

No one has been able to help me yet, I do not know the cause and I am desperate.
Нико још није могао да ми помогне, не знам разлог и очајан сам.

They would not be able to help me.
Oni ne bi mogli da mi pomognu.

The guy in the arcade over there told me you might be able to help me.
Tip iz fliperane je rekao da bi ti možda mogao da mi pomogneš.

Actually you might be able to help me with this one.
Možda bi i mogla da mi pomogneš sa ovim problemom.

Well, maybe if you'd studied medicine rather than economics, you'd be able to help me.
Pa, možda da si studirao medicinu, umesto ekonomije, bio bi u stanju da mi pomogneš.

Actually, you might be able to help me with that one.
U stvari, možda bi mogao da mi pomogneš oko toga.

I came here because I needed to get some information,- and I thought you'd be able to help me.
Došla sam jer mi trebaju neke informacije, i mislila sam da ćeš možda ti moći da mi pomogneš.

I'm sure that Tom would be able to help me if he were here.
Сигуран сам да би Том могао да ми помогне да је овде.

No public prosecutor would be able to help me.
Nema javnog tužioca koji bi mogao da mi pomogne.

My supervisors were not able to help me name what I was facing.
Moji pretpostavljeni nisu mogli da mi pomognu da pronađem ime za ono sa čime sam bio suočen.

None of them had been able to help me.
Niko od njih nije mogao da mi pomogne.

Agent Landon didn't say why she thought you might be able to help me, other than you're supposedly good at tracking people, and close combat.
Agent Landon nije rekao zašto pomislila možda biti u mogućnosti da mi pomogne, osim da si navodno dobar u praćenje ljudi, i bliske borbe.

Do you think you maybe able to help me.
Misliš da bi možda mogao da mi pomogneš.

However, Grant Woods at LC Technology was able to help me upload and use RescuePRO successfully.
Међутим, Грант Вудс у МЗ технологија је у стању да ми помогне да уплоад и коришћење РесцуеПРО успешно.

No doctor or psychiatrist was able to help me.
Ni jedan doktor, psiholog ili psihijatar nisu uspeli da joj pomognu.

However, Grant Woods at LC Technology was able to help me upload and use RescuePRO successfully.
Међутим, Грант Вудс у МЗ технологије био у стању да ми помогне да поставите и користите РесцуеПРО успешно.

To which I replied,“I was sort of hoping you might be able to help me with that.”.
Zato sam i htela da razgovaram s tobom; mislila sam da si ti to postigao i da bi mi mogao pomoći!“.

None of them were able to help me.
Niko od njih nije mogao da mi pomogne.

Russo Brothers was able to help me.
Tu bi braca Rusi mogli da nam pomognu.

Irfan said you'd be able to help me.
Eva je rekla da ćete moći da mi pomognete.

Only Valvoline was able to help me.
Ali jedino FLEKOSTEEL je uspeo da mi pomogne.

I thought you'd be able to help me.
Mislio sam da ćeš moći da mi pomogneš.