Sta znaci na Srpskom ABLE TO LEAVE - prevod na Српском

['eibl tə liːv]
['eibl tə liːv]
могао да напусти
able to quit
able to leave
unable to leave
could leave
у могућности да напусти
able to leave
моћи оставити
able to leave
moći da napusti
be able to leave
mogao da napusti
able to leave
unable to leave
mogla da izađem
i couldn't leave
able to leave
uspela da odem
able to leave

Примери коришћења Able to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I might not be able to leave.
Verovatno ne umem da odem.
I was able to leave earlier.
Nisam mogla da izadjem ranije.
That Miranda was able to leave.
Da je Miranda mogla de ode.
I was able to leave a message.
Samo sam mogla da ostavim poruku.
Be thankful you are able to leave.
Budi zahvalna što možeš da ideš.
You are able to leave your message here.
Ovde možete ostaviti vašu poruku.
The federal marshals were able to leave.
Федералне вође нису могле побећи.
I would be able to leave sooner.
Ali mogu da odem i ranije.
And slowly I added five percent here, five percent there, until eventually, on a good day,I was able to leave my home.
I polako sam dodala 5% tu i tamo, dok konačno, jednog dobrog dana,nisam mogla da izađem iz kuće.
I won't be able to leave him.
Ne mogu da ga ostavim.
I was able to leave, because of one final, sadistic beating that broke through my denial.
Ja sam uspela da odem, zbog jednog konačnog, sadističkog prebijanja koje je pobedilo moje poricanje.
Al-Hariri is not able to leave his residence.
Ali Hariri nije sposoban da napušta svoju kuću.
If she can move her cubs up close to the herd but keep them hidden, they will be safe from Silver Eye, andMa di Tau will be able to leave them to hunt again.
Ukoliko uspe da premesti mladunce bliže krdu, na neko skriveno mesto,biće sigurniji od Srebrnooke, a Ma di Tau će moći da ih napusti da bi išla u lov.
He is not able to leave here now.
Nije sposoban da sada ode odavde.
You know why I've never been able to leave home?
Znaš li, zašto nikad nisam uspela da odem od kuće?
She should be able to leave the hospital soon.
Uskoro će moći da napusti bolnicu.
In Gett taxi, this option can be connected on an ongoing basis or you can do it during the trip, but if the driver hasalready closed your trip, you will not be able to leave a tip from the card.
У Гетт таксију, ова опција се може повезати на непрекидној основи или то можете учинити током путовања, али акоје возач већ затворио пут, нећете моћи оставити напојницу са картице.
She was only able to leave a message.
Mogla je samo da ostavi poruku.
Under pretence of going on the Hajj to Mecca- something a Muslim ruler could not simply refuse permission for- Ibn Khaldūn was able to leave Tunis and sail to Alexandria.
Под изговором одласка на хаџ у Меку- што ни један исламски владар није могао једноставно да забрани- Ибн Халдун је могао да напусти Тунис те је отпловио у Александрију.
I'm finally able to leave a comment.
Evo konačno da stignem da ostavim komentar.
(Laughter) Needless to say, I was able to leave my job.
( Smeh) Suvišno je reći da sam mogao da napustim svoj posao.
You will be able to leave the hospital soon after.
Uskoro će moći da napusti bolnicu.
The statement also noted that over the past 24 hours, not a single civilian had been able to leave the eastern and southern districts of Aleppo.
У последња 24 часа ниједан цивил није могао да напусти источну и јужну област Алепа.
I wasn't able to leave the house for several weeks.
Nisam mogao da napustim kuću nedeljama.
Automated workers are not able to leave the plant.
Automatizovani radnici ne mogu da napuste elektranu.
After able to leave without being seen.
Nakon što je u stanju ostaviti bez da bude viđen.
The doctor has informed her that she will be able to leave the hospital in a fortnight.
Lekari su joj objasnili da će verovatno za mesec dana moći da napusti bolnicu.
WFP's been able to leave 30 nations because they have transformed the face of hunger in their nations.
Svetski program za hranu je mogao da napusti 30 nacija zato što su one promenile glad u svojim zemljama.
Organize a topic or discussion,where customers will be able to leave their feedback and suggestions, and the result will not take long.
Организујте тему или дискусију,гдје ће корисници моћи оставити своје повратне информације и сугестије, а резултат неће дуго трајати.
Not being able to leave my house without wondering… if some coward is gonna sneak up behind me and.".
Нисам могао да напустим кућу без да се запитам, да ли ће нека кукавица да се ушуња иза мене и.
Резултате: 1167, Време: 0.0561

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски