Sta znaci na Srpskom ABSENCE OF GOD - prevod na Српском

• odsutnost boga
• nedostatak boga

Примери коришћења Absence of god на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hell is only the absence of God.
Pakao je samo odsustvo Boga.

The absence of God from man's life today is the most painful pain.
Одсуство Божије из живота данашњег човека је највећи и најтежи бол.

Evil is simply an absence of God.
Zlo je jednostavno odsustvo Boga.

Hell is the absence of God, the absence of Good.
Zlo je odsustvo Boga, nedostatak dobra.

Evil is simply an absence of God.
Zlo je jednostavno odsutnost Boga.

Evil is absence of God in human heart, it is absence of love, humanity and faith.
Зло је одсуство Бога у човековом срцу, оно је одсуство љубави, човечности и вере.

The evil it is simple absence of God.
Zlo je jednostavno odsutnost Boga.

Evil is absence of God in human heart, it is absence of love, humanity and faith.
Zlo je odsustvo Boga u čovekovom srcu, ono je odsustvo ljubavi, čovečnosti i vere.

Hell is simply just the absence of God.
Zlo je jednostavno odsutnost Boga.

God, the absence of God.
Bog ili nepostojanje Boga.

But none of this solves the problem of the absence of God.
Заправо, решење за овај проблем Божије одсутности нема.

Evil is just the absence of God's goodness.
Zlo je odsustvo Boga, nedostatak dobra.

In any case it is absurd for us to maintain that Hell is the absence of God.
У сваком случају неумесно је тврдити да је ад- место одсуства Бога.

But whether you believe in a God or in the absence of gods, civic religion does not require you to renounce your beliefs.
Ali bilo da verujete u boga ili u odsustvo bogova, građanska religija ne zahteva da se odreknete svojih verovanja.

Sin is in essence simply the condition which arises with the absence of God.
U suštini, greh je prosto stanje koje nastaje u odsustvu Boga.

This is the definition of hell: the absence of God's presence.
Ово је дефиниција пакла: одсуство Божије присутности.

Evil is the absence of good; more specifically, evil is the absence of God.
Zlo je nedostatak dobrog, ili još bolje, zlo je nedostatak Boga.

Because that void that people feel is the absence of God in their life.
Praznina koju osećaš u svom srcu je nedostatak Boga u tvom životu.

It is similar to darkness and cold- the word created by the person to describe absence of God.
To je kao tama i hladnoća- reč koju je čovek stvorio da bi opisao odsustvo Boga.

Then I think all the things that happened in my life and I realized that is not the proof of the absence of God, this is the proof of his existence.
Ondah sam se setio šta se sve meni desilo i shvatio da odsustvo Boga nije razlog ovoga vec dokaz da postoji.

It is just like darkness and cold- a word that man has created to describe the absence of God.
То је исто као тама и хладноћа, реч коју је створио човек да опише одсуство Бога.

It is just like darkness and cold- a word that man has created to describe the absence of God.
To je isto kao tama i hladnoća- reč koju je čovek stvorio da opiše odsustvo Boga.

It is just like darkness and cold- a word that man has created to describe the absence of God.
Bas kao i tama i hladnoca, to je pojam koji su ljudi stvorili da opisu odsutnost Boga.

It is just like darkness and cold- a word that man has created to describe the absence of God.
Baš kao i tama i hladnoća, to je pojam kojeg su ljudi stvorili da opišu odsutnost Boga.

The silence of Buddha about God was misunderstood and Buddhists felt that Buddha indicated the absence of God through silence.
Budino ćutanje o bogu je pogrešno shvaćeno, tako da su budisti smatrali kako je Buda svojim ćutanje ukazivao na nepostojanje boga.

There are those who see their choices as dark proof of god's absence, while others follow a path of noble destiny.
Ima i onih koji svoje izbore vide kao iskušavanje tame u Božjoj odsutnosti, dok drugi prate put plemenite sudbine.

Because of its absence of a creator god, Buddhism is commonly described as nontheistic.
Због непостојања бога творца, будизам се често описује као нетеистичка религија.