Sta znaci na Srpskom ABSOLUTE RISK - prevod na Српском

• апсолутни ризик
• apsolutni rizik
• апсолутног ризика

Примери коришћења Absolute risk на Енглеском и њихови преводи на Српски

His absolute risk is 10%.
Vaš rizik je 10% veći.

This is known as the absolute risk.
То се назива могућностима ризика.

The absolute risk is 10 out of 1,000, or 1%.
Apsolutni rizik je 10 na 1 000, ili 1%.

There is no clear description of the absolute risk.”.
Нема јасног описа апсолутног ризика.

The absolute risk reduction was about .1%.
Smanjivanje apsolutnog rizika je iznosilo oko 0, 1%.

Calculated as the inverse of absolute risk reduction(ARR).
ННТ је инверзија апсолутног смањења ризика( АРР).

The CVD absolute risk chart consists of three bars.
Табела апсолутног ризика за КВБ се састоји из три" bar-a".

The NNT is the inverse of the absolute risk reduction(ARR).
ННТ је инверзија апсолутног смањења ризика( АРР).

The absolute risk of cardiac malformation increases from less than 1% to about 1.5%.
Апсолутни ризик од настанка дефеката у кардиоваскуларном систему повећао се са мање од 1% на приближно 1, 5%.

The NNT is the inverse of the absolute risk reduction(ARR)(1/ARR).
ННТ је инверзија апсолутног смањења ризика( АРР).

However, the absolute risk is small at around one extra case of breast cancer per 1,000 women each year.
Међутим, апсолутни ризик је мали на око један додатни случај рака дојке на 1. 000 жена сваке године.

However, these events were extremely rare: absolute risk is low.
Međutim, ovi događaji su bili izuzetno retki: apsolutni rizik je veoma nizak.

However, there is no absolute risk of developing the disease.
Међутим, не постоји апсолутни ризик од развоја болести.

The absolute risk for cardiovascular malformation was increased from less than 1%, up to approximately 1.5%.
Апсолутни ризик од настанка дефеката у кардиоваскуларном систему повећао се са мање од 1% на приближно 1, 5%.

One common stumbling block is the difference between relative risks like these and what are called absolute risks.
Jedan od uobičajenih kamena spoticanja je razlika između relativnih rizika kao što su ovi i onoga što zovemo apsolutni rizici.

It shows the patient's absolute risk of a CVD event within the next ten year period(1).
Он показује апсолутни ризик пацијента од КВБ у периоду од наредних 10 година( 1).

Evidence was found for an association of several serious AEs[adverse events] with vaccines; however, these events were extremely rare: absolute risk is low.”.
Pronađeno je i nekoliko ozbiljnih nuspojava pri primanju vakcina; međutim, ovi događaji su bili izuzetno retki: apsolutni rizik je veoma nizak.

These numbers express the absolute risk of heart attacks and shark attacks in these groups.
Ove brojke izražavaju apsolutni rizik od srčanih napada i napada ajkula u naznačenim grupama.

NNT is the number of patients who need to be treated in order to avoid one adverse event, which is the reciprocal of the absolute risk reduction.
Број болесника који треба да примају нови лек да би се код једног од њих спречио негативан исход-( ННТ)- израчунава се као реципрочна вредност смањења апсолутног ризика.

It shows the patient's absolute risk of a CVD event within the next ten year period(1).
Он показује апсолутни ризик пацијента од настанка кардиоваскуларног догађаја у наредних десет година( 1).

It has been reliably established that the gene responsible for the emergence of the disease is transmitted most often through the paternal line, but, nevertheless, there is no absolute risk of developing the disease.
Поуздано је утврђено да се ген одговоран за настанак болести најчешће преноси преко очинске линије, али, ипак, не постоји апсолутни ризик од развоја болести.

The absolute risk of cardiovascular malformations has increased from less than 1% to about 1.5%.
Апсолутни ризик од настанка дефеката у кардиоваскуларном систему повећао се са мање од 1% на приближно 1, 5%.

The relative reduction in heart attack risk sounds substantial and the absolute risk of cancer sounds small, but they work out to about the same number of cases.
Smanjenje relativnog rizika srčanog udara zvuči značajno, dok apsolutni rizik od raka zvuči minorno, ali na kraju oni dovode do gotovo istog broja slučajeva.

The"absolute" risk of developing colon cancer over a specified period of time varies by age, sex and other risk factors.
Апсолутни" ризик од развоја рака дебелог црева у одређеном временском периоду варира због старости, пола и других.

One study in Denmark found that people with elevated rheumatoid factor have up to 26-fold greater long-term risk of rheumatoid arthritis, and up to 32% 10-year absolute risk of rheumatoid arthritis.[9].
Једна студија у Данској је утврдила да људи са повишеним реуматоидним фактором имају и до 26 пута већи дугорочни ризик од реуматоидног артритиса и до 32% апсолутног ризика од реуматоидног артритиса. 9.

There were differences in absolute risk of suicidality across the different indications, with the highest incidence in MDD.
Постојале су разлике у апсолутном ризику од самоубиства код различитих индикација, са највећом инциденцијом у МДД.

These surveys indicate that many patients with asthma(including the active form of the disease) are engaged in diving, and that although their relative risk, and possibly increased, the absolute risk is still quite low.
Ова истраживања указују на то да су многи пацијенти са астмом( укључујући активну форму болести) ангажовани у роњењу, и да, иако је њихов релативни ризик, а вероватно повећана, апсолутни ризик је веома низак.

You may find the Calculating absolute risk and relative risk article more useful, or one of our other health articles.
Можда ћете пронаћи Израчунавање апсолутног ризика и релативног ризика користан, или један од наших других здравствени чланци.

If you know you have a family history of heart disease you might be more strongly motivated to take a medication that would lower your heart-attack risk, even knowing it provided only a small reduction in absolute risk.
Ako znate da imate porodičnu istoriju srčanih oboljenja, možda ćete imati malo jači motiv da uzmete lek koji smanjuje vaš rizik od srčanog udara, iako znate da on obezbeđuje samo malo smanjenje apsolutnog rizika.

Meanwhile, the absolute risk only dropped from 1% to 0.6%- but the 40% relative risk decrease sounds a lot more significant.
Istovremeno, apsolutni rizik se smanjio samo sa 1% na 0, 6%- ali umanjenje od 40% relativnog rizika zvuči mnogo značajnije.