Sta znaci na Srpskom ABSTRACTS - prevod na Српском

• апстракти
• сажетака
• сажеци
• abstracts
• апстрахује
• абстракти
• апстракте
• апстракта
• апстрактима
• сажетак

Примери коришћења Abstracts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Instructions for writing abstracts.
Упутство за писање сажетака.

All abstracts will be reviewed.
Сви апстракти ће бити рецензирани.

Example for writing abstracts: Download.
Пример за писање сажетака: Преузимање.

Abstracts should be relatively short.
Сажетак треба да буде релативно кратак.

Conference Programme and Book of Abstracts.
Програм конференције и Књига са апстрактима.

Abstracts are due by September 20.
Абстракти ће бити прихваћени до 20. септембра.

The programme and abstracts are available here: pdf.
Програм и апстракти скупа могу се видети овде: PDF.

Abstracts cannot contain more than 300 words.
Sažetak ne sme da sadrži više od 300 reči.

Notification of Accepted Abstracts: October 15, 2015.
Обавештење о прихваћеним апстрактима: 15. децембар 2015.

Abstracts should be between 100 and 200 words.
Apstrakt treba da ima između 100 i 200 reči.

This is a short template for preparing abstracts for the Conference.
Ово је кратко упутство за састављање апстракта.

Abstracts should be a maximum of 200 words.
Apstrakt treba da sadrži maksimalno do 200 reči.

Submission deadline for extended abstracts(4 pages): 15 July 2016.
Рок за пријаву проширених сажетака( 4 стране): 15. VII 2016;

English abstracts are limited to 200 words.
Broj reči u apstraktima je ograničen na 200 reči.

The organizing committee will select excellent abstracts for poster display.
Организациони одбор ће изабрати одличне апстракте за приказ постера.

Abstracts will be accepted until September 22nd.
Абстракти ће бити прихваћени до 20. септембра.

The mere science of bodies clearly has nothing to say; it abstracts from everything subjective.
Puka nauka o fizičkom telu naravno ništa, pošto ona apstrahuje od svega subjektivnog.

Abstracts are limited to 200 words in length.
Broj reči u apstraktima je ograničen na 200 reči.

Multiple paper sessions, including panels(regular abstracts+ approximately 500-word overview);
Групне сесије са више радова, укључујући и панеле( уобичајени сажеци+ општи преглед од приближно 500 речи);

Abstracts of papers presented at the conference.
Абстракти радова који су представљени на конференцији.

So Schopenhauer opens the essay by asserting that a“natural” education is one in which a subject first experiences the world and later abstracts it into general principles.
Дакле, Шопенхауер отвара есеј тврдећи да је“ природно” образовање оно у којем субјекат прво доживљава свет, а касније га апстрахује у општим принципима.

Downloadable abstracts and presentations from the conferences.
Апстракти и презентације са конференције.

So Schopenhauer opens the essay by asserting that a“natural” education is one in which a subject first experiences the world and later abstracts it into general principles.
Ово би се могло назвати природном методом образовања.” Дакле, Шопенхауер отвара есеј тврдећи да је“ природно” образовање оно у којем субјекат прво доживљава свет, а касније га апстрахује у општим принципима.

Uh, these abstracts were supposed to go out an hour ago.
Ух, ови сажеци били требало да изађе пре сат времена.

Abstracts should summarize the most important elements of work.
Сажетак треба да сумира најбитније елементе рада.

Documentation- Abstracts for Publications and Documentation.
( Документација- Апстракти за публикације и документацију).

Abstracts will be reviewed and approved by the Scientific Board.
Поднешене апстракте ће прегледати и селектовати Научни одбор.

The acceptance of abstracts will be notified on October 1, 2009.
Обавестење о прихватању апстракта ће бити дато до 01. априла 2009.

Abstracts will be blind reviewed by two anonymous reviewers.
Апстракти ће бити рецензирани од стране два међународна анонимна рецензента.

All accepted abstracts will be published in the Book of Abstracts..
Svi prihvaćeni apstrakti biće publikovani u Knjizi apstrakata..