Sta znaci na Srpskom ACTIVATION ENERGY - prevod na Српском

• енергија активације
• енергије активације
• aktivaciona energija

Примери коришћења Activation energy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Scientists call it activation energy.
Naučnici to zovu aktivaciona energija.

Activation energy is the minimum energy needed to start a reaction.
Енергија активације је минимална количина енергије коју треба довести реактантима да би реакција почела.

Put them in accordance with directions for the correct activation energy.
Они би требало да буде постављен, с обзиром на упутства за правилно активирање енергије.

The activation energy is the minimum amount of energy to start a reaction.
Енергија активације је минимална количина енергије коју треба довести реактантима да би реакција почела.

Therefore, they should be placed, given the directions for the correct activation energy.
Дакле, они би требало да буде постављен, с обзиром на упутства за правилно активирање енергије.

Activation energy is the minimum amount of energy required to initiate a reaction.
Енергија активације је минимална количина енергије коју треба довести реактантима да би реакција почела.

Simplistically, light is one mechanism for providing the activation energy required for many reactions.
Svetlost je jedan od načina davanja energije aktivacije neophodne za mnoge reakcije.

Activation Energy Is the minimum amount of energy that has to be added to start a reaction.
Енергија активације је минимална количина енергије коју треба довести реактантима да би реакција почела.

The presence of a catalyst opens a different reaction pathway(in red) with a lower activation energy.
Присуство катализатора отвара различити реакциони пут( приказан у црвеном) са нижом енергијом активације.

The Arrhenius equation gives the relationship between activation energy and the rate of a chemical reaction.
Аренијусова једначина даје квантитативну основу за однос између енергије активације и брзине хемијске реакције.

Activation energy of a reaction is the minimum amount of energy needed to start the reactions.
Енергија активације је минимална количина енергије коју треба довести реактантима да би реакција почела.

Virtually every reaction in a living cell requires an enzyme to lower the activation energy of the reaction.
Виртуално све реакције у живим ћелијама захтевају посредовање ензима ради снижавања енергије активације реакције.

The activation energy is the minimum energy that must be overcome to enable the reaction to proceed.
Енергија активације је минимална количина енергије коју треба довести реактантима да би реакција почела.

The speed of a chemical reaction(at given temperature T) is related to the activation energy E, by the Boltzmann's population factor.
Брзина хемијске реакције( на некој температури T) је повезана са енергијом активације E преко Болцмановог фактора e.

Activation energy is the minimum amount of energy the reaction must overcome in order for the reaction to take place.
Енергија активације је минимална количина енергије коју треба довести реактантима да би реакција почела.

Chemical reactions are invariably not possible unless the reactants surmount an energy barrier known as the activation energy.
Хемијске реакције нису могуће све док енергија реактаната не пређе енергетску баријеру која се назива енергија активације.

The activation energy necessary for a chemical reaction can be in the form of heat, light, electricity or mechanical force in the form of ultrasound.[42].
Енергија активације потребна за извођење хемијске реакције може бити у облику топлоте, светлости, електрицитета или механичке силе у облику ултразвука.[ 8].

Reaction will occur only if the molecules are given enough energy(the activation energy for the reaction) for the molecules to pass the repulsion and get close enough to each other.
До реакције долази једино ако молекули имају довољно енергије( енергија активације) да надјачају одбојне силе и приђу довољно близо један другог.

One rule of thumb applies across the board: the rate of chemical reactions is dependent upon temperature in such a way that higher temperatures reduce the activation energy and hasten chemical degradation processes.
Једноставно је правило да је ниво хемијских реакција зависан о температури на којој се исте одвијају, те више температуре, тако смањују енергију активације и убрзавају процесе хемијске деградације.

The more you can lower or even eliminate the activation energy for your desired actions, the more you enhance your ability to jump-start positive change.
Što smo više u stanju da spustimo ili eliminišemo energiju aktivacije za željene postupke, više unapređujemo i sopstvenu sposobnost da pokrenemo pozitivnu promenu.

When powerful ultrasound is applied to chemical reactions in solution(liquid or slurry state), it provides specific activation energy due to a physical phenomenon, known as acoustic cavitation.
Kada se moćna ultrazvuk primenjuje na hemijske reakcije u rešenju( likvidna ili slurna država), ona obezbeđuje specifičnu aktivnu energiju zbog fizičkog fenomena, poznatog kao akustična Kavitacija.

To provide skin cell activation energy, accelerate the skin's metabolism speed, and promote the skin to absorb nutrients faster, so that the skin often remains as baby-like.
Обезбедити енергију активације кожних ћелија, убрзати брзину метаболизма коже и промовисати кожу да брже упија хранљиве материје, тако да кожа често остаје као беба.

That experience that you had when you had the impulse to do it and then you didn't do the activation energy required to force yourself, your emergency brake got pulled-"I'm sitting right here.
Taj doživljaj koji ste imali kad ste imali impuls da to uradite, a onda niste izvršili aktivacionu energiju koja vam je bila potrebna da se naterate, ručica za hitne slučajeve se povukla-" Sedim upravo ovde.

The reduction of activation energy(Ea) increases the amount of reactant molecules that achieve a sufficient level of energy, such that they reach the activation energy and form the product.
Redukcija energije aktivacije( Ea) povećava broj molekula reaktanta sa dovoljnom energijom da dosegnu energiju aktivacije i formiraju produkt.

Differential binding is carried out by the induced fit mechanism- the substrate first binds weakly, then the enzyme changes conformation increasing the affinity to the transition state and stabilizing it, so reducing the activation energy to reach it.
Supstrat se prvo slabo veže, zatim enzim menja konformaciju, čime se povećava afinitet za prelazno stanje i dolazi do stabilizacije i sniženja energije aktivacije.

If two molecules lack the required activation energy, they will simply collide, each bouncing off the electrons on the surface of the other and exchanging energy as they do so, but remain chemically unchanged.
Ако два молекула немају неопходну енергију активације они се једноставно сударају, одбијају, и размењују енергију, али остају хемијски непромењени.

The activation energy required to get your ass away from your computer and out the front door, to go on the walk, you said that you were going to go on, is the exact same amount of force that it takes you to push yourself out of a warm bed and into a cold room.
Aktivaciona energija potrebna da vas pomeri od kompjutera, a kroz ulazna vrata, da odete u šetnju, u koju ste rekli da ćete otići, je ista količina sile koja vas tera da se izgurate iz toplog kreveta u hladnu prostoriju.

The speed of a chemical reaction(at given temperature T) is related to the activation energy E, by the Boltzmann's population factor- that is the probability of a molecule to have energy greater than or equal to E at the given temperature T.
Брзина хемијске реакције( на некој температури T) је повезана са енергијом активације E преко Болцмановог фактора e- E/ k T{\ displaystyle e^{- E/ kT}}- што је вероватноћа да молекул има енергију већу или једнаку E на датој температури T.

By lowering the activation energy, the enzyme speeds up that reaction by a rate of 1011 or more; a reaction that would normally take over 3,000 years to complete spontaneously might take less than a second with an enzyme.
Путем снижавања енергије активације, ензим може да убрза стопу одвијања реакције и за 1011 или више пута; реакције којима би требало преко 3. 000 година да се спонтано окончају могу да се одвију за секунду у присуству ензима.

The speed of a chemical reaction( at given temperature T) is related to the activation energy E, by the Boltzmann 's population factor e- E/ k T{\ displaystyle e^{- E/ kT}}- that is the probability of a molecule to have energy greater than or equal to E at the given temperature T. This exponential dependence of a reaction rate on temperature is known as the Arrhenius equation.
Брзина хемијске реакције( на некој температури T) је повезана са енергијом активације E преко Болцмановог фактора e- E/ k T{\ displaystyle e^{- E/ kT}}- што је вероватноћа да молекул има енергију већу или једнаку E на датој температури T. Ова експоненцијална зависност брзине реакције од температуре назива се Аренијусова једначина.