Sta znaci na Srpskom ACUTE MYOCARDIAL INFARCTION - prevod na Српском

акутни инфаркт миокарда
acute myocardial infarction
акутним инфарктом миокарда
acute myocardial infarction
акутног инфаркта миокарда
acute myocardial infarction

Примери коришћења Acute myocardial infarction на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Acute myocardial infarction?
Akutna miokardna infarkcija?
Learn all about acute myocardial infarction.
Сазнајте све о акутном инфаркту миокарда.
Acute myocardial infarction.".
Akutna infekcija miokarda.
After finishing his epidural stitches,he had an acute myocardial infarction.
Kad sam ga zašio,dobio je akutni infarkt miokarda.
Acute myocardial infarction in a young man who had been using androgenic anabolic steroids.
Акутни инфаркт миокарда у младог човека који је користи андрогене анаболичке стероиде.
Ventricular tachycardia in combination with acute myocardial infarction can cause death.
Вентрикуларна тахикардија у комбинацији са акутним инфарктом миокарда може изазвати смрт.
Acute myocardial infarction(The operation is carried out in the first hours after the onset of disease);
Оштар инфаркт миокарда( Операција се обавља у првим сатима након појаве болести);
As practice shows,also termopretsipitatsiyaIt is very effective for patients with acute myocardial infarction.
Као пракса показује,такође термопретсипитатсииаТо је веома ефикасан код пацијената са акутним инфарктом миокарда.
First aid for acute myocardial infarction helps to reduce the sequelae, or save the life of the person suffering from the episode.
Прва помоћ за акутни инфаркт миокарда помаже у смањивању последица или спасавању живота особе која пати од епизоде.
In this way, mortality is reduced to 30 days in subjects with acute myocardial infarction. Consult your doctor.
На овај начин смртност се смањује на 30 дана код испитаника са акутним инфарктом миокарда. Консултујте свог лекара.
While the resulting, for example, acute myocardial infarction, death is accompanied by a significant portion of the heart muscle, this time may be several days or weeks.
Док Добијена, на пример, акутни инфаркт миокарда, смрт праћена знатан дио срчаног мишића, овај пут може бити неколико дана или недеља.
If the chest pain does not disappear after 20even minutes after taking nitroglycerin,a person suspected acute myocardial infarction.
Ако се бол у грудима не нестаје после 20чак минута након узимања нитроглицерина,особа сумња акутног инфаркта миокарда.
The team analyzed the data of 703,920 individuals from the U.K. acute myocardial infarction registry, of whom around 121,000 had diabetes.
Научници су анализирали податке од 703. 920 особа са акутним инфарктом миокарда из УК регистра, од којих је 121. 000 имало дијабетес.
Acute myocardial infarction or angina can cause chest pain radiating to the arm, and although it is more common in the left arm, it may radiate to the right arm.
Акутни инфаркт миокарда или ангина може узроковати бол у грудима зрачењем до руке, и иако је чешћа за леву руку, она може зрачити на десну руку.
In approximately one-third of the victims,the arrest was from an acute myocardial infarction(heart attack) or a clot that had formed in the coronary arteries.
У отприлике једној трећини жртава,хапшење је било од акутног инфаркта миокарда( срчаног удара) или стрњења која је настала у коронарним артеријама.
When emergency gastroscopy(for example, excessive bleeding) are practically no contraindications andcan be performed even in patients with acute myocardial infarction.
У случају хитне гастроскопије( на пример, са тешким крварењем)практично нема контраиндикација, а може се извести и код пацијената са акутним инфарктом миокарда.
Years of experience with Mildronate in the treatment of unstable angina and acute myocardial infarction in cardiology departments have shown that Mildronate is not a first line drug for acute coronary syndrome.
Дугогодишње искуство у лечењу акутног инфаркта миокарда и нестабилне ангине у кардиолошким одељењима показује да мелдонијум није лек првог реда за акутни коронарни синдром.
Men and women have completely different symptoms of heart disease, and in women some of the symptoms appear even 30 days before it comes to acute myocardial infarction.
Žene i muškarci imaju potpuno drugačije simptome srčanih bolesti, a kod dama se neki od njih pojavljuju čak 30 dana pre nego što dođe do akutnog infarkta miokarda.
They found patients with acute myocardial infarction had lower than normal"bad" cholesterol and that healthy individuals with low"bad" cholesterol have a"significantly increased" risk of infectious diseases and cancer.
Ustanovljeno je, štaviše, da je kod pacijenata sa akutnim miokardom nivo lošeg holesterola bio niži od referentne vrednosti, kao i da je kod zdravih osoba sa niskim nivoom lošeg holesterola" značajno uvećan" rizik od infektivnih bolesti i kancera.
Transfusion is often not considered until Hb<7 g/dL butpatients with unstable angina or acute myocardial infarction may require transfusion at Hb<10 g/dL.
Трансфузија се често не разматра до Хб< 7 г/ дЛ, алипацијенти са нестабилном ангином или акутним инфарктом миокарда могу захтевати трансфузију на Хб< 10 г/ дЛ.
Men who have experienced acute myocardial infarction must not forget that a second attack may occur, which will further worsen health and can lead to death, therefore, you need to be careful about restoring your health and leading a good lifestyle.
Мушкарци који су искусили акутни инфаркт миокарда не смију заборавити да се може догодити други напад, који ће додатно погоршати здравље и бити фаталан, тако да морате бити опрезни у враћању здравља и правилном начину живота.
Believe it or not, men andwomen have different symptoms of heart disease, and the ladies are some of them appear even 30 days before it comes to acute myocardial infarction.
Verovali ili ne, muškarci ižene imaju potpuno drugačije simptome srčanih bolesti, a kod dama se neki od njih pojavljuju čak 30 dana pre nego što dođe do akutnog infarkta miokarda.
Included with the computer software can be set according to need and case simulation,such as acute myocardial infarction patients appeared arrhythmia, even heart stopped, bronchial asthma, appear all sorts of positive signs, uncontrolled hemorrhagic shock, anaphylactic shock, and other emergency cases.
Укључени са рачунарским софтвером могу се поставити према потребама и симулацији случаја, као штосу пацијенти са акутним инфарктом миокарда, аритмија, чак и срчано заустављање, бронхијална астма, појављују се сви видови позитивних знакова, неконтролисани хеморагични шок, анафилактички шок и други хитни случајеви.
Graduate Studies in Medical Biochemistryis enrolled in 1987., and the master's thesis”Eesterified fatty acids in acute myocardial infarction defended in 1992. year.
Последипломске студије из Медицинске биохемије уписао је 1987. године, амагистарску тезу под називом Неестерификоване масне киселине код акутног инфаркта миокарда одбранио је 1992. године.
A better coordination of the health system of each autonomous community would save a thousand people each year suffering an acute myocardial infarction(AMI), as explained by experts gathered last Wednesday at a press conference organized by the Spanish Society of Cardiology(SEC) to present the latest developments in the treatment of AMI in Spain.
Боља координација здравственог система сваке аутономне заједнице спасила би сваке године хиљаду људи који пате од акутног инфаркта миокарда( АМИ), како су објаснили стручњаци окупљени прошле среде на конференцији за штампу коју су организовали Шпанско друштво за кардиологију( СЕЦ) да представи најновија достигнућа у третману АМИ у Шпанији.
Rarely, patients, particularly those who have severe obstructive coronary artery disease, have developed well documented increased frequency,duration and/or severity of angina or acute myocardial infarction on starting nifedipine or at the time of dosage increase.
Ретко, пацијенти, посебно они који имају озбиљну опструктивну болест коронарне артерије, развијају добро документовану повећану фреквенцију,трајање и/ или тежину ангине или акутни инфаркт миокарда на почетку нифедипина или у време повећања дозе.
These are heart failure,ischemia, myocardial infarction in the acute phase, heart defects.
То су срчана инсуфицијенција,исхемија, инфаркт миокарда у акутној фази, дефекти срца.
But ventricular tachycardia may indicate myocardial infarction, acute intoxication, acute myocarditis, and other potentially life-threatening conditions.
Али вентрицулар тахикардија може указивати на инфаркт миокарда, акутна интоксикација, акутни миокардитис и друге услове потенцијално опасних по живот.
Резултате: 28, Време: 0.0501

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски