Примери коришћења Adam's rib на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is Adam's rib.
To je Adamovo rebro.So God created Eve from Adam's rib.
Еву је Бог створио од Адамовог ребра.Eve was made from Adam's rib to obey his wishes.
Why was Eve made from Adam's rib?
Због чега је Ева створена од Адамовог ребра?By creating Eve from Adam's rib, God was making them one.
Stvorivši Evu, zenu, od Adamovog rebra, Bog ju je Adamu dao na čuvanje.Why was Eve created out of Adam's rib?
Због чега је Ева створена од Адамовог ребра?All parts of Adam's rib are irritating and can cause tongue paralysis.
Сви делови Адамовог ребра су иритантни и могу изазвати парализу језика.Eve was made of Adam's rib.
Eva je bilo stvorena od Adamovog rebra.God created Eve from Adam's rib because“it was not good for him to be alone.”.
Ženu Evu stvara Bog od Adamovog rebra, jer nije dobro čoveku da bude sam.God created woman,Eve, from Adam's rib.
Bog je stvorio zenu,Evu od Adamovog rebra.The woman was made from Adam's rib because it was not meet for man to be alone.
Ženu Evu stvara Bog od Adamovog rebra, jer nije dobro čoveku da bude sam.God made the female,Eve, from Adam's rib.
Bog je stvorio zenu,Evu od Adamovog rebra.So God took one of Adam's ribs and created the first woman called Eve.
Затим је је Бог узевши од ребра Адамовог створио и прву жену Еву( мати свих људи).Dad, how did God make Eve out of Adam's rib?
Tata, kako je Bog napravio Evu od Adamovog rebra?God creates Eve from Adam's rib after the acknowledgment it's not good for man to be alone.
Ženu Evu stvara Bog od Adamovog rebra, jer nije dobro čoveku da bude sam.Nickname"Eve" since Eve came from Adam's rib.
Nadimak:" Eva". Eva je nastala iz Adamovog rebra.So God took one of Adam's ribs, made it into a woman and brought her to Adam. .
Zatim je Bog uzeo jedno od Adamovih rebara i od njega napravio ženu i doveo je Adamu.There was no helper for man, so God took one of Adam's ribs and made woman.
Nisi sve procitala: Uze Bog i stvori zenu od rebra Adamovog.So God took one of Adam's ribs, made it into a woman and brought her to Adam. .
According to the Qur'ān, Eve was not created from Adam's rib.
Али Библија говори, да Ева није била рођена, већ саздана из ребра Адамовог.Eve is then created from one of Adam's ribs as a helper to Adam. .
Adonaj( יה) je od Adamovog rebra stvorio Evu( חוה).It says that Adam was created from dust, and Eve was created from Adam's rib.
Adam je stvoren od prašine… a Eva je stvorena od Adamovog rebra.After all, Eve was created from Adam's rib in order to serve him.
Na kraju krajeva, Eva je stvorena od Adamovog rebra kako bi ga služila.First god made Adam from clay and then made Eve from one of Adam's ribs.
Малочас је створио Адама из праха земаљскога, онда Еву од ребра Адамова 1 Мој.Eve is made from Adam's rib… and now females have one more rib than males?
Ева је створена од Адамовог ребра, зато и данашњи мушкарци имају једно ребро( с десне стране) мање од жена!…?The surgeon points out: We all know how God from Adam's rib created Eve.
Hirurg naglašava:“ Svi znamo kako je Bog od Adamovog rebra stvorio Evu.I was told that Eve was made out of one of Adam's ribs, and also that the proof of this fact was that even today men had one less rib than women!
Да подсетим: Ева је створена од Адамовог ребра, зато и данашњи мушкарци имају једно ребро( с десне стране) мање од жена!…!Like other fathers he speaks of Adam having been created literally out of dust, and Eve literally from Adam's rib.
Као и други Оци, он говори о томе да је Адам био створен буквално од праха, а Ева буквално од Адамовог ребра.Do you believe in this creation of Eve from Adam's rib as an historical fact, as all the Holy Fathers do?
Верујете ли Ви у ово стварање Еве од Адамовог ребра као у историјску чињеницу, као што верују сви Свети Оци?There's a package under the name of"Pierce"… at a place called"Adam's Ribs" next to the Dearborn Street station.
Ima jedan paket na ime" Pierce"… u restoranu koji se zove" Adamova rebrica" pored stanice u Dearborn ulici.
