Sta znaci na Srpskom ADDITIONAL DIAGNOSTIC - prevod na Српском

• додатне дијагностичке
• додатних дијагностичких
• додатна дијагностика

Примери коришћења Additional diagnostic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Additional diagnostic methods.
Додатне дијагностичке методе.

To clarify the diagnosis can be used additional diagnostic methods.
За разјашњење дијагнозе користе се додатне дијагностичке методе.

As an additional diagnostic method.
Као додатни дијагностичка метода.

Subsequently, it can be confirmed or refuted by additional diagnostic measures.
Након тога, може се потврдити или оповргнути додатним дијагностичким мерама.

When may additional diagnostic methods be required?
Када су потребни додатни истраживачки методи?

If any abnormalities are identified, the doctor may prescribe additional diagnostic methods.
Уколико се открију било какве абнормалности, лекар може прописати додатне дијагностичке методе.

Sometimes additional diagnostic procedures are required.
Понекад су потребне додатне дијагностичке процедуре.

Do not forget that the patient also pays for taking impressions and carrying out additional diagnostic procedures.
Не заборавите да пацијент плаћа и узимање отисака и спровођење додатних дијагностичких процедура.

If so, additional diagnostic tests will be employed.
Ако је тако, биће коришћени додатни дијагностички тестови.

With a significant increase in venous additional diagnostic measures are not carried out.
Са значајним повећањем венског додатних дијагностичких мера се не спроводи.

Additional diagnostic methods are also used in the form of.
Додатне дијагностичке методе се такође користе у облику.

When it has been stepped on or accidentally shut in the door, no additional diagnostic testing will be required.
Када је ушло или случајно затворено на вратима, неће бити потребно додатно дијагностичко тестирање.

If necessary, additional diagnostic methods can be assigned.
Ако је потребно, могу се доделити додатне дијагностичке методе.

However, to clarify the diagnosis and determine the nature of the neoplasm, it is necessary to conduct additional diagnostic procedures.
Међутим, да би се разјаснила дијагноза и одредила природа неоплазме, неопходне су додатне дијагностичке процедуре.

From additional diagnostic methods can be identified ultrasound, MRI.
Из додатних дијагностичких метода могу се идентификовати ултразвук, МРИ.

In this regard, a full diagnosis of arthritis should be engaged in a rheumatologist, as this requires a large list of additional diagnostic methods.
У том смислу, пуна дијагноза артритиса треба да се бави реуматологом, јер то захтијева велику листу додатних дијагностичких метода.

From additional diagnostic methods can be identified ultrasound, MRI.
Од додатних дијагностичких метода може се идентификовати ултразвук, МРИ.

The presence of an unpleasant smell(sour, putrid, like a rotten fish) indicates a pathology and is also a reason for conducting additional diagnostic procedures.
Присуство неугодног мириса( киселог, трулог, као трула риба) указује на патологију и такође је разлог за спровођење додатних дијагностичких поступака.

Contraindications to the additional diagnostic method are the same as for electromyography.
Контраиндикације за додатну дијагностичку методу су исте као и код електромиографије.

In the last question, notice the small but important difference between"Give me the answer" and"Please help me figure out what additional diagnostic actions you can take to clarify the situation.".
У последње питање, приметити суптилну али важну разлику између захтевне” Дајте ми одговор” и” Молим вас, помозите ми да схватим шта додатна дијагностика могу покренути да се постигне просветљење.”.

Additional diagnostic methods- x-ray, computed tomography of both jaws, as well as digital images of the face from different angles.
Додатне дијагностичке методе- рендген, компјутеризована томографија обе чељусти, као и дигиталне слике лица из различитих углова.

In the event of an increase in its concentration, additional diagnostic measures are prescribed to patients to determine the cause of this disorder.
У случају повећања његове концентрације, пацијентима се прописују додатне дијагностичке мјере за утврђивање узрока овог поремећаја.

There is a suspicion of early abscess, the presence of fluid in the pelvis, impaired metabolic processes, thrombosis, stone formation and structural change in the renal vein, in such cases, the doctor prescribes additional diagnostic measures.
Постоји сумња на рани апсцес, присуство течности у карлици, поремећене метаболичке процесе, тромбозу, формирање камена и структуралну промену реналне вене, у таквим случајевима лекар прописује додатне дијагностичке мере.

Patients who have experienced it have required additional diagnostic and therapeutic procedures and some required arthroplasty or shoulder replacement.
Пацијенти који су искусили хондролизу су захтевали додатне дијагностичке и терапеутске процедуре, а неке потребне за замену артхропласти или рамена.

Bright clinical picture of the inflammatory process in the joints of the fingers allows with a high degree of confidence to diagnose arthritis, but to clarify the etiological forms and stages of the disease will need to undergo a series of additional diagnostic procedures.
Бригхт клиничка слика инфламације у зглобовима прстију омогућава висок степен сигурности да дијагнозира артритис, али разјасни етиолошки облик и стадијум болести треба подвргнути неколико додатних дијагностичких процедура.

Also, with the confirmation of cancer by additional diagnostic methods, the leader among which is the erythrocyte sedimentation rate in the plasma of more than 30 units.
Такође, уз потврду канцера, додатне дијагностичке методе, међу којима је и стопа седиментације еритроцита у плазми преко 30 јединица.

A vivid clinical picture of the inflammatory process in the joints of the fingers makes it possible to diagnose arthritis with a high degree of confidence, but to clarify the etiological form and stage of the disease, a number of additional diagnostic procedures will be required.
Бригхт клиничка слика инфламације у зглобовима прстију омогућава висок степен сигурности да дијагнозира артритис, али разјасни етиолошки облик и стадијум болести треба подвргнути неколико додатних дијагностичких процедура.

Patients who experienced chondrolysis have required additional diagnostic and therapeutic procedures and some required arthroplasty or shoulder replacement.
Пацијенти који су искусили хондролизу су захтевали додатне дијагностичке и терапеутске процедуре, а неке потребне за замену артхропласти или рамена.

All of the above has a direct connection with the peculiarities of the patient's world view, his emotions, experiences, worries, which reflect the symbols concealed from consciousness, which makes it possible to obtain additional diagnostic information indicating the presence and quality of the client's problems.
Све наведено има директну везу са специфичностима пацијентовог погледа на свет, његовим емоцијама, искуствима, бригама, које одражавају симболе скривене од свести, што омогућава добијање додатних дијагностичких информација које указују на присутност и квалитет проблема клијента.

And, if necessary, conduct additional diagnostic measures to exclude, or, on the contrary, confirm the fact of the onset of development of oncology in the uterus.
Ако је потребно, потребно је спровести и низ додатних дијагностичких мјера за искључивање или потврђивање развоја онколошког процеса у материци.