Sta znaci na Srpskom ADVERSE SIDE - prevod na Српском

• штетне споредне
• нежељених споредних
• нежељених нежељених
• штетне нежељене
• негативне споредне

Примери коришћења Adverse side на Енглеском и њихови преводи на Српски

Has no adverse side effects on most people.
Они немају споредних ефеката за већину људи.

Comment: No evidence of adverse side effects.
Коментар: Нема доказа нежељених споредних ефеката.

If one reads intensively the ratings of the consumers, then it stands out that also these did not experience adverse side effects.
Ако се интензивно читају оцјене потрошача, онда се истиче да и оне нису имале негативне споредне ефекте.

One is that you might experience adverse side effects, like pain.
Једна је да ћете можда имати негативне нежељене ефекте, као што је бол.

For more than 25 years of use, more than 2 million people have not registered a single case of adverse side effects.
За више од 25 година коришћења код више од 2 милиона људи, нису пријављени случајеви нежељених нежељених ефеката.

Unfortunately, potentially serious adverse side effects have limited the use of this compound.
Међутим, потенцијално озбиљни нежељени ефекти ограничавају употребу ове групе лекова.

This supplement is completely free from all the adverse side effects.
Овај додатак је потпуно бесплатан негативних споредних ефеката.

While essential oils can have adverse side effects, when used correctly, they are considered safe and could still have benefits for ED.
Иако етерична уља могу имати штетне споредне ефекте, када се правилно користе, сматрају се сигурним и могу имати користи од ЕД.

Clinical studies have shown that there are no adverse side effects of laser treatment.
Клиничке студије показале су да нема негативних нежељених ефеката на ласерски третман.

L-Carnitine has a variety of benefits for the body, however, you need to know the level of safety of consuming it so as not to cause adverse side effects.
Л-карнитин има разне предности за тело, међутим, морате знати ниво сигурности који треба да конзумирате како не бисте изазвали штетне нежељене ефекте.

Anvarol is 100% legal to possess and has no adverse side effects like other androgenic injectable steroids.
Анварол је 100% легално поседују и такође нема неповољне споредне ефекте као што је други андрогени ињекционих стероида.

Its effects are similar to those of other steroids but with minimal adverse side effects.
Његови ефекти су слични ефектима других стероида, али са минималним нежељеним ефектима.

If misused, Nandrolone Decanoate may result in adverse side effects, both common and unusual depending on the victim's sensitivity.
Ако се злоупотреби, Нандролоне Децаноате може имати за последицу нежељене нежељене ефекте, обичне и неуобичајене у зависности од осетљивости жртве.

Besides not offering the desired results, such drug might lead to adverse side effects.
Поред тога што не даје жељене резултате, такав лек може да доведе до нежељених нуспојава.

However, as with all antidepressants, there may be adverse side effects, including a number of safety concerns specific to children and young adults.
Међутим, као и код свих антидепресива, могу постојати штетни споредни ефекти, укључујући и одређени број безбедносних проблема специфичних за децу и младе.

Is it possible to cope with their own negative emotions and prevent adverse side promises?
Да ли је могуће да се изборе са својим негативним емоцијама и спречити штетне споредне обећања?

This medication is linked with adverse side effects like problems with vision, thyroid, nerves and cardiac problems in up to 20 percent of patients[7].
Овај лек је повезан са нежељеним дејствима као што су проблеми са видом, тироидном жлездом, нервом и срчаним проблемима код до 20 процената пацијената[ 7].

People can consume up to eight grams of the substance every day without experiencing any adverse side effects.
Ljudi mogu da konzumiraju do osam grama L-arginina svaki dan, a da ne dožive negativne neželjene efekte.

The earliest versions of the pill contained very high levels of hormones that led to adverse side effects such as nausea, headaches and potentially deadly blood clots.
Најраније верзије пилуле садржале су врло високе нивое хормона који су довели до нежељених нежељених ефеката као што су мучнина, главобоља и потенцијално смртоносне крвне грудве.

The biggest advantage here is that it doesn't contain aggressive chemical products, so you don't have to worry about allergic reactions or other adverse side effects.
Највећа предност је у томе што не садржи јаке хемикалије, тако да не морате да бринете о алергијским реакцијама или других нежељених ефеката.

Instead of just asking companies to voluntarily recall products and disclose adverse side effects, it would make doing so a legal requirement.
Уместо да се од предузећа тражи да добровољно опозову производе и открију негативне споредне ефекте, то би учинило законски захтев.

Oxandrolone is highly anabolic and mildly androgenic, so it helps to build strength and may provide some muscle growth without many adverse side effects.
Анавар оксандролон је веома анаболицан и благо андрогени, тако да помаже да се изгради снагу и може да пружи нешто раст мишића без много негативних Анавар споредних ефеката.

To reduce your risk of adverse side effects(such as dizziness and drowsiness), your doctor may direct you to start this medication at a low dose and gradually increase your dose.
Да бисте смањили ризик од нежељених ефеката( као што је поремећај у желуцу и низак ниво шећера у крви), лекар вам може упутити да почнете са узимањем овог лека у малим дозама и постепено повећавајте дозу.

We try to keep it to a minimum, so at least he's not suffering a lot of the adverse side effects of the medication.
Трудимо се да га задржимо на минимум, тако да барем он не трпи доста негативних нежељених ефеката лекова.

These eye drops have the potential to reduce heart rate and may cause adverse side effects in individuals with certain heart problems, lung problems(such as emphysema), diabetes, depression or other conditions.
Ове капљице имају потенцијал за смањење срчане фреквенције и могу изазвати штетне нежељене ефекте код особа с одређеним срчаним проблемима, проблемима плућа( као што су емфизем), дијабетесом, депресијом или другим условима.

I think it's safe to say that there is significantly low risk of experiencing any adverse side effects.
Мислим да је безбедно да се каже да суштински постоји низак ризик од доживљавања било које врсте неповољних споредних ефеката.

These products offer the image of'natural', but the truth is that many of them cause adverse side effects, which is unknown to a third of consumers, since the packaging does not offer complete information to ensure the safety of their products.
Ови производи нуде имиџ' природног', али истина је да многи од њих изазивају штетне споредне ефекте, који су непознати за трећину потрошача, јер паковање не нуди потпуне информације како би се осигурала сигурност њихових производа.

However, MENT once taken plays the testosterones role in the users' body and thus saving the adverse side effects of estrogen.
Међутим, МЕНТ једном узет игра улогу тестостерона у организму корисника и тако штеди штетне нежељене ефекте естрогена.

Treatment of chronic bursitis using the introduction around the joint capsule of antibiotics inevitably has an adverse side effects and does not restore its own immune mechanisms.
Лечење хроничног бурситиса уз увођење антибиотика у периартикуларну врећу неизбежно има негативне нежељене ефекте и не враћа сопствене имунолошке механизме.

Ultimately, everyone in the trial ended up losing weight, with people losing an average of 3.6 percent of their initial body weight and 14 percent of their body mass index with no adverse side effects.
На крају крајева, сви су на крају изгубили тежину, а људи су изгубили у просеку 3, 6% своје почетне телесне тежине и 14% њиховог индекса телесне масе без нежељених споредних ефеката.