Sta znaci na Srpskom AESTHETIC MEDICINE - prevod na Српском

• естетској медицини
• естетске медицине

Примери коришћења Aesthetic medicine на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have nothing against aesthetic medicine.
Nemam ništa protiv estetske hirurgije.

But nowadays, aesthetic medicine allows you to forget about this problem.
Али савремена медицина вам омогућава да заборавите на такве проблеме.

With a special interest in Aesthetic medicine.
Са посебним нагласком на есенцијалне лекове.

In aesthetic medicine, hyaluronic acid is injected according to the needs of each patient to correct the signs of aging.
У естетској медицини, ова супстанца се убризгава према потребама сваког пацијента исправити знакове старења.

Application of 3D and 4D mesonites in aesthetic medicine.
Примене 3Д и 4Д мезонити у естетској медицини.

Modern technologies used in aesthetic medicine, able to work wonders. They don't just wipe.
Модерне технологије које се користе у естетској медицини, способни да раде чуда. Они не.

It is the advanced technology in aesthetic medicine.
То је такође технологија која се користи у естетској медицини.

For reviews of the clinic of aesthetic medicine, it is logical to indicate the age per wow-effect:"Wow, she is 60, and she looks at 30!";
За прегледе клинике естетске медицине, логично је назначити доб по вов ефекту:" Вау, она има 60, а она гледа 30!";

Procedures aimed at improving skin rejuvenation are the fastest growing sector in aesthetic medicine.
Поступци за побољшање подмлађивање коже- је најбрже растући сектор у естетској медицини.

Continuously improves in the field of aesthetic medicine and modern methods of antiaging.
Континуирано се усавршава на пољу естетске медицине и савремених метода антиејџинг-а.

Until now, it was an unreal achievement, even through the enlargement of a member through aesthetic medicine treatments!
До сада је то било нереално постигнуће, чак и кроз проширење једног члана кроз третмане естетске медицине!

In search of beauty and elixir of youth, aesthetic medicine finds different methods for solving skin problems.
U potrazi za LEPOTOM i eliksirom mladosti, estetska medicina neprekidno pronalazi različite načine za rešavanje problema na koži.

This course is aimed at medical personnel who intend to acquire the necessary knowledge in the International Masters in Aesthetic Medicine.
Овај курс је намењен свима који желе да стекну неопходна знања у међународној Мастерс у естетској медицини.

Generality Dermabrasion is a particular technique of aesthetic medicine, widely used in dermatology.
Општост Дермоабразија је посебна техника естетске медицине која се широко користи у дерматологији.

The term anti-age in aesthetic medicine has appeared relatively recently, therefore it causes not yet formed ideas in many people.
Термин анти-аге у естетској медицини појавио се релативно недавно, тако да у многим људима изазива још необликоване идеје.

Grinding scars, skin irregularities, removal of papillomas and warts has long been a routine procedure, even in small clinics of aesthetic medicine.
Брушење ожиљке, избочине на кожи, уклањање папилома и брадавице одавно постала свакодневна поступак чак иу малим клиникама естетске медицине.

I work in the field of aesthetic medicine for almost twenty years and over two thirds of my patients are women who have a problem with cellulite.
Радим у индустрији естетске медицине скоро двадесет година, а преко две трећине мојих пацијената су жене које имају проблем са целулитом.

The negative belly is one where the bones of the“basin” and the ribs are more prominent than the belly and to sculpt the negative belly, it requires a lot of dedication, since it is not enough just to practice regular physical exercises, it is necessary to follow a guided diet and the appliances used in aesthetic medicine can be of great help.
Негативан стомак је место где су кости" слива" и ребара више истакнуте од стомака и да скулптирају негативан стомак захтева пуно посвећености, пошто није довољно само да обављају редовне физичке вежбе, потребно је пратити вођену исхрану и апарати који се користе у естетској медицини могу бити од велике помоћи.

I have been in the aesthetic medicine industry for about twenty years and over two-thirds of my patients are women who are experiencing cellulite problems.
Радим у индустрији естетске медицине скоро двадесет година, а преко две трећине мојих пацијената су жене које имају проблем са целулитом.

For fifteen years I have been passionate about aesthetic medicine, so I perfectly know the most common reasons why ladies apply for breast augmentation surgery.
Већ петнаест година се бавим естетском медицином, тако да савршено знамо најчешће разлоге због којих се жене пријављују за лечење дојке.

Aesthetic medicine nowadays is in real expansion and gaining in popularity because it includes procedures for rejuvenation and beautification that do not require major surgery and general anesthesia, have a shorter recovery period and are relatively safe.
Estetska medicina je danas u pravoj ekspanziji i sve više dobija na popularnosti, jer podrazumeva procedure za podmlađivanje i ulepšavanje koje ne zahtevaju velike hirurške intervencije i opštu anesteziju, a imaju kratak period oporavka i relativno su bezbedne.

I have been functioning in the field of aesthetic medicine for almost twenty years and at least two-thirds of my patients are women who are experiencing problems with cellulite.
Радим у индустрији естетске медицине скоро двадесет година, а преко две трећине мојих пацијената су жене које имају проблем са целулитом.

Here we include aesthetic medicine, healthy nutrition, psychology, sports and much more, which allows us to maintain the beauty of the inner and outer world of a person.
Ту спада и естетска медицина, здрава исхрана, психологија, спорт и још много тога, што нам омогућава да одржимо љепоту унутрашњег и вањског свијета особе.

Breast Fast Breastfeeding Tablets is an innovation on the aesthetic medicine market that has revolutionized attitudes towards this subject and has made it that longer breasts do not have to be a distant….
Додаци за побољшање дојке Бреаст Фаст је иновација на тржишту естетске медицине која је револуционирала приступ овој теми и направила веће груди више не далеко од сна.

While not neglecting their private life. They also talked about healthy morning routines, the right of every woman to autonomous choice, new heroines of Serbian TV series and movies, anti-age and beauty tricks, health topics, prevention and innovative medicines, aesthetic corrections and organic agriculture.[1].
Pored toga govoreno je o zdravim jutarnjim navikama, pravu svake žene na autonomne izbore, novim junakinjama srpskih serija i filmova, savetima za negu, zdravstvenim temama, prevenciji i inovativnim lekovima, estetskim korekcijama i organskoj poljoprivredi.[ 12].