Sta znaci na Srpskom AGGRESSIVE SUBSTANCES - prevod na Српском

• агресивне супстанце
• агресивних супстанци
• агресивним супстанцама

Примери коришћења Aggressive substances на Енглеском и њихови преводи на Српски

Various aggressive substances.
Разне агресивне супстанце.

Avoid any contact with corrosive or aggressive substances.
Избегавајте контакт са алергенима, агресивним супстанцама.

The composition of less aggressive substances and not as dangerous as it was a few years ago.
Састав мање агресивних супстанци и није толико опасан као пре неколико година.

It is well deformed and resistant to aggressive substances.
Супстанца је издржљива и отпорна је на агресивне супстанце.

Stomach- aggressive substances that are contained in the drink are very irritating and damage the mucous membrane.
Желудац- агресивне супстанце које се налазе у напитку су веома иритирајуће и оштећују слузокожу.

Some cleaning products contain fairly aggressive substances, think of pale.
Неки производи за чишћење садрже прилично агресивне супстанце, мислите на бледе.

But aggressive substances continue to influence hair during procedure that leads to their considerable damage.
Али агресивне супстанце настављају утјецати на косу током поступка, што доводи до њихове значајне штете.

Unlike usual agents they don't contain ammonia and other aggressive substances.
За разлику од уобичајених агената, они не садрже амонијак и друге агресивне супстанце.

Don't use in solutions aggressive substances(such as mustard, red pepper)- you can burn ringlets and head skin.
Не користите агресивне супстанце( као што је сенф, црвени бибер) у решењима- можете спалити браве и скалп.

For cleaning, it is better to use a product that does not contain solvents or other aggressive substances.
За чишћење, боље је користити производ који не садржи раствараче или друге агресивне супстанце.

Burdock oil doesn't incorporate aggressive substances and isn't allergen, but the individual intolerance is possible.
Уља у грудима у свом саставу немају агресивне супстанце и није алерген, али је индивидуална нетолеранција могућа.

This is due to the fact that the surface of copper can be easily cleaned without resorting to aggressive substances.
То је због чињенице да се површина бакра може лако очистити без прибегавања агресивним супстанцама.

Inborn predisposition to allergies and contact with several aggressive substances at the same time can aggravate the reaction.
Урођена предиспозиција за алергије и контакт са неколико агресивних супстанци могу истовремено погоршати реакцију.

They give the necessary shade, thus causing the minimum loss, after all in their structure there are no various aggressive substances.
Они дају праву хладовину, уз минималну штету, јер не садрже разне агресивне материје.

If the condensate will be aggressive substances, the chimney wall and absorb them, leading to rapid destruction of the structure.
Ако ће кондензата бити агресивне супстанце, димњак зид и апсорбује их, што доводи до брзог уништавања структуре.

Thanks to this coating has good wear resistance, moisture resistance, durability and resistance to aggressive substances.
Захваљујући овом премаза има добру отпорност на хабање, отпорност на влагу, издржљивост и отпорност на агресивне супстанце.

How could she, poor thing, is continuously generating less aggressive substances, it is possible to avoid most of the damaging effects?
Како је могла, јадница, стално генерисање мање агресивне супстанце, могуће је избећи већину штетних ефеката?

So, if you like the idea of rinsing your mouth, do it with products that do not contain alcohol or other aggressive substances.
Дакле, ако вам се свиђа идеја испирања уста, урадите то са производима који не садрже алкохол или друге агресивне супстанце.

If the composition includes aggressive substances(mustard, cinnamon, vinegar, pepper), do not keep the mask for more than 30-40 minutes.
Ако састав садржи агресивне супстанце( сенф, цимет, сирће, бибер), није неопходно чувати маску више од 30-40 минута.

If rheumatic fever raged in earnest- will hold a blood purification from aggressive substances(plasmapheresis) and other procedures.
Ако реуматске грознице беснео озбиљно- одржаће пречишћавање крви од агресивних материја( плазмом) и другим поступцима.

They consist of chemically aggressive substances, so work with them can be carried out only under the protection of a respirator and gloves.
Састоје се од хемијски агресивних супстанци, тако да се рад са њима може вршити само под заштитом респиратора и рукавица.

Enamel is designed to update the appearance of different surfaces, as well as to protect them from the destructive action of aggressive substances.
Емајл је дизајниран да ажурира изглед различитих површина, као и да их заштити од деструктивног дејства агресивних супстанци.

In good glue there are no toxic, aggressive substances therefore it doesn't cause irritation of mucous membranes of eyes and gentle skin of eyelids.
У добром лепку нема токсичних, корозивних супстанци, тако да не иритише мукозне мембране очију и нежну кожу очних капака.

Acute gastritis is a severe inflammation of the mucous membrane of the stomach with a disruption of its function in response to the agitation of aggressive substances.
Акутни гастритис- акутни запаљење стомачне мукозе у супротности својих функција као одговор на иритацију од агресивних супстанци.

These aggressive substances, getting to an organism, cause disturbance of production of dihydrotestosterone, Testosteron-Depotum, Progesteronum.
Ове агресивне супстанце, улазак у организам, узрокују поремећај производње дихидротестостерона, тестостерона-депотума, прогестерона.

The centuries-old popular experience says that red color, as a rule, confirms the presence of aggressive substances in the product, which may well cause allergies.
Вековно старо популарно искуство каже да црвена боја, по правилу, потврђује присуство агресивних супстанци у производу, које могу изазвати алергије.

Sealants for thiokol group tree are distinguished by their strength, in addition, the material is resistant to contact with solvents, acids, gasoline and other aggressive substances.
Бртвила за дрво тиокол групе се разликују по својој чврстоћи, поред тога, материјал је отпоран на контакт са растварачима, киселинама, бензином и другим агресивним супстанцама.

Anti-allergenic: this detergent doesn't contain aggressive substances, which is an advantage especially for people with sensitive skin or babies.
Анти-алергено дејство: Овај детерџент не садржи агресивне супстанце, што је изузетно погодно за употребу на осетљивој кожи или беби.

The figurative Ultratech vacuum cleaners are made of color plastic which is protected from effect of the solvents and other aggressive substances used at manicure.
Преносни усисивачи" Ултратецх" су израђени од обојене пластике, која је заштићена од дејства растварача и других агресивних супстанци које се користе у маникиру.

The main task of the professional cosmetics line is to reduce the harmful effects of aggressive substances, due to the nutritional and health-improving properties of natural ingredients.
Главни задатак линије професионалне козметике је смањење штетних ефеката агресивних супстанци, услед нутритивних и здравствених особина природних састојака.