Sta znaci na Srpskom AIR CONDITIONING SYSTEM - prevod na Српском

• sistem za klimatizaciju
• система за климатизацију

Примери коришћења Air conditioning system на Енглеском и њихови преводи на Српски

An Air Conditioning system is a challenge and an opportunity.
Sistem klimatizacije je izazov i prilika.

Home is equipped with central air conditioning system.
Stan je opremljen centralnim sistemom klimatizacije.

An air conditioning system cannot run in complete silence.
Kompletan sistem za klimatizaciju treba da radi gotovo tiho.

Large room, clean, with very good air conditioning system and very fast Wi-Fi.
Велика соба, чист, са врло добрим система за климатизацију и врло брзо Ви-Фи.

The air conditioning system in a truck should not only work well.
Sistem za klimatizaciju u kamionu ne bi trebalo samo da radi dobro.

Every cabin is equipped with an individually adjustable air conditioning system.
Све собе су опремљене са индивидуално подесивим системима за климатизацију.

The split air conditioning system is nearly silent in operation.
Kompletan sistem za klimatizaciju treba da radi gotovo tiho.

All the rooms are equipped with an individually adjustable air conditioning system.
Све собе су опремљене са индивидуално подесивим системима за климатизацију.

A fully functioning air conditioning system should operate almost silently.
Potpuno funkcionalan sistem klimatizacije treba da radi skoro tiho.

Yes, all rooms are equipped with individually adjustable air conditioning systems.
Да, све собе су опремљене са индивидуално подесивим системима за климатизацију.

A whirring or noisy air conditioning system can be a real distraction when you're trying to concentrate.
Bučan sistem za klimatizaciju može da bude prava smetnja kada pokušavate da se koncentrišete.

Texas residents can apply for grant funding to replace inefficient air conditioning systems.
Становници тексаса могу се пријавити за бесповратна средства како би замијенили неучинковите системе климатизације.

And the air conditioning systems, which by the way are household-designated ones, are in the same precarious state.".
Sistemi klimatizacije, koji su inače namenjeni domaćinstvima, i dalje su u nepouzdanom stanju.“.

In practice, however, the power requirement of a laser is often less than that of a fan heater or an air conditioning system.
U praksi, međutim, potreba za električnom energijom datog lasera je često manja od ventilatora ili sistema za klimatizaciju.

The first modern air conditioning system was developed in 1902 by an electrical engineer named Willis Carrier.
Први савремени систем климатизације развио је 1902. године млади електро инжењер под називом Виллис Хавиланд Царриер.

The AFC300 Series is the ideal power solution for industrial high power motors, air conditioning systems and electrical charging stations.
АФЦКСНУМКС серија је идеално решење снага за индустријске високе моторе снаге, системима за климатизацију и електричних станица за пуњење.

On top of that, the air conditioning system is expected to be simple, soundless, energy-efficient and aesthetically pleasing to the eye.
Na kraju, od sistema za klimatizaciju se očekuje da bude jednostavan, bešuman i energetski efikasan.

The energy-efficient building will be clad in insulated glass and be equipped with a highly efficient air conditioning system to maintain constant temperatures.
Energetski efikasna zgrada će biti obložena sa izolovanim staklom( iso) i biće opremljena sa visoko efikasnim sistemom klimatizacije radi održavanja konstantne temperature.

The first ever air conditioning system was invented in 1902 by a young electrical engineer named Willis Haviland Carrier.
Први савремени систем климатизације развио је 1902. године млади електро инжењер под називом Виллис Хавиланд Царриер.

It can not only bring clean fresh air to indoor, push out stale air, but also reduce the ventilation cost when running air conditioning system.
То не само да може довести чист свеж ваздух у затвореном простору, истисне јучерашњи ваздух, али и смањење трошкова за вентилацију приликом покретања система за климатизацију.

The first modern air conditioning system was developed in 1902 by a young electrical engineer named Willis Haviland Carrier.
Први савремени систем климатизације развио је 1902. године млади електро инжењер под називом Виллис Хавиланд Царриер.

Hire a professional inspector or general contractor who can identify hazards or damage to the building's foundation, structure, roof, and plumbing, electrical and heating and air conditioning systems.
Запослите професионалног инспектора или генералног извођача радова који може да идентификује опасности или оштећење темеља зграде, структуре, крова и водоводних, електричних и грејних и климатизационих система.

If you suspect mold may be growing inside your air conditioning system, you may want to consider having the air ducts cleaned.
Ако сумњате да пљусак расте унутар вашег система за климатизацију, можда ћете желети да размислите о чишћењу ваздушних канала.

The air conditioning system provides a pleasant temperature, so it is possibile to maintain trainings regardless of weather conditions.
Систем климатизације омогућава пријатну температуру лети и адекватно грејање сале зими, тако да је могуће одржавање тренинга без обзира на временске услове.

About 40% to 50% of all cases are associated with travel, usually abroad, where air conditioning systems and stored water may be less well regulated.1 Person-to-person transmission has not been documented.
Свих случајева односи се на путовања, обично у иностранство, гдје системи климатизације и складиштене воде могу бити мање регулисани.

Air conditioning systems can also be made based on desiccants(chemicals which remove moisture from the air) and subterraneous pipes that can distribute the heated refrigerant to the ground for cooling.
Системи климатизације такође могу да буду базирани на десикантима( хемикалијама које уклањају влагу из ваздуха) и подземним цевима које могу да дистрибуирају топлоту загрејаног расхладног средства на тло ради хлађења.

Activities such as heating pump reparation, regular service inspection of burners and heating installations, venting the radiators(including its draining and refilling) and periodic inspection of gas boiler plants are listed in the activity code 43.22- Installation of water supply, sewage, heating and air conditioning systems.
Активности као што су: поправка пумпе за грејање, редован сервисни преглед горионика и инсталација за грејање, одзрачивање радијатора( укључујући и њихово пражњење и пуњење) и периодични преглед гасних котларница, припадају групи 43. 22- Постављање водоводних, канализационих, грејних и климатизационих система Класификације делатности.

How Air Conditioners Work The first modern air conditioning system was developed in 1902 by a young electrical engineer named Willis Haviland Carrier.
Први савремени систем климатизације развио је 1902. године млади електро инжењер под називом Виллис Хавиланд Царриер.

Air conditioning systems can also be made based on desiccants(chemicals which remove moisture from the air) and subterraneous pipes that can distribute the heated refrigerant to the ground for cooling.
Sistemi klimatizacije takođe mogu da budu bazirani na desikantima( hemikalijama koje uklanjaju vlagu iz vazduha) i podzemnim cevima koje mogu da distribuiraju toplotu zagrejanog rashladnog sredstva na tlo radi hlađenja.

Many people do not want to rely on central air conditioning systems because they use complex chemical and mechanical processes to cool your rooms.
Многи људи не желе да се ослањају на централне системе климатизације јер користе сложене хемијске и механичке процесе за хлађење просторија.