Sta znaci na Srpskom ALBENA - prevod na Српском

• albena
• албена

Примери коришћења Albena на Енглеском и њихови преводи на Српски

Albena is our target.
Albeni nam je cilj.

The main resort towns are Varna, Albena, Balchik, Elenite and Golden Sands.
Главни градови су Варна, Албена, Балчик, Еленит и Златни пешчари.

But Albena is also a model in another way.
Ali Albena je primer i na drugi način.

A greeting was also made by the regional governor of Vidin- Albena Georgieva.
Поздрав је такође направио регионални гувернер Видина Албена Георгиева.

Albena Denkova and Maxim Staviski[Getty Images].
Albena Denkova i Maksim Staviski[ Geti Imidžis].

Other favourite resorts are Albena and the Dyuni, Elenite and Rusalka holiday villages.
Među popularnim letovalištima su i Albena i Djuni, Elenite i Rusalka.

Albena Denkova and Maxim Staviski take home the gold.
Albena Denkova i Maksim Staviski donose kući zlatnu medalju.

Bulgarian President Georgi Parvanov has awarded the Stara Planina to two-time world champions Albena Denkova and Maxim Staviski.
Bugarski predsednik Georgi Prvanov odlikovao je ordenom Stara Planina dvostruke svetske šampione Albenu Denkovu i Maksima Staviskog.

Bulgaria's Albena Denkova and Maxim Staviski took the ice dancing title at the Trophee Bompard event in Paris.
Bugari Albena Denkova i Maksim Staviski pobedili su na klizačkom takmičenju Trofej Bompar u Parizu.

Avramov will share the stage with backup vocalists Petya Buyuklieva, Ani Lozanova and Albena Veskova, as well as two American stilt dancers.
Avramov će podeliti binu sa pratećim vokalima Petjom Bujuklijevom, Ani Lozanovom i Albenom Veskovim, kao i sa dva američka igrača na štulama.

Bulgarian ice dancers Albena Denkova and Maxim Staviyski won the Bofrost Cup, held in Gelsenkirchen, Germany.
Bugarski plesači na ledu Albena Denkova i Maksim Stavijski osvojili su Bofrost Kup, održan u Gelsenkiršenu u Nemačkoj.

A film on the lives of Croatian ski champions Janica and Ivica Kostelic and their family won first prize at the documentary film festival in Albena, Bulgaria.
Film o životu hrvatskih skijaških šampiona Janice i Ivice Kostelić i njihove porodice osvojio je prvu nagradu na festivalu dokumentarnog filma u Albeni u Bugarskoj.

Albena- a resort in Bulgaria with endless cleanbeaches, representing favorable conditions for outdoor activities.
Албена- ресорт у Бугарској са бескрајним чишћењемплажама, што представља повољне услове за активности на отвореном.

Romania's Diana Nudrag, competing in the 70kg weight class, won the gold medal at the European wrestling competition for cadets, which took place in Albena, Bulgaria.
Rumunska rvačica Dijana Nudrag osvojila je zlatnu medalju u kategoriji do 70 kilograma na Evropskom rvačkom prvenstvu za kadetkinje koje je održano u Albeni, u Bugarskoj.

Albena Denkova and Maxim Staviski have won the ISU world figure skating championships twice in a row(2006 and 2007) for ice-dance.
Албена Денкова и Маким Стависки су два пута заредом освајали Светско првенство у уметничком клизању( 2006. и 2007).

Hundreds of hotels have been built along the Black Sea coast in recent years, including five-star facilities at the major resorts, such as Albena, Golden Sands and Sunny Beach.
Duž crnomorske obale poslednjih godina izgrađeno je na stotine hotela, uključujući i one sa pet zvezdica u najvećim letovalištima poput Albene, Zlatnih Pjasaca i Sunčane plaže.

Bulgarian Albena Grigorova won the best actress award at the 7th student film and theatre festival Skena Up in Kosovo.
Bugarka Albena Grigorova osvojila je nagradu za najbolju glumicu na 7. studentskom filmskom i pozorišnom festivalu Skena Up na Kosovu.

To us, it's good that the customs processes and the forwarding are available in one place, and the new highway on Corridor 10 is an advantage as well- says Albena Nikolova, the director of Malevos.
За нас је повољно што су царина и шпедиција на једном месту, а предност је и нови ауто-пут на Коридору 10", каже Албена Николова, директорка фирме" Малевос".

Also in cultural news: Albena Grigorova wins the best actress award at the Skena Up festival in Kosovo, and Zagreb opens the Museum of Contemporary Art.
Takođe u vestima iz kulture: Albena Grigorova osvojila nagradu za najbolju glumicu na festivalu Skena Up na Kosovu, a u Zagrebu otvoren Muzej savremene umetnosti.

Yordan Yovtchev(gymnastics), Milen Dobrev(weightlifting), Ivet Lalova(athletics), Albena Denkova and Maxim Staviski(figure skating) were among the year's top ten athletes.
Jordan Jovčev( gimnastika), Milen Dobrev( dizanje tegova), Ivet Lalova( atletika), Albena Denkova i Maksim Staviski( umetničko klizanje) takođe su se našli na spisku deset najuspešnijih sportista godine.

Bulgarian scientist Albena Yordanova implanted a human gene into a fly, that specialists believe, could lead to a revolution in the treatment of hereditary polyneuropathy.
Bugarska naučnica Albena Jordanova ugradila je ljudski gen u muvu, a specijalisti veruju da bi to moglo dovesti do revolucije u lečenju nasledne polineuropatije.

Apart from noting its potential to become a tourist attraction, defenders of the"updated" monument argued it also poses serious questions about the values of Bulgaria's past, present and future."These Hollywood characters are exactly what our kids are enslaved by," wrote Albena Hristova on the wall of one Facebook group uniting supporters of the monument make-over.
Pored isticanja njegovog potencijala da postane turistička atrakcija, oni koji su branili„ modernizovani“ spomenik takođe su tvrdili da on postavlja ozbiljna pitanja u pogledu vrednosti bugarske prošlosti, sadašnjosti i budućnosti.„ Ovi holivudski likovi su upravo ono čime su potčinjena naša deca“, napisala je Albena Hristova na zidu jedne Fejsbuk grupe koja ujedinjuje pristalice kozmetičke prepravke spomenika.

Bulgaria's ice skating couple Albena Denkova and Maxim Staviski won their second world title for couples in the Figure Skating World Championship in Tokyo.
Bugarski klizački par Albena Denkova i Maksim Staviski osvojili su svoju drugu titulu prvaka za parove na Svetskom prvenstvu u umetničkom klizanju održanom u Tokiju.

Albena Denkova and Maxim Staviski of Bulgaria perform in the ice dancing compulsory dance competition at the European Figure Skating Championships in Turin, Italy, Tuesday(25 January).
Bugarski klizači Albena Denkova i Maksim Staviski nastupili su u utorak( 25. januara) u obaveznom programu plesnih parova na Evropskom prvenstvu u klizanju koje se održava u Torinu u Italiji.

Albena Neykova, a witness in the lawsuit initiated at the Sofia Administrative Court and served as a member of an election commission in a polling station in the capital, argues 78 people of the 650 people registered in her section were on the"prohibited voters list"."Some of those people were surprised to find they were on it," she told SETimes.
Albena Nejkova, svedok u predmetu po tužbi podnetoj pred Upravnim sudom u Sofiji, koja je ujedno bila i članica izborne komisije na jednom biračkom mestu u glavnom gradu, tvrdi da je 78 osoba od ukupno 650 registrovanih na njenom biračkom mestu, bilo na„ spisku zabranjenih birača“.„ Neki među njima bili su iznenađeni kada su to saznali,“ kaže ona za SETimes.