Примери коришћења Alcoholic hepatitis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The forms of alcoholic hepatitis.
Облици алкохолним хепатитисом.Alcoholic hepatitis develops in two forms.
Алкохолни хепатитис се развија у два облика.Probable alcoholic hepatitis.
Verovatno kao posledicu alkoholnog hepatitisa.Excessive alcohol consumption can cause Alcoholic Hepatitis.
Прекомерна употреба алкохола може довести до алкохолног хепатитиса.Acute alcoholic hepatitis can occur 4 variants of the clinical course.
Акутни алкохолни хепатитис може настати 4 варијанте клинички ток.Habitual excessive alcohol drinking may lead to alcoholic hepatitis.
Прекомерна употреба алкохола може довести до алкохолног хепатитиса.Alcoholic hepatitis: This occurs when the cells of the liver swell.
Alkoholni hepatitis: do njega dolazi kada ćelije jetre počnu da otiču.Hepatic enlargement with alcoholic hepatitis is most often minor or moderate.
Повећање јетре код алкохолног хепатитиса је најчешће мање или умерено.Alcoholic hepatitis is the next stage when the liver cells start to swell.
Alkoholni hepatitis: do njega dolazi kada ćelije jetre počnu da otiču.Complete abstinence from alcohol is necessary only for alcoholic hepatitis.
Комплетна апстиненција од алкохола је неопходна само код алкохолног хепатитиса.The end result can be alcoholic hepatitis, cirrhosis, a fatty liver, cancer, etc.
Krajnji rezultata može da bude alkoholni hepatitis, ciroza, masna jetra, karcinom itd.Hepatorenal syndrome, vascular disorder autoimmune and alcoholic hepatitis.
Jetre i bubrežnim sindromom, Krvožilna bolest, autoimuni,- Alkoholni hepatitis.Excessive drinking, especially with alcoholic hepatitis, can also lead to cirrhosis.
Prekomerna upotreba alkohola, posebno kod alkoholnog hepatitisa, takođe može dovesti do ciroze.When a person with hepatosis continues to abuse alcohol,he develops alcoholic hepatitis.
Када особа са хепатозом настави да злоупотребљава алкохол,он развија алкохолни хепатитис.Excessive drinking, particularly with alcoholic hepatitis, can also result in cirrhosis.
Prekomerna upotreba alkohola, posebno kod alkoholnog hepatitisa, takođe može dovesti do ciroze.Oddly enough, it was actually prescribed for people with liver damage and alcoholic hepatitis!
Зачудо, то је заправо предложено за особе са оштећењем јетре и алкохолног хепатитиса!As a result, alcoholic hepatitis can develop, as well as pancreatitis, which often leads to diabetes.
Као резултат тога, може се развити алкохолни хепатитис, као и панкреатитис, који често доводи до дијабетеса.Oddly enough, it was actually prescribed for people with liver damage and alcoholic hepatitis!
Необично довољно, заправо је предложено за људе са оштећењем јетре и алкохолног хепатитиса!Alcoholic hepatitis, liver failure, cirrhosis- all this can go to a man who does not think about the harm that he regularly introduces into his body.
Алкохолни хепатитис, затајење јетре, цироза- све то може да се односи на човека који не размишља о штети коју редовно уноси у своје тело.Oddly enough, it was actually prescribed for people with liver damage and alcoholic hepatitis!
Чудновато довољно, је заправо препоручено за појединце са оштећењем јетре и такође алкохолним хепатитисом!Alcoholic hepatitis- a chronic, a disease that is not immediately, and after 5-7 years after the onset of alcohol use, diffuse inflammation in the liver tissue.
Алкохолни хепатитис- хронични, болест која није одмах, а након 5-7 година након почетка коришћења алкохола, дифузног упале у ткиву јетре.Finally, a nutritionist will help you choose the right nutrition for a patient with alcoholic hepatitis.
На крају, нутрициониста ће вам помоћи да изаберете праву исхрану за пацијента са алкохолним хепатитисом.Someone who has alcoholic hepatitis doesn't pose a threat to other people, unlike patients with a viral disease which may be transmitted through the blood of a sick individual.
Особа која пати од алкохолног хепатитиса није опасна за друге, за разлику In the United States, NASH affects about 11 million people and alcoholic hepatitis affects about 5 million people.
У Сједињеним Државама NASH погађа око 11 милиона људи, а алкохолни хепатитис погађа око 5 милиона људи.The severity, pain in the right hypochondrium in a person who is abusing alcohol can testify in favor of the diagnosis of alcoholic hepatitis.
Тежина бола у десном хипохондрију код особе која злоупотребљава алкохол може указивати на дијагнозу„ алкохолног хепатитиса“.In 90% of cases of alcoholic hepatitis intake and alcohol abuse contribute to the formation of acetaldehyde, damaging liver cells, besides alcohol and its toxic metabolites provoke their death.
У 90% случајева алкохолног уноса хепатитиса и злоупотребе алкохола доприноси формирању ацеталдехида, оштећења ћелије јетре, осим алкохола и његови токсичних метаболита провоцира њихову смрт.Today's statistics show that even 10 to 35 per cent of consumers of alcoholic beverages are developing the so-called alcoholic hepatitis, which is the first step to cirrhosis.
Današnje statistike nam pokazuju da čak 10 do 35 odsto uživalaca In the diagnosis of early stages of cirrhosis of the diseaseliver symptoms may be absent, which complicates the work of the doctor, and makes it impossible to prevent the progressive course of the disease,particularly in alcoholic hepatitis. An article about this.
У дијагностици раним фазама цирозе болестиСимптоми јетре могу бити одсутни, што компликује рад лекара, и чини немогућим да спречи прогресивно ток болести,нарочито у алкохолним хепатитисом. Чланак о томе.In particular, it refers to diseases such a relapse of acute viral hepatitis, alcoholic disease and primary biliary cirrhosis.
Посебно се односи на обољења такав релапс акутни вирусни хепатитис, алкохолне болести и примарне билијарне цирозе.Hepatitis is alcoholic at which threat of development of cirrhosis is noted- recovery of a liver is possible, only, if the person gets rid of alcohol addiction and will not drink alcohol.
Хепатитис алкохолно, на којима постоји претња развоја цироза јетре- обнављање јетре је могуће, само ако се особа ослободи зависности од алкохола и неће пити алкохол.
