Sta znaci na Srpskom ALL ARABS - prevod na Српском

• сви арапи

Примери коришћења All arabs на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're not all Arabs.
Nisu sve Arapske.

Not all Arabs are bad.
Nisu svi Arapi su loši.

Are they all Arabs?
Jesu oni svi Albanci?

Not all arabs are muslims.
Нису сви Арапи муслимани.

And pretty much all Arabs.
Више од свих Арапи.

Not all Arabs are Moslems.
Нису сви Арапи муслимани.

Theywant to enslave all Arabs.
Žele da porobe sve Arape.

Not all arabs are muslims.
Nisu svi Arapi muslimani.

Muhammad is the father of all Arabs.
Avraam je otac svih vernika.

All Arabs are late by an hour.
Svi Arapi kasne sat vremena.

And not just Palestinians, but all Arabs.
Ne samo oni, već i svi Arapi.

Not all Arabs are thieves, darling.
Nisu svi Arapi lopovi, dušo.

But if he had called all Arabs thieves.
Ali, da je rekao da su svi arapi lopovi.

And not all arabs are muslims, theyre lots of Arab-Christians!
Nisu sve izbeglice muslimani, ima dosta hrišćana!

Under your flying flag rests the glory of all Arabs.
Под својим заставама почива слава свих Арапа!

And, of course, all Arabs are terrorists.
I, naravno, svi Arapi su teroristi.

Not all Muslims are Arab nor are all Arabs Muslim.
Нису сви Арапи муслимани, нити су сви муслимани Арапи.

Neither all Arabs are Muslims, nor are all Muslims Arabs.
Нису сви Арапи муслимани, нити су сви муслимани Арапи.

In my opinion, they are fair game for all Arabs, and there is nothing wrong with….
Po mom mišljenju, one su meta svih arapa, i tu nema ništa loše….

Second, not all Arabs hate Jews, not all Muslims hate Jews, and not all Jews hate Arabs and Muslims.
Друго, треба да се сетимо да сви Арапи не мрзе Јевреје, да сви муслимани не мрзе Јевреје и да сви Јевреји не мрзе Арапе и муслимане.

That's right, but of course we know that not all Arabs are terrorists, don't we, kids?
Tako je, ali naravno, svi znamo da nisu svi arapi teroristi, zar ne deco?

Second, it is essential to recollect that not all Arabs abhor Jews, not all Muslims despise Jews, and not all Jews detest Arabs and Muslims.
Друго, треба да се сетимо да сви Арапи не мрзе Јевреје, да сви муслимани не мрзе Јевреје и да сви Јевреји не мрзе Арапе и муслимане.

Uninformed public opinion, a biased media… and the atavistic fears of a Western culture… that regards all Arabs as potential enemies… have done the rest.
Neobavešten javno mnjenje, a pristrasni mediji… i strahove atavističkog od zapadne kulture… koji se tiče svi Arapi kao potencijalni neprijatelji… uradio ostalo.

Second, it is important to remember that not all Arabs hate Jews, not all Muslims hate Jews, and not all Jews hate Arabs and Muslims.
Друго, треба да се сетимо да сви Арапи не мрзе Јевреје, да сви муслимани не мрзе Јевреје и да сви Јевреји не мрзе Арапе и муслимане.

Chief negotiator Saeb Erekat, said that it showed a“determination to violate international law, destroy the two-state solution and provoke the feelings of the Palestinian people as well as of all Arabs, Muslims and Christians around the globe.”.
Главни палестински преговарач Саеб Ерекат је рекао да је потез САД показао„ одлучност да се крши међународни закон, уништи решење( по моделу) две државе и изазову осећања палестинског народа, као и свих Арапа, муслимана и хришћана широм света“.

Levi Goldfarb said all Arabs want to kill Jews.
Levi Goldfarb rekao sve Arapi žele da ubiju Jevreje.

Saeb Erekat, senior Palestinian negotiator, said the US move showed a"determination to violate international law, destroy the two-state solution and provoke the feelings of the Palestinian people as well as of all Arabs, Muslims and Christians around the globe.".
Главни палестински преговарач Саеб Ерекат је рекао да је потез САД показао„ одлучност да се крши међународни закон, уништи решење( по моделу) две државе и изазову осећања палестинског народа, као и свих Арапа, муслимана и хришћана широм света“.

First, it is important to understand that not all Arabs are Muslims and not all Muslims are Arabs..
Прво, важно је да шватимо да нису сви Арапи муслимани, и нису сви муслимани Арапи..

Chief Palestinian negotiator Saeb Erekat said that by choosing that date the U.S. administration showed it's determination to“destroy the two-state solution, and provoke the feelings of the Palestinian people, as well as of all Arabs, Muslims, and Christians around the globe.”.
Главни палестински преговарач Саеб Ерекат је рекао да је потез САД показао„ одлучност да се крши међународни закон, уништи решење( по моделу) две државе и изазову осећања палестинског народа, као и свих Арапа, муслимана и хришћана широм света“.

Reply: First, it is essential to comprehend that not all Arabs are Muslims, and not all Muslims are Arabs..
Одговор: Прво, важно је да шватимо да нису сви Арапи муслимани, и нису сви муслимани Арапи..