Sta znaci na Srpskom ALL FREQUENCIES - prevod na Српском

• svim frekvencijama
• sve frekvencije
• свим фреквенцијама
• све фреквенције

Примери коришћења All frequencies на Енглеском и њихови преводи на Српски

All frequencies.
Sve frekvencije.

Scanning all frequencies.
Skeniram sve frekvencije.

Hearing thresholds are normal at all frequencies.
Slušni nivoi su normalni na svim frekvencijama.

On all frequencies.
Na svim frekvencijama.

They're jamming all frequencies.
Ometaju sve frekvencije.

All frequencies are changed when security's broken.
Sve frekvencije su promenjene kada je narušena sigurnost.

Clear on all frequencies.
Prazno na svim frekvencijama.

They're sending a subspace message on all frequencies.
Šalju potprostornu poruku na svim frekvencijama.

Open all frequencies.
Otvori sve frekvencije.

That's a negative on all frequencies.
Негативно на свим фреквенцијама.

Broadcast on all frequencies and translate into Goa'uld.
Šaljite na svim frekvencijama i prevedite na Goa' uldski.

It's coming in on all frequencies.
Dolazi na svim frekvencijama.

Scan all frequencies for any signal from Earth. anything.
Pregledajte sve frekvencije za bilo kakvim signalom sa Zemlje, bilo kakvim.

Hailing on all frequencies.
Zovem na svim frekvencijama.

We get someone inside with equipment to jam all frequencies.
Imamo nekoga iznutra sa opremom da ometa sve frekvencije.

We've tried all frequencies.
Pokušali smo sve frekvencije.

This provides a great insulating capacity for all frequencies.
Ово омогућава висок капацитет изолације за све фреквенције.

All units, all frequencies, stand by.
Svim jedinicama, svim frekvencijama, budite u pripravnosti.

Receiving a mayday on all frequencies.
Primam SOS na svim frekvencijama.

I need broadcast to all frequencies and direct contact to the mainframe.
Treba mi pristup svim frekvencijama i direktan kontakt sa glavnim kompjuterom.

Nothing, Sarge. Empty on all frequencies.
Nema ništa na svim frekvencijama.

I'm scanning all frequencies.
Proveravam sve frekvencije.

Keep hailing them. Repeat on all frequencies.
Zovite ih na svim frekvencijama.

Open a channel-- all frequencies.
Otvorite sve frekvencije.

I have hailed the shuttle on all frequencies.
Zovem šatl na svim frekvencijama.

Broadcast on all frequencies.
Odašilji na svim frekvencijama.

I can't. CTU is monitoring all frequencies.
Ne mogu, CTU nadgleda sve frekvencije.

Put our coordinates out on all frequencies.
Objavi naše koordinate na svim frekvencijama.

Open a channel, broadcast on all frequencies.
Otvorite kanal, emitujte na svim frekvencijama.

This is Tango November. I have all frequencies open.
Ovdje Tango November, sve frekvencije su otvorene.