Sta znaci na Srpskom ALL LAWYERS - prevod na Српском

• сви адвокати
• svi advokati
• to svi pravnici

Примери коришћења All lawyers на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hate all lawyers.
Mrzim sve advokate.

All lawyers know this.
To svi pravnici znaju.

That's what all lawyers do.
To svi advokati rade.

All lawyers say that.
Tako kažu svi pravnici.

I mean, you're all lawyers.
Mislim, vi ste advokati.

All lawyers know of it.
To svi pravnici znaju.

No, they're all lawyers now.
Ne, sada su svi advokati.

ALL LAWYERS are traitors.
Svi zivi su izdajnici.

But not all lawyers agree.
Иако се не слажу сви адвокати.

All lawyers are in Hell.
Svi su advokati predviđeni za pakao.

However, not all lawyers agree.
Иако се не слажу сви адвокати.

All lawyers, regardless of where they practice, have tools at their disposal.
Svi advokati, gde god da rade, imaju stvari na raspolaganju.

Premise 1: All lawyers are smart.
Предрасуда 1: Сви адвокати су кварни….

Very useful material for all lawyers.
Ovakvi postovi su veoma korisni za sve advokate.

Can All Lawyers Handle This?
Da li svaki advokat može to da reši?

You want to know why all lawyers are jerks?
Želiš znati zašto su svi odvetnici pederi?

Are all lawyers big babies like you?
Jesu li svi advokati bebe kao ti?

And here I thought all lawyers were idiots.
A ja sam mislila da su svi advokati idioti.

All lawyers and legal trainees enrolled in the directory AKV are welcome.
Сви адвокати и адвокатски приправници уписани у именик АКВ су добродошли.

This gives all lawyers a bad name.
Zbog toga su svi advokati na lošem glasu.

There is a man who is stranger to me who said to me last week, that all lawyers are a waste of oxygen.
Ima jedan covek koji mi je rekao da su, svi pravnici samo saljivdzije.

This is what all lawyers should have done.
Sve su ovo advokati radili.

All lawyers primarily people with knowledge and experience, but experience and knowledge can vary significantly among different attorneys.
Сви адвокати пре свега људи који имају знање и искуство, међутим, искуство и знање могу значајно да варирају у различитим адвоката.

She has said that on one occasion, in a conversation with a high-ranking foreigner, she pointed out some things to which he replied that here there are solutions which are legitimate, because laws were enacted but not constitutional, and added that this is a topic for thinking for all lawyers, politicians and citizens.
Она је рекла да је једном приликом у разговору са једним високопозиционираним странцем указала на неке ствари на шта је он одговорио да овде постоје решења која су законита, јер су донесени закони, али нису уставна, те додала да је ова тема за размишљање за све правнике, политичаре и грађане.

But not all lawyers charge the same contingency fee.
Uostalom, ne plaćaju svi advokati isti paušalni porez.

I've heard that not all lawyers are as ethical as the ones we see on TV.
Cuo sam da nisu svi advokati tako eticni kao oni, koje vidimo na TV-u.

Not all lawyers become millionaires, but if you become a lawyer and specialize in a particular field of law, you can become wealthy.
Нису сви адвокати постали милионери, али ако постанете адвокат и специјализирате се за одређену област права, можете постати богати.

Then her twelve agents were all lawyers, each additionally trained in intelligence and espionage.
Tada su njenih dvanaest agenata svi bili pravnici, a svaki je bio dodatno obučen u obaveštajnom radu i špijunaži.

Like all lawyers, criminal attorneys must get hold of a law degree and pass the bar examination within the state in which they intend to apply.
Као и сви адвокати, кривична адвокати морају да добију диплому у области права и положи испит у држави, у којој намеравају да се баве.

Indistinct I says,"All lawyers are slime." Guy next to me screams,"You take that back!".
Ja rekoh" Svi advokati su šljam." Momak pored mene vrisnu, Ti si uzeo taj bicikl".