Примери коришћења All my teachers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All my teachers.
Svi moji profesori.They are all my teachers.
Svi su oni moji učitelji.All my teachers said so.
Svi moji profesori su govorili.I thank all my teachers.
Zahvalna sam svim svojim učiteljima.All my teachers would be retired.
Сви моји професори би отишли у пензију.I am grateful to all my teachers.
Zahvalna sam svim svojim učiteljima.All my teachers at school used to say so.
Svi su mi nastavnii u školi govorili to.I am wiser than all my teachers.
Боље расуђујем од свих својих учитеља.I take all my teachers back to the loft.
Sve svoje profesore vodim u I know more than all my teachers do.
Боље расуђујем од свих својих учитеља.All my teachers knew because I would talk to them about it.
To je ceo razred znao, jer I have more insight than all my teachers.
Боље расуђујем од свих својих учитеља.Yet all my teachers, he made the most lasting impression on me.
Od svih profesora ona je na mene ostavila najjači utisak.I have understood more than all my teachers.
Боље расуђујем од свих својих учитеља.More insight than all my teachers I have come to have,+.
Разборитији* сам постао од свих учитеља својих,+.I have more insight than all my teachers,+.
Разборитији* сам постао од свих учитеља својих,+.I am wiser than all my teachers because I ponder your instructions.
Постао сам разумнији од свих својих учитеља, јер се бавим твојим сведочанствима.Coleman had the most profound impact of all my teachers on my education.
Варићак је имао на мене највећи утицај од свих мојих наставника.Zahvalna sam svim svojim učiteljima koji su sa mnom podelili This book is dedicated to all my teachers, in particular the.
Овај концерт посвећује свим својим професорима, а посебно проф.I am is deeply thankful to all my teachers along the way who have shared their knowledge, expertise and love for yoga.
Zahvalna sam svim svojim učiteljima koji su sa mnom podelili The author says,“I have more insight than all my teachers, for I meditate on your statutes.
David je rekao:» Razumniji postah od svih učitelja svojih; jer razmišljam o tvojim otkrivenjima.I, like you,certainly remember all my teachers from the first grade to the final university days, with deep respect and gratitude.
Ја се, као и ви, свакако,с дубоким поштовањем и захвалношћу, свих својих учитеља сјећам; од првог разреда па до завршних универзитетских дана.I have greater insight than all my teachers because I contemplate your laws.
Разумнији постах од свих учитеља својих; јер размишљам о Твојим откривењима.I have become wiser than all my teachers; because I testify to your testimonies.
Постао сам разумнији од свих својих учитеља, јер се бавим твојим сведочанствима.I have more understanding than all my teachers, for your decrees are my meditation.
Razumniji postah od svih učitelja svojih, jer naredbe tvoje predmet su misli mojih.I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
Razumniji postah od svih učitelja svojih; jer razmišljam o Tvojim otkrivenjima.I have more understanding than all my teachers, for Thy testimonies are my meditation.
Разумнији постадох од свих учитеља својих, јер сведочанства су Твоја поучење моје.
