Примери коришћења All our money на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All our money.
He took all our money.
Uzeo je sav naš novac.All our money's tied up.
Сав наш новац је уложен.They took all our money.
Uzeli su nam sve pare.Put all our money into this trip.
Uložili smo sav naš novac u ovaj put.They took all our money.
Uzeli su sav naš novac.So then what is he is doing here alone with all our money?
Pa šta onda radi ovde sam sa svim našim novcem?He lost all our money.
Izgubio je sav naš novac.I don't know what we're doin' with all our money.
Ne znam šta radimo sa svim našim novcem.He lost all our money.
Potrošio je sav naš novac.You must hate me for losing all our money.
Mora da me mrziš zato što sam izgubio sav naš novac.We spent all our money on-.
You lost all our money, Spank?
Izgubio si sav naš novac, Spank?(man 2) Shot crap, played cards,lost all our money.
Bacali smo kocke, igrali karte,gubili sav naš novac.You have all our money.
Sav naš novac je kod tebe.I would stay up for four or five days sometimes andI would blow all our money.
Nekoliko noći zaredom bio bih s četiri ilipet devojke i potrošio sav svoj novac.I spent all our money on heroin.
Potrošio sam sav naš novac na heroin.Where do you spend all our money?”.
Где трошите сав наш новац?”.I spend all our money on your therapy.
Sav naš novac ide na tvoju terapiju.Well, Malcolm lost all our money.
Pa, Malcolm je izgubio sav naš novac.I gave all our money to Wesley snipes.
Dala sam sav naš novac Vesliju Snajpsu.I've stashed away all our money.
Smestila sam sav naš novac na sigurno mesto.You lost all our money in a card game?
Izgubio si sav svoj novac u igri karata?You don't understand, we spent all our money on him.
Ne razumete, potrošili smo sav svoj novac na njega.Take all our money, but leave us!
Uzmi nam sve pare, ali We were famished and… all our money was stolen.
Sav naš novac je ukraden.We spent all our money on that new slogan for Springfield.
Potrošili smo sav naš novac na onaj novi slogan za Springfield.We could save up all our money, papa.
Mogli bismo da prištedimo sav naš novac, tata.You and I can spend all our money on fancy luxury hotels and buy expensive negligees and just rub each other all day with coconut… juices.
I mogli bismo potrošiti sav svoj novac na fine skupe hotele, kupiti skupe negližee, i mazati se po telu celi dan kokosovim mlekom.
