Примери коришћења All parameters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Takes into account all parameters.
Uzeli smo u obzir sve parametre.All parameters are similar to the settings in manual setting.
Big LCD displays all parameters.
If all parameters are correct, you may start using the Internet.
Ukoliko ste dobro uneli sve parametre, možete početi sa korišćenjem vašeg ADSL-a.We always take all parameters into account.
Uzeli smo u obzir sve parametre.I think that to this day InstaForex Company is the best one by all parameters.
Mislim da je do sada kompanija InstaForex najbolja po svim parametrima.Sepia increased all parameters measured.
Bdp jeste bio precenjen po svim parametrima.It's a conscientious resolution rather,taking into account all parameters.
Objektivno gledano, ovo je prilicno realna cifra,uzimajuci sve parametre u obzir.It is necessary to compare all parameters and characteristics.
Неопходно је упоређивање свих параметара и карактеристика.All parameters previously set through the special configuration file pdftex.
Сви параметри који су се раније подешавали у посебном конфигурационом фајлу pdftex.There you select the source and destination folders as well as all parameters for the job.
Тамо бирате изворне и одредишне мапе, као и све параметре за посао.However, we always fill in and name all parameters, so the reader can see which options are available.
Међутим, ми увек попунимо и именујемо све параметре, како би читалац могао да види које су му опције доступне.Puppy should not choose the largest ofLitter- choose the average for all parameters.
Штене не би требало да бира највеће смеће- изаберите просек за све параметре.Popular for children's material linoleum,it fits all parameters and is ideal for children's rooms.
Популаран за дечији материјал линолеум,одговара свим параметрима и идеалан је за дечије собе.All parameters NOT specially mentioned are measured at 230VAC input, rated load and 25°C of ambient temperature.
Сви параметри нису посебно поменуте мере се КСНУМКСВАЦ улаз, номиналном и КСНУМКС ° Ц од температуре.Easy to learn the node editor,with easy access to all parameters and responsive to each step.
Лако се учи уредника чвор,са лаким приступом свим параметрима и реагују на сваком кораку.Ideally, all parameters will be improved and, after a certain period of use, pressure can be reduced.
У идеалном случају, сви параметри ће бити побољшани и, након одређеног периода употребе, притисак се може смањити.According to these characteristics, you can easily choose a unique,suitable for all parameters of the double boiler.
Према овим карактеристикама, лако можете изабрати јединствен,погодан за све параметре двоструког котла.(we skip the first page because all parameters are already selected to import emails to default Outlook profile).
( смо прескочите првој страни, јер сви параметри су већ изабрани да увоз е-поште програма Оутлоок за подразумевани профил).According to estimates of the television ratings research agency AGB Nielsen, using all parameters, RTS was rated best.
Prema procenama agencije za istraživanje gledanosti televizija" AGB Nilsen" RTS je po svim parametrima bio ubedljivo najgledaniji.Therefore, experts recommend optimizing all parameters and stop at the choice of metal 0.5 mm for ceilings and 0.6 mm for walls.
Стога стручњаци препоручују оптимизацију свих параметара и зауставља се на избор метала 0, 5 мм за стропове и 0, 6 мм за зидове.With all information displayed clearly on the screen,users can control and configure all parameters very easily.
Са Modern two-compartment refrigerators meet all parameters, include innovative technologies to facilitate your life in terms of food safety.
Модерни двокомпонентни фрижидери испуњавају све параметре, укључују иновативне технологије које олакшавају ваш живот у погледу сигурности хране.In particular, the function TestOnBlur, mentioned in the INPUT tag(onblur event handler),received all parameters in the form of text fields.
Конкретно, функција ТестОнБлур, наведена у ИНПУТ ознаци( онблур евент хандлер),примила је све параметре у облику текстуалних поља.The farmer should just closely monitor all parameters and create the necessary conditions for the successful development of the embryo and the emergence of healthy straus.
Пољопривредник треба само пажљиво пратити све параметре и створити неопходне услове за успјешан развој ембрија и настанак здраве страус.Even though electric sparks, that were used in the test, transfer only very little amount of energy- approx 0.03 Joule,exhibit all parameters of explosions, including shock waves and pressure waves.
Тест пражњење варница, мада преноси веома мало енергије- око 0, 03, Ј.,приказује све параметре експлозије, укључујући шока и притиска таласа.Physical and chemical testing- all parameters showed that the tested sample of purified drinking water has parameter values that are within the maximum allowable amounts(see box).
Физичко-хемијско испитивање- сви параметри показују да испитивани узорак пречишћене воде за пиће има вредности The ZOLL Defibrillator has a specific pediatric program,adapts all parameters while other defibrillators simply reduce energy.
ЗОЛЛ дефибрилатор има специфичан педијатријски програм,прилагођава све параметре док други дефибрилатори једноставно смањују енергију.As you know, and as reports of relevant international financial institutions have clearly shown, the Republic of Serbia has had a remarkable economic andfinancial performance, according to all parameters.
Као што знате и као што јасно показују извештаји In the table ofcorrespondence of Russian and foreign sizes all parameters are taken into account- insole length, fullness(lifting).
У табели кореспонденције између руских истраних величина узимају се у обзир сви параметри- дужина уложка, пуноћа( пораст).
