Примери коришћења All safety на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All Safety Data Sheets.
Сви безбедносни листови.Comply with all safety requirements.
Ispunjava sve bezbednosne uslove.During the ascent, you must follow all safety rules.
Током успона морате се придржавати свих сигурносних правила.Not all safety data sheets are currently available online.
Trenutno na Internetu nisu dostupni svi Bezbednosni listovi.They comply with all safety standards.
Они су у складу са свим сигурносним стандардима.We have added all safety features in our free Netflix Account And Password Generator 2019.
Додали смо све сигурносне функције у нашем Нетфлик налог генератор 2018.Just go to the setting section and select all safety points.
Само идите на одељак подешавања и изаберите све сигурносне тачке.They must also ensure that all safety procedures are kept up to date.
Istakao je, takođe, da su prethodno ispoštovane sve bezbednosne procedure.All Safety Data Sheets has to be complying with this Regulation as well as of 1 June 2017.
Сви безбедносни листови морају бити подједнако у складу са овом Одредбом од 1. јуна 2017. године.The installation area must fully comply with all safety conditions.
Област уградње мора бити у потпуности у складу са свим безбедносним условима.We will consider all safety aspects before reacting”, Mr. Babic said.
Razmotrićemo sve bezbednosne aspekte pre nego što reagujemo”, rekao je Babić.Be sure to warn the master about your position of nursing mother andask to adhere to all safety measures.
Обавезно упозорите мајстора на своју позицију дојиље изатражите да се придржавате свих сигурносних мјера.Do not handle until all safety precautions have been read and understood.
Ne rukovati proizvodom dok se prethodno ne pročitaju i razumeju sve bezbednosne mere predostrožnosti.Our beds are made from environmentally friendly solid Caucasian beech wood and meet all safety requirements.
Наши кревети су направљени од еколошки прихватљивог масивног буковог дрвета и испуњавају све безбедносне захтеве.Do not handle until all safety precautions have been read and understood.
Не руковати производом док се претходно не прочитају и разумеју све безбедносне мере предострожности.As soon as the home spot welding machine is ready, it is necessary to check its functioning andonly then do the necessary work with it, observing all safety regulations.
Чим је машина за заваривање на кућишту спремна, неопходно је провјерити његово функционисање итек онда обавити потребан рад с њим, поштујући све сигурносне прописе.All safety aspects in Rakita are applied during the 24-hour period, in each department and each facility.
Svi bezbednosni aspekti u Rakiti se primenjuju tokom 24 časa, u svakom sektoru i svakom pogonu.Under the system,businesses must identify all safety risks that could affect the product.
Prema tom sistemu,preduzeća moraju da identifikuju sve bezbednosne rizike koji bi mogli da utiču na proizvod.Gas in compliance with all safety measures is transported in tanks, pumped to the storage at the gas station and only then sold to customers.
Гас у складу са свим сигурносним мјерама транспортира се у спремницима, пумпа се у складиште на бензинској станици и тек онда продаје купцима.Important: The resulting string parts must be so long that they can carry all safety pins(so many that your wrist is completely wrapped in pearls at the end).
Важно: Резултирајући делови жица морају бити толико дугачки да могу да носе све сигурносне игле( толико да је ваш зглоб на крају умотан у бисере).This includes extensive operational tests, professional filling with adsorbents and catalysts, proper start-up,optimal setting of operating parameters and check of all safety functions.
Ово укључује опсежне оперативне тестове, професионално пуњење са адсорбентима и катализаторе, правилан старт,оптимално подешавање радних параметара и проверу свих сигурносних функција.Therefore, it is important to follow all safety instructions on the packaging and then to ventilate the room well.
Стога је важно придржавати се свих сигурносних упутстава на амбалажи и затим добро прозрачити собу.Lighting on all other switches and controls is also turned down to its lowest setting,however all safety systems and driver alerts continue to function.
Osvetljenje na One of the tasks to be fulfilled by the air traffic control system is to ensure all necessary conditions for the maximum freedom of movement of the air traffic participants under economically acceptable conditions, while taking care of the protection of the environment,with fulfillment of all safety requirements.
Jedan od zadataka sistema kontrole letenja jeste da obezbedi It is also easy to make, butyou need to comply with all safety measures- wearing rubber gloves, avoiding contact with water.
Лако га је направити, алиморате се придржавати свих сигурносних мјера- ношења гумених рукавица, избјегавајући контакт с водом.I must say that if you strictly adhere to all safety rules, then home mini power-saw benches will have high reliability and excellent performance.
Морам рећи да ако се стриктно придржавате свих сигурносних правила, онда ће кућне мини клупе за тестере имати велику поузданост и одличне перформансе.I hope that the citizens will be satisfied to use the new motorway constructed pursuant to all safety standards and whose opening will be organized during the autumn”, Senić said.
Надам се да ће грађани бити задовољни коришћењем новог ауто-пута, изграђеног по свим безбедносним стандардима, чије отварање ће бити током јесени”, рекао се Сенић.Experts insist that all attention be paid to toys that meet all safety standards and are appropriate so that the child can manipulate them without him or anyone in their environment being at risk.
Стручњаци инсистирају да се сва пажња посвети играчкама које задовољавају све сигурносне стандарде и да су прикладне како би их дијете могло манипулирати без њега или било кога у њиховој околини.I hope that the citizens will be satisfied to use the new motorway constructed pursuant to all safety standards and whose opening will be organized during the autumn”, Senić said.
Nadam se da će građani biti zadovoljni korišćenjem novog auto-puta, izgrađenog po svim bezbednosnim standardima, čije otvaranje će biti tokom jeseni”, rekao se Senić.
