Примери коришћења All ships на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All ships are in.
Transmit to all ships.
All Ships Launch.
Convene all ships on Endor!
Доведите све бродове на Ендор!All ships, follow me.
Svi brodovi, sledite me.The MLC, 2006 applies to all ships engaged in commercial activities.
Акција МЛЦ-2006 важи за све бродове који се баве комерцијалним активностима баве међународним путовањима.All ships open fire!
Svi brodovi otvaraju vatru!I will contact all ships that have departed since last night.
Javite svim brodovima koji su otišli.All ships fire at will!
Svi brodovi pucajte po volji!Paul, signal all ships coming out to form up with us.
Pol, javi svim brodovima da se okupe oko nas.All ships on full alert!
Svi brodovi u punoj pripravnosti!Prepare all ships for a full-scale attack.
Припремите све бродове за масовни напад.All ships return to base.
Svim brodovima vratite se u bazu.As in all ships' doctors are dirty old men.
U svim brodovima doktori su perverzni starci.All ships are in position.
Svi brodovi su na svojim položajima.Galactica, all ships involved in fuel unrep, abort mission.
Galaktika svim brodovima u operaciji punjenja. Prekini misiju.All ships were built in Ferrol.
Yeoman, tell all ships not to fire on the Chinese for any reason whatsoever.
Jeman, javite svim brodovima da ne pucaju na Kineze.All ships, Guard State Two.
Svim brodovima, defanzivno stanje dva.Signal all ships to mark our course… and make full speed for Earth.
Reci svim brodovima da postave kurs… i krenu punom brzinom prema Zemlji.All ships, prepare to launch!
Svim brodovima, spremite se za polazak!All ships in position, Admiral.
Svi brodovi su na poziciji, Admirale.All ships are built in your shipyard.
Сви бродови су изграђени у Трсту.All ships have been destroyed, Captain.
Svi brodovi su uništeni Kapetane.All ships regardless of new or old.
Сви бродови без обзира на нови или стари.All ships prepare tojump on our mark.
Svi brodovi spremite se na skok na naš znak.All ships must remain at sea until further.
Svi brodovi moraju ostati na moru do daljeg.All ships in formation and ready for attack.
Svi brodovi u formaciji i spremni za napad.All ships prepare for jump to hyperspace.
Svi brodovi nek se pripreme za skok u hiperprostor.All ships are to target those jump coordinates.
Neka svi brodovi naciljaju ove koordinate skoka.
