Примери коришћења All the mothers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All the mothers said so.
Tako kažu sve mame.Salute to all the mothers….
All the mothers have been killed.
Sve majke su ubijene.We interviewed all the mothers.
Ispitali smo sve majke.To all the mothers who are.
У свим мајкама које сам.That is an insult to all the mothers!
To je uvreda za sve majke i žene!To all the mothers who were.
У свим мајкама које сам.You want to take all the mothers, the kids?
Vi želite da se sve majke, djeca?To all the Mothers and Grandmothers….
Za sve mame i bake koje se….Happy Sunday y'all andhappy Mother's Day to all the mothers out there.
For all the Mothers in the world!
Hvala svim mamama širom sveta!We are thanking all the mothers in the world!
Hvala svim mamama širom sveta!All the mothers I know are just like you.
Sve majke koje poznajem su kao ti.I appeal to all the mothers here present.'.
Апелујем на све мајке у овој сали.".All the mothers and kids are staring at you.
Sve majke i deca su zurili u tebe.Here's to all the mothers in the world!
Ovo je za sve mame na svetu!For all the mothers who read Goodnight, Moon twice a night for a year.
Za sve majke koje su čitale priču za laku noć dva puta svako veče.This is to all the mothers in the universe!
Ovo je za sve mame na svetu!For all the mothers who bite their lips until they bleed when their 14 year old's dye their hair green.
Za sve majke koje su se ugrizle za usnicu, kad su videle da je njihova četrnaestogodišnjakinja ofarbala kosu u zeleno.A kind of message from all the mothers for you just become pestushki, and later- poteshki.
Нека порука од свих мајки за вас управо постаје пестушки, а касније- потешки.For all the mothers who bite their lips sometimes until they bleed when their 14 year olds dye their hair green.
За све мајке које су се угризле за усницу, кад су виделе да је њихова четрнаестогодишњакиња офарбала косу у зелено.Support all the mothers around the world!
Hvala svim mamama širom sveta!Not all the mothers loved their children.”.
A ne vole sve majke svoju decu.;And for all the mothers who wanted to but just couldn't.
И за све мајке које су то желеле учинити, али једноставно нису могле.And why did all the mothers have to fall sick at the same time?
I zašto baš sve majke moraju da budu bolesne istovremeno?This is for all the mothers who taught their daughters to tie their shoes before they started preschool.
Ovo je za sve mame koje su naučile decu zavezati pertle pre nego su krenula u školu.This is for all the Mothers who teach their sons to cook and their daughters to sink a jump shot.
Ovo je za sve majke koje su naučile svoje sinove da kuvaju, i svoje kćeri da budu hrabre i snažne.This is for all the Mothers who teach their sons to cook and their daughters to sink a jump shot.
Ово је за све мајке које су научиле своје синове да кувају, и своје кћери да буду храбре и снажне.This is for all the mothers whose children have gone astray and who can't find words to reach them.
Ово је за све мајке чија су деца кренула кривим путем, и које не могу пронаћи речи којима би допрле до њих.This is for all the Mothers who sat down with their children and explained all about making babies.
Ово је за све мајке које су поразговарале са децом и објасниле им 
