Примери коришћења All the right things на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I did all the right things.
Uradio sam sve prave stvari.He says… he actually says all the right things.
On kaže… zapravo sve prave stvari.I did all the right things.
Uradio sam sve ispravne stvari.And you're constantly saying all the right things.
А ти упорно говориш све праве ствари.He says all the right things.
On govori sve prave stvari.He wasn't an impostor,he said all the right things.
On nije bio varalica,govorio je sve prave stvari.He said all the right things.
Он је рекао да све праве ствари.You're kind, and you're giving,and you do all the right things.
Ljubazan si, divan,i radis sve dobre stvari.They say all the right things.
One govore samo prave stvari.I feel stupid now, but at the time,he was saying all the right things.
Осећам се глупо, али у то време,Он је говорио све праве ствари.He says all the right things….
Oni kažu da su svi prave stvari….Basically, this is the fat that remains even when you feel as though you're doing all the right things.
У основи, ово је маст која остаје чак и када се осећате као да радите све праве ствари.Well, he said all the right things.
Pa, on je rekao sve prave stvari.She will learn a lot from this mistake though andpretty soon she will find that special man that gives her all the right things at the right time.
Mnogo će naučiti iz ove greške iprilično brzo će pronaći tu posebnu osobu koja će joj dati sve prave stvari u pravom trenutku.He said all the right things.
Rekao It's like I'm saying all the right things.
Kao da govorim prave stvari.He says all the right things to his teammates.
That's due to saying all the right things.
To je zato što govoriš sve prave stvari.Did all the right things-- Rotary, Kiwanis.
Radio je sve prave stvari- Rotari, Kivanis.Susan and I do all the right things.
Suzan i ja radimo sve prave stvari.Some guys don't know all the right things to say, but even if they don't, they might know a few right things to say, and sometimes, more often than not, that's also enough.
Неки момци не знају све праве ствари за рећи, али чак и ако то не знају, можда ће знати неколико правих They're saying all the right things.
Dovraga! Govore sve one prave stvari.You can do all the right things: food, training, and discipline.
То можете учинити све праве ствари: храна, Obuka, и дисциплина.Stop! Just stop trying to do all the right things!
Samo prestani da radiš sve dobre stvari!Those are all the right things to be doing.
I came here prepared to say all the right things, and.
One can do all the right things but with the wrong spirit.
Vi možete činiti sve te dobre stvari, ali iz pogrešnog motiva.A guy that says parents love him is saying he's in control,that he knows all the right things to say and it's a walk in the park for him.
Тип који каже да га родитељи воле говори да је он под контролом,да зна све праве ствари за рећи и то је шетња у парку за њега.However, if you feel you are doing all the right things and still failing to lose your excess weight, it may be that you are suffering from an underlying health problem.
Међутим, ако осећате да радите све праве ствари и да још увек не губите вишак килограма, може бити да патите од основног здравственог проблема.When they want something from you, they know all the right things to say and do to press your buttons.
Када желе нешто од вас, знају све праве ствари које могу рећи и учинити да притисне ваше дугмади.
