Примери коришћења All this energy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He has all this energy.
All this energy for me and you.
Sva ova energija za mene i tebe.Can you feel all this energy?
Not all this energy reaches the surface of the earth.
Why I need all this energy?
I šta će vam sva ta energija?So I thought we could figure out a way to use up all this energy.
Razmišljala sam kako bismo mogli da iskoristmo svu tu energiju.I got all this energy.
Porodila sam svu tu energiju.I don't know where I'm getting all this energy.
Ne znam odakle mi ovolika energija.Where's all this energy come from?
Odakle crpiš svu tu energiju?And I ask where does she get all this energy?
Nekad se pitam, odakle mu tolika energija?Where is all this energy headed?
Gde su sve ove energije usmerene?Maybe it was the earthquake, but I barely slept,and I have all this energy.
Mozda je Hey, look at all this energy!
Hej, pogledaj svu tu energiju!She had all this energy, and I walked away without a scratch.
Imala je svu tu energiju, a ja sam prošao bez ogrebotine.Why do they need all this energy?
I šta će vam sva ta energija?Where was all this energy to be directed next?
Gde su sve ove energije usmerene?If she got married herself, she could be putting all this energy into her own anniversary.
Kad bi se udala mogla bi svu tu energiju da uloži u svoju sopstvenu proslavu godišnjice.He has all this energy he has to burn.
Dom's mad at me because I'm spending all this energy on Harry and the house.
Дом је љута на мене јер сам провео сву ту енергију о Харрију и кућу.You had all this energy, and all these crazy ideas.
Just imagine, what she could achieve if she was allowed to put all this energy and strength she shows into her own education.
Samo zamislite šta biste mogli da postignete kada biste umeli da iskoristite svu energiju i inteligenciju oko sebe.So all this energy of yours, all this focus has been a drug,?
Па, сва та енергија, What's with all this energy anyway?
Šta je ovo sa ovolikom energijom?With all this energy radiating through my body, I could probably power a small city.
Uz sve to energija zrači kroz moje telo, Verovatno da popuni mali grad.And this giant snake came out of my mouth, and there was all this energy crackling, and this pack of demons interrupted, but I totally kept it together.
I ogromna zmija mi je izašla iz usta i sva ta energija je pucala. I gomila demona je prekinula, ali sam potpuno ostala sabrana.With all this energy, you've never thought about I don't know, trying out for sports?
Уз сву ту енергију, никад ниси помислио, не знам, да пробаш да се бавиш спортом?So where is all this energy being directed?
Gde su sve ove energije usmerene?Is it worth all this energy spent when, ultimately, everything depends on them?
Да ли вреди сву ову енергију потрошену када, на крају, све зависи од њих?And so, that would be your response to the Bjorn Lomborg argument,that basically if you spend all this energy trying to solve the CO2 problem, it's going to take away all your other goals of trying to rid the world of poverty and malaria and so forth, it's a stupid waste of the Earth's resources to put money towards that when there are better things we can do.
Znači, to bi bio Vaš odgovor argumentima Bjorna Lomborga,koji se odnose na to da ukoliko svu energiju utrošite na rešavanje problema sa CO2, to će ugroziti ostvarivanje drugih važnih ciljeva kao što su pokušaji smanjenja siromaštva i malarije i tako redom, i da je to glupo trošenje resursa kada postoje pametnije stvari koje bi trebalo raditi.On the other hand, all this energy can be spent in a constructive way if the person chooses a career with which they are faced with such situations.
S druge strane, sva ova energija se može konstruktivno potrošiti ukoliko osoba izabere zanimanje u kome se susreće sa ovakvim situacijama.
