Примери коришћења All we see на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All we see is green.
Ja samo vidim zeleno.Misunderstanding all we see.
All we see is light.
Emptiness is all we see.
All we see is darkness.
Nor are we seeing all we see.
Ni ja ne razumem sve što vidim.And all we see is light.
Све што видим је светло.Of light, because that's all we see.
All we see is beauty.
Sve sto ja vidim je lepota.God created all we see around us.
Bog je Stvoriteq svega što vidimo oko sebe.All we see is light.
Jedino što vidim je svetlost.Hence, so much time has been lost, andfor the people who worked at Zastava all we see is an enormous burden," Brkic adds.
Stoga, izgubljeno je mnogo godina, aza ljude koji su radili u Zastavi sve što vidimo je ogroman teret», dodaje Brkić.All we see is screen.
Jedino u šta gleda je ekran.And while we still remain outside the gate of Heaven,let us look on all we see through holy vision and the eyes of Christ.
I dok još uvek ostajemo izvan kapija Neba,hajde da pogledamo na sve što vidimo kroz sveto vidjenje i oči Hristove.All we see is a promise.
Sure, you probably feel that you're juggling it all with a bit of awkwardness, but all we see from the outside are you doing with it with loads of grace and patience.
Naravno, verovatno se osećaš kao da žongliraš nespretna, ali sve što vidimo spolja je da radiš s njom sa puno milosti i strpljenja.All we see is bathrobes.
Sve što vidimo je garderoba.The sleeper, whose vision has been put out, lights up from the dead; he that is awake lights up from the sleeping"[78]and"All the things we see when awake are death, even as all we see in slumber are sleep".[79].
Спавач, чији је вид угашен, осветљен је мртвима; онај који је будан,осветљен је уснулима"[ 3] и" Because all we see is death.
Jer sve što se vidi je smrt.All we see are buildings.
Па видите, свуда су само зграде.Ne možemo direktno posmatrati klimu… sve što vidimo je vreme… ali prosek vremena, tokom godina, otkriva obrazac.All we see are vegetables.
Sve što mi radimo je kao povrće.There are convictions that if we change all we see that is wrong in us and around us, we would be happy and fulfilled and there would be no more problems to face with, no pain and suffering.
Postoji uverenje da kad bismo promenili sve što vidimo da„ nije u redu“ u nama i oko nas, da bismo onda postali srećni i ispunjeni i da tada ne bi više bilo problema s kojima bismo se suočavali, da ne bi bilo bola i patnje.All we see are the stars.
And all we see is negative.
Koliko vidim sve je negativno.All we see or seem….
Is all we see or seem.
Zar je sve što vidimo ili nam se čini.All we see, all we think.
Sve što vidimo, That is all we see and all we wish to see. .
To je sve što vidimo i All we see or judge is just a dream within a dream.".
Све што видимо или судимо само је сан у сну.".
