Примери коришћења All young people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Like all young people.
Poput svih mladih ljudi.You see, the girl fell in love as all young people do.
Vidiš… devojka se zaljubila, kao i svi mladi ljudi.Open to all young people….
Отворени за све младе људе;All young people are rowdy.
Svi mladi ljudi su neotesani.Good for all young people.
Савршен за све младе људе.All young people have great potential.
Сви млади имају велики потенцијал.Good for all young people.
Odlicno za sve mlade ljude.All young people aged 12- 25 are welcome.
Сви млади људи од 12 до 30 година су добродошли.Open to all young people.
Отворени смо за све младе људе.All young people aged 10 to 15 are welcome.
Сви млади људи од 12 до 30 година су добродошли.It is open to all young people.
Отворени смо за све младе људе.All young people of his generation look similar.
Сви млади који имају толико година као он изгледају исто.We are open to all young people.
Отворени смо за све младе људе.All young people want to leave their home, their nest.
Svi mladi ljudi žele da napuste svoj dom, svoje gnezdo.Well, I suppose all young people are.
Па, претпостављам да су то сви млади.All young people love it; this is the era of shopping and fun.
Сви млади људи то воле, сада је ера куповине и забаве.The programme is open to all young people aged 18-30!
Projekat je otvoren za sve mlade od 18 do 30 godina!RESULTS: All young people, on an almost daily basis, have access to Internet.
РЕЗУЛТАТИ: Сви млади људи готово свакодневно имају приступ Интернету.No need to apologize,you just have to learn patience, all young people are hasty with words.
Нема потребе да се извињаваш,само морате научити стрпљењу, сви млади људи су исхитрених речи.I urge all young people to start thinking about returning, this is your country.
Позивам све младе људе да полако размишљају о повратку, ово је ваша земља.The campaign calls for a world where all young people are free, safe, and educated.
Kampanja 100 miliona je poziv na akciju za svet u kojem su svi mladi ljudi slobodni, sigurni i obrazovani.All young people from the Republic of Serbia aged 23 to 30 have the right to apply and participate.
Pravo prijavljivanja i učešća imaju svi mladi iz Republike Srbije starosti od 23 do 30 godina.We will send a link out to all young people and parents when this is finished.
Послати ћемо везу за све младе људе и родитеље када је ово завршено.It is our aim to run a socially mixed programme which is both safe and accessible for all young people.
Наш циљ је да водимо друштвено мешани програм који је и сигуран и приступачан за све младе људе.We have employed all young people with university degrees, while we are also working on bringing investors to our municipality.
Запослили смо све младе људе са факултетом и радимо и на довођењу инвеститора у нашу општину.The 100 Million campaign is a call to action for a world where all young people are free, safe and educated.
Kampanja 100 miliona je poziv na akciju za svet u kojem su svi mladi ljudi slobodni, sigurni i obrazovani.All young people who complete the university study program will be welcome and we will, although it is not an easy task, find a way to hire them,” Mr. Arsic said.
Svi mladi ljudi koji završe studije biće dobrodošli, a mi ćemo, iako to nije lak zadatak, naći način da te His most recent initiative is a global call to action for a world where all young people are free, safe and educated.
Kampanja 100 miliona je poziv na akciju za svet u kojem su svi mladi ljudi slobodni, sigurni i obrazovani.Another has an even more extreme point of view:"All young people who are still here should leave this rotten country.".
Jedan drugi taksista ima ekstremnije mišljenje:" Svi mladi ljudi koji su još uvek ovde trebalo bi da napuste ovu trulu zemlju.".It is another form of voluntary work in which volunteers from Serbia and abroad take part,while is designed for all young people aged 18 to 30.
To je još jedan oblik volonterskog rada na kome učestvuju volonteri iz Srbije i inostranstva, apredviđen je za sve mlade ljude od 18 do 30 godina. Izvor.
