Примери коришћења All-female на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The board is now all-female.
Одбор је сада све-женски.An all-female volleyball game. Oh!
And from an all-female group.
I to od strane ženske grupe.(sighs) Uh, Hakeem… hooking up with the lead singer in your all-female group?
World's 1st all-female spacewalk.
Okay, would you ladies be more comfortable if you all lived on an all-female planet?
Ok, da li bi vama damama više prijalo da živite na ženskoj planeti?Here is an all-female version.
Ово је искључиво женска верзија.All-female bands, in which members also play instruments, are usually considered a separate phenomenon.
Женски бендови, у којима чланице такође свирају и инструменте, обично се сматрају засебним феноменом.Previously it was an all-female high school.
Раније је постојала женска гимназија.I'm in an all-female production of"Salome"… set in a women's penitentiary.
Ja sam u ženskoj produkciji" Salome"… postavljenoj u Today, Squad WOD has evolved into an all-female workout and speaker series.
Air India says it has set a world record by flying around the world with an all-female crew.
Er Indija tvrdi da je oborila svetski rekord time što je njen avion leteo oko sveta s isključivo ženskom posadom.This is an all-female, living nativity.
Air India says it has made history by sending a flight around the world with an all-female crew.
Er Indija tvrdi da je oborila svetski rekord time što je njen avion leteo oko sveta s isključivo ženskom posadom.There is a wonderful all-female drug Grandaxinum.
Постоји диван све-женски Грандакинум дрога.An all-female band is a musical group in popular music that is exclusively composed of female musicians.
Женски бенд је музичка група у популарној музици која је искључиво састављена од May I ask what persuaded you to be so bold as to invest in an all-female production of the Scottish play?
Mogu li da pitam šta te je ubedilo da se osmeliš da investiraš u žensku produkciju Škotskog pozorišta?Celtic Woman is an all-female Irish musical ensemble conceived and created by David Kavanagh, Sharon Browne and David Downes, a former musical director of the Irish stage show Riverdance.
Celtic Woman женски Ирски музички ансамбл који је основао Дејвид Каванах, Шерон Бровни и Дејвид Даунс, бивши музички директор Ирског плесног шоуа Riverdance.While all-male bands are common in many rock and pop scenes, all-female bands are less common.
Док су сви мушки бендови уобичајени у многим рок и поп-сценама, женски бендови састављени само од жена су мање чести.Scripps is an all-female college with less than 2,000 students, and Albright's almost-threatening comments about there being“a special place in hell” for women who don't vote for Hillary Clinton did not sit well with students or faculty either.
Скрипс је женски колеџ са скоро 2. 000 студената, а изјава Олбрајтове да„ постоји место у паклу“ за жене које не гласају за Хилари Клинтон, није наишла на одобравање студената и професора.NEW DELHI- Air India said it has set a world record by flying around the world with an all-female crew.
Er Indija tvrdi da je oborila svetski rekord time što je njen avion leteo oko sveta s isključivo ženskom posadom.Although female recruitment went against army regulations, the all-female battalion was granted special dispensation.
Пошто је запошљавање жена било против војних прописа, свим женским батаљонима је додељена посебна дозвола.During the Sony Hack of 2014,one email floated that Schumer was a possible ghostbuster in the all-female reboot.
Током Сони Хацк-а 2014,једна е-пошта је објавила да је Сцхумер био могући гхостбустер у свим женским ребоотима.The Dora Milaje, also known as the Adored Ones,are an all-female group of Warriors that help protect Wakanda and look after the King.
Дора Милаје, позната и каоАдоред Оне, су женске групе ратника који помажу заштити Ваканде и брину о краљу.And in October of 1941, Stalin granted her request andordered for the establishment of three all-female air squads.
У октобру 1941. године, Стаљин јој је удовољио инаредио да се успоставе три женске ваздухопловне јединице.Not much is known yet in terms of the movie's plot, butwe do know the all-female reboot is"very much an extension and a continuation" of the previous films, thanks to a few minor details provided by Ross to Entertainment Weekly.
Мало је познато још у погледу плана филма, ализнамо да је све-женски ребоот“ веома продужетак и наставак” претходних филмова, захваљујући неколико сазнајних детаља које је Росс пружио Ентертаинмент Веекли.In his memoir Goldberg recalls a show in Argentina that infuriated Cobain when the crowd booed the opening all-female act Calamity Jane.
U svojim memoarima Goldberg se priseća nastupa u Argentini koji je Kobejna razljutio jer je publika izviždala žensku predgrupu Calamity Jane.S SoHo chapter of The Wing on Friday evening, touting words of professional andpersonal wisdom to an all-female audience in a conversation led by the community's founder and C.E.O. Audrey Gelman.
С СоХо поглавље Тхе Винг у петак увече, позивајући ријечи професионалне иличне мудрости женској публици у разговору коју је водио оснивач заједнице и Ц. Е. О. Аудреи Гелман.After the abdication of the Tsar in early 1917 due to the February Revolution,she proposed to Mikhail Rodzianko the creation of an all-female combat unit that she claimed would fix the Army's morale problem.
Након абдикације Цара Николаја почетком 1917. због фебруарске револуције,предложила је стварање женске борбене јединице за коју је тврдила да ће решити проблем војног морала.Three years ago, Reuters was kicked out of Iran after the news agency published a story,claiming that Tehran was preparing an all-female squad of professional killers trained in ninjutsu, a lethal martial art practiced by ninjas.
Пре три године, Ројтерс је истеран из Ирана након што је објавио причу у којој се тврдило даје Техеран припремао женски одред професионалних убица истренираних у„ нинџицу“, смртоносној борилачкој вештини коју су практиковале нинџе.
