Sta znaci na Srpskom ALMOST ALL PATIENTS - prevod na Српском

• скоро сви пацијенти
• готово сви пацијенти

Примери коришћења Almost all patients на Енглеском и њихови преводи на Српски

Almost all patients will recover.
Скоро сви пацијенти се опораве.

Suitable for almost all patients.
Погодан је за скоро све пацијенте.

The problem of removing gases from the body occurs in almost all patients.
Проблем уклањања гасова из тела јавља се код готово свих пацијената.

With prompt treatment, almost all patients fully recover.
Уз правилан третман, скоро сви пацијенти су потпуно излечени.

Almost all patients in the second stage of progression of the disease are completely cured.
Скоро сви пацијенти у другој фази прогресије болести су потпуно излијечени.

This type of treatment can be availed by almost all patients.
Овај проблем се мора суочити са скоро свим пацијентима.

After this illness, almost all patients need rehabilitation.
Након ове болести, готово свим пацијентима је потребна рехабилитација.

X-ray without contrast is allowed in almost all patients.
Кс-зраци без контраста су дозвољени за готово све пацијенте.

Still, almost all patients who have their spinal fluid tested do not test positive for an enterovirus.
Ипак, готово сви пацијенти којима је тестирана кичмена течност не тестирају позитивно на ентеровирус.

But physical therapy can be prescribed to almost all patients.
Ортхокератолошка терапија се може извести за скоро све пацијенте.

The neck, shoulders and chest ache in almost all patients who have undergone this type of surgery.
Болови у врату, раменима и грудима код готово свих пацијената који су прошли ову врсту операције.

Almost all patients reported comfort and high efficiency of the procedures carried out with the MAVIT device.
Скоро сви пацијенти пријавио удобност и високу ефикасност поступака спроведених на МАВИТ уређају.

Mortality in these operations is minimal, almost all patients recover.
Стопа смртности за ове операције је минималан, скоро сви пацијенти опоравити.

Almost all patients diagnosed with lupus argue that they have to experience fatigue in varying degrees of its manifestation.
Слабост Скоро сви пацијенти са дијагнозом лупуса тврде да морају доживети умор у различитим степенима његове манифестације.

Some characteristics are common to almost all patients with sickle cell anemia.
Неке карактеристике су заједничке за скоро све пацијенте са анемија српастих ћелија.

Diabetes accompanies this pathology in 10-20% of cases, and jumps in blood pressure bother almost all patients.
Дијабетес мелитус прати ову патологију у 10-20% случајева, а скок крвног притиска узнемирава скоро све пацијенте.

Therefore, after the removal of acute pain almost all patients show physical therapy sessions.
Стога, након уклањања акутног бола скоро сви пацијенти показују сесија за физикалну терапију.

In almost all patients who have been diagnosed with infringement of the nerve roots, there is a violation of the mobility of the elbow joint.
Практично сви пацијенти којима је дијагностикована повреда нервних корена, дошло је до повреде покретљивости лактобрана.

Irrespective of its extent, the chief complaint Proctologic almost all patients appear spotting from the rectum.
Без обзира на степен, главни приговор Процтологиц скоро сви пацијенти јављају уочавање из ректума.

It was found that in almost all patients in their personal history, more precisely, in childhood, there were cases of severe psychiatric injuries.
Утврђено је да готово сви пацијенти у личној историји, тачније, у детињству, имали случајеве тешких психијатријских повреда.

On the contrary, a clear timely diagnosis and adequate treatment are saving almost all patients, returning them to a normal fulfilling life.
Напротив, јасно правовремена дијагноза и адекватно лечење се штеди готово све пацијенте, да их враћа у нормалан испуњен живот.

It was found that in almost all patients in their personal history, more precisely, in childhood, there were cases of severe psychiatric injuries.
Утврђено је да је у скоро свим пацијентима у њиховој личној историји, тачније, у детињству било случајева тешких психијатријских повреда.

With proper diagnosis and treatment of persistent can achieve the complete elimination of trophic ulcers or positive results in almost all patients.
Уз правилну дијагнозу и третман упоран може постићи потпуну елиминацију трофичким чирева или позитивне резултате у готово свим пацијентима.

Almost all patients with the inherited form of medullary thyroid cancer in 1 in 5 cases of sporadic forms of cancer have the same mutation in the gene RET.
Готово сви пацијенти са наслеђене форме медуларни рака штитне у 1 у 5 случајева спорадичних облика рака има исту мутацију у РЕТ гена.

That is why, after taking the correct dosage of certain substances that are contained in the drink Monastic Tea. almost all patients feel light, as if they were born again.
Због тога, након што узмете тачну дозу одређених супстанци које се налазе у ријетким сортама чаја" Монашки чај", скоро сви пацијенти осјећају светлост, као да су рођени изнова.

Almost all patients in this age group will be diagnosed as a result of blood and urine donations, which are assigned to diagnose other health problems.
У скоро свим пацијентима ове старосне групе, болест ће бити идентификована као резултат донација крви и урина, који су додијељени да дијагностикују друге здравствене проблеме.

Almost all patients who fall for the first time an appointment with anefpologu or examination with the specialist department for chronic glomerulonephritis, set the Problems- what is this disease and what is wrong with her?
Скоро сви пацијенти који падају по први пут састанак санефпологу или преглед са специјалистичког одељењу за хроничне гломерулонефритиса, сет проблема- шта је то болест и шта није у реду са њом?

Almost all the patients were pan chewers.
Скоро сви пацијенти главни жалбенихје бол.

Again, almost all LASIK patients experience some degree of dry, gritty sensation after their procedures.
Опет, готово сви ЛАСИК пацијенти доживљавају одређени степен сувог, сензибилизираности после својих поступака.

Within a week, out of the 200 people treated, 73 patients were totally relieved of pain; within a month, almost all the patients who could not walk or move around because of arthritis started walking without pain.
Rezultat je bio da je u roku od sedam dana od 200 ljudi koji su tretirani, njih 73 bilo totalno oslobođeno bola, a u roku od mesec dana skoro svi pacijenti koji nisu mogli da hodaju i kreću se zbog artritisa, počeli su da hodaju bez bolova.