Sta znaci na Srpskom ALSO FACILITATES - prevod na Српском

• такође олакшава
• takođe pomaže

Примери коришћења Also facilitates на Енглеском и њихови преводи на Српски

It also facilitates spiritual growth.
Она такође симболизује духовни раст.

Right here, there are no requirements for the coefficients, which also facilitates the goal of players.
Овде, не постоје захтеви за коефицијената, који такође олакшава циљ играча.

Laughter also facilitates the release of endorphins.
Smeh takođe izaziva lučenje endorfina.

Because it is a backup ready-made, which can save us from trouble and also facilitates our life.
Јер је бацкуп реади-маде, који нас може спасити од невоље и такође олакшава наш живот.

Hasar also facilitates al-Qaida members' travel.
Sudan takođe pomaže u teniranju Al-Kaidinih članova.

This vitamin is especially important for pregnant women, and also facilitates premenstrual symptoms.
Ovaj vitamin je posebno važan za žene u trudnoći, a takođe olakšava i premenstrualne tegobe.

It also facilitates the privatisation of the GSM operator Telsim.
Zakonom se takođe olakšava privatizacija GSM operatera, kompanije Telsim.

The Society manages or owns about 170 nature reserves in the UK, and it also facilitates international conservation.
Друштво управља или посједује око 170 природних резервата у Великој Британији, а такођер олакшава међународну заштиту.

This also facilitates the"breaking down" of projects into several smaller projects.
Ово такође олакшава' разбијање' пројеката на неколико мањих пројеката.

Developing a wide portfolio of renewable energy sources including ocean energy also facilitates their integration in the European energy system.
Razvojem širokog portfelja izvora obnovljive energije koji obuhvata i okeane, olakšava se i njihovo uključivanje u evropski energetski sistem.

It also facilitates the manufacturing of collagen, wound healing and the absorption of iron.
On takođe pomaže porizvodnju kolagena, zaceljivanje rana i usvajanje gvožđa.

Knowledge of the genetic variations that exist between individuals also facilitates the choice of the most appropriate therapeutic intervention in each case.
Познавање генетичких варијација које постоје између појединаца такође олакшава избор најприкладније терапијске интервенције у сваком случају.

It also facilitates, for those who work with you, the sending of information directly into your being.
Ona takođe potpomaže, za one koji rade sa vama, slanje informacija direktno u vaše biće.

Modularity is desirable, in general, as it supports reuse of parts of the application logic and also facilitates maintenance by allowing repair or replacement of parts of the application without requiring wholesale replacement.
Модулирање је пожељно, у целини, јер подржава поновну употребу делова апликационе логике и такође олакшава одржавање дозвољавајући поправку или замену делова апликације без потребе за великом заменом.

It also facilitates the militarization of non-military sectors by emphasizing the unity of the military and the people by spreading military culture among the masses.
Он такође олакшава милитаризацију невојних сектора наглашавајући јединство војске и народа ширењем војне културе међу масама.

Well-chewed food also facilitates digestion function.
Добро кувана храна такође доприноси дигестивним функцијама.

Mentor Beqa, a political adviser to the Albanian Ministry of Defence, told SETimes that the SOFA agreement ensures the rights and privileges of the troops in a host country and also facilitates the movements of troops, military means and weapons.
Mentor Beća, politički savetnik Ministarstva odbrane Albanije, izjavio je za SETimes da sporazum SOFA osigurava prava i povlastice trupa u zemlji domaćinu, a takođe olakšava kretanje trupa, vojnih sredstava i oružja.

Just as importantly, it also facilitates more efficient Read more European Data Forum 2014 Published: 14.
Just as importantly, it also facilitates more efficient Pročitaj više European Data Forum 2014 Objavljeno: 14.

The presence of Alumni members in these companies not only gives the BBS a strong advantage over its competition in recruiting future students but also facilitates collaboration on student practice programs, finding internship positions and organizing mini job fairs.
Присуство чланова Алумни у овим предузећима не само да даје ББС јаку предност у односу на конкуренцију у регрутују будуће студенте Бу такође олакшава сарадњу на програмима студентске праксе, проналажење стажирање позиције и организовање мини сајмове запошљавања.

The Bluetooth unit also facilitates A2DP audio streaming and can maintain two simultaneous Bluetooth wireless connections.
Bluetooth jedinica omogućava i A2DP audio streaming i može da podrži dve simultane Bluetooth bežične veze.

However, modern x86 processors also(typically) decode and split instructions into dynamic sequences of internally buffered micro-operations, which not only helps execute a larger subset of instructions in a pipelined(overlapping) fashion, but also facilitates more advanced extraction of parallelism out of the code stream, for even higher performance.
Међутим, савремени x86 процесор такође( типично) декодира и дели инструкције у динамичким секвенцама интерно баферованим микро-операцијама, које не само што помажу извршавању већих подскупова инструкција у pipelined( преклапању) облику, већ такође олакшавају напреднију екстракцију паралелизма изван стрим кода, за још беље перформансе.

Antagonism of 5HT6 receptors also facilitates dopamine and norepinephrine release in the frontal cortex, while stimulation has the opposite effect.
Antagonizam 5-HT6 receptora takođe omogućava otpuštanje dopamina i norepinefrina frontalnom korteksu, dok stimulacija ima suprotni efekat.

In compliance with the provisions of Decree 198/ 2010, of 2 of December, which regulates the development of e-government in the Xunta de Galicia and its dependent entities, in the service directive itself and in the regulations on electronic access of citizens to public services, also facilitates the presentation of responsible statements by electronic means in the electronic headquarters of the Xunta de Galicia.
У складу са одредбама уредбе КСНУМКС/ КСНУМКС од децембра КСНУМКС, која регулише развој електронске управе у Ксунта де Галицији и њених зависних ентитета, у самој директиви о услугама и у Прописи о електронском приступу грађана јавним услугама, такође олакшавају представљање одговорних изјава телематичким путем у електроничком седишту Ксунта де Галициа.

Rinsing herbal medicinal herbs or special solutions also facilitates the child's condition and accelerates the process of eliminating the inflammatory phenomenon.
Исперивање биљних лековитих биља или специјалних решења такође олакшава стање детета и убрзава процес елиминисања запаљеног феномена.

As has been observed in a multicenter investigation carried out in Belgium, Italy and the United Kingdom, whose results have been published in the digital edition of EMBO Molecular Medicine, the presence in the brain of these patients of a protein Associated with Fragile X syndrome is associated with a greater chance of developing this type of tumor and also facilitates cancer cells invading blood vessels and spreading to other tissues.
Као што је уочено у мултицентричној истрази спроведеној у Белгији, Италији и Уједињеном Краљевству, чији су резултати објављени у дигиталном издању ЕМБО Молецулар Медицине, присуство ових пацијената у мозгу протеин Повезан са Фрагиле Кс синдромом је повезан са већом шансом за развој овог типа тумора и такође олакшава ћелије рака да нападају крвне судове и шире се на друга ткива.

Biking or bicycling also facilitates the growth of new cells in the hippocampus region of the brain and increases the amount of oxygen that reaches the brain, which in turn protects from neurodegenerative diseases.
Бикинг или бицицлинг такође олакшава раст нових ћелија у хипокампусу региону мозга и повећава количину кисеоника која достиже мозак, што заузврат штити од неуродегенеративних болести.

Having many intimate partners and not having proper intimate hygiene also facilitate the development of a wound.
Имајући многе интимне партнере и немају одговарајућу интимну хигијену такође олакшавају развој ране.

As a52 continues to grow, Nevion Virtuoso will also facilitate the expansion of remote production to third-party offices across the United States and Europe.
Како аКСНУМКС наставља да расте, Невион Виртуоз ће такође олакшати ширење производње на даљину у канцеларије трећих страна широм Сједињених Држава и Европе.

The plans will also facilitate Member States' programming of funding from the next multi-annual financial framework 2021-2027.
Планови ће такође олакшати програмирање држава чланица из следећег вишегодишњег финансијског оквира КСНУМКС-КСНУМКС.

The support will also facilitate the voluntary humane and dignified return and reintegration of rejected asylum seekers and irregular migrants wishing to return to their countries of origin.
Ova podrška će takođe olakšati humani i dostojanstveni povratak migranata na dobrovoljnoj osnovi te reintegraciju odbijenih tražilaca azila i iregularnih migranata koji žele da se vrate u svoje zemlje porekla.