Sta znaci na Srpskom ALSO MET WITH PRESIDENT - prevod na Српском

• se takođe sastao sa predsednikom

Примери коришћења Also met with president на Енглеском и њихови преводи на Српски

But they also met with President Putin.
Nakon toga sastao se i sa predsednikom Putinom.

During his official one-day visit to Zagreb at the head of a 35-member business delegation, Stanishev also met with President Stipe Mesic and Parliament Speaker Vladimir Seks.
Tokom svoje zvanične jednodnevne posete Zagrebu na čelu poslovne delegacije od ukupno 35 članova, Stanišev se takođe sastao sa predsednikom Stjepanom Mesićem i predsednikom parlamenta Vladimirom Šeksom.

He also met with President Shimon Peres.
On se takođe sastao sa predsednikom Šimonom Peresom.

The chancellor also met with President Georgi Parvanov.
Kancelarka se takođe sastala sa predsednikom Georgijem Prvanovim.

Kouchner also met with President Abdullah Gul and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan before wrapping up his visit late Friday.
Kušner se takođe sastao sa predsednikom Abdulahom Gulom i premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom pre završetka posete u petak uveče.

During his official visit, Morningstar also met with President Georgi Parvanov and Economy and Energy Minister Traycho Traykov.
Tokom svoje zvanične posete, Morningstar se takođe sastao sa predsednikom Georgijem Prvanovim i ministrom ekonomije i energetike Trajčom Trajkovim.

Lieberman also met with President Boris Tadic, Prime Minister Mirko Cvetkovic and Defence Minister Dragan Sutanovac.
Liberman se takođe sastao sa predsednikom Borisom Tadićem, premijerom Mirkom Cvetkovićem i ministrom odbrane Draganom Šutanovcem.

Al-Muallem also met with President Abdullah Gul.
Al Mualem se takođe sastao sa predsednikom Abdulahom Gulom.

He also met with President Branko Crvenkovski, Prime Minister Nikola Gruevski and Parliament Speaker Ljubisa Georgievski.
On se takođe sastao sa predsednikom Brankom Crvenkovskim, premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom parlamenta Ljubišom Georgijevskim.

While in Belgrade, Moratinos also met with President Boris Tadic and received the honorary citizen of Belgrade title.
Tokom boravka u Beogradu Moratinos se takođe sastao sa predsednikom Borisom Tadićem i dobio titulu počasnog građanina Beograda.

Haarde also met with President Bamir Topi and confirmed Iceland's desire to strengthen bilateral ties and to help Albania in its Euro-Atlantic integration process.
Harde se takođe sastao sa predsednikom Bamirom Topijem i potvrdio želju Islanda da učvrsti bilateralne odnose i pomogne Albaniji u njenom procesu evroatlantske integracije.

During a three-day visit to Bucharest, Lieberman also met with President Traian Basescu, visited the Holocaust Memorial and met with members of Romania's Jewish community.
Prilikom trodnevne posete Bukureštu, Liberman se takođe sastao sa predsednikom Trajanom Baseskuom, posetio je spomenik žrtvama Holokausta i sastao se sa članovima rumunske jevrejske zajednice.

Paroubek also met with President Filip Vujanovic, who expressed his satisfaction with ever improving economic relations.
Paroubek se takođe sastao sa predsednikom Filipom Vujanovićem koji je izrazio zadovoljstvo sve većim unapređivanjem ekonomskih odnosa.

Jeremic also met with President Abdullah Gul.
Jeremić se takođe sastao sa predsednikom Abdulahom Gulom.

Lajcak also met with President Boris Tadic, Prime Minister Mirko Cvetkovic, Parliament Speaker Slavica Djukic-Dejanovic and Labour Minister Rasim Ljajic.
Lajčak se takođe sastao sa predsednikom Borisom Tadićem, premijerom Mirkom Cvetkovićem, predsednicom parlamenta Slavicom Đukic-Dejanović i ministrom rada Rasimom Ljajićem.

Sanader also met with President Karolos Papoulias.
Sanader se takođe sastao sa predsednikom Karolosom Papuljasom.

Our President also met with President Obama, Joseph Biden, Secretary of State Kerry.
Председник се сретао и с председником Обамом, Бајденом, Керијем.

Our President also met with President Obama, Joseph Biden, Secretary of State Kerry.
Predsednik se sretao i s predsednikom Obamom, Bajdenom, Kerijem.

Davutoglu also met with President Gjorge Ivanov and Foreign Minister Antonio Milososki.
Davutoglu se takođe sastao sa predsednikom Đorđijem Ivanovim i ministrom inostranih poslova Antoniom Milošoskim.

Gyurcsany also met with President Stipe Mesic, to discuss Croatia's EU integration course.
Đurčanj se takođe sastao sa predsednikom Stipom Mesićem sa kojim je razgovarao o kretanju integracije Hrvatske u EU.

Wickramanayaka also met with President Stipe Mesic and Foreign Affairs Minister Kolinda Grabar-Kitarovic.
Vikramanajaka se takođe sastao sa predsednikom Stipom Mesićem i ministarkom inostranih poslova Kolindom Grabar-Kitarović.

During his visit to Sofia, Buckovski also met with President Georgi Parvanov and Parliament Speaker Borislav Velikov, who said Bulgaria could help Macedonia bring its legislation in line with that of the EU.
Tokom posete Sofiji Bučkovski se sastao i sa predsednikom Georgijem Parvanovim i predsednikom parlamenta Borislavom Velikovim, koji je rekao da bi Bugarska mogla pomoći Makedoniji da uskladi svoje zakone sa zakonima EU.

At the inauguration ceremony, President Thaçi also met with President Ilir Meta of Albania, President Rumen Radev of Bulgaria, President Aleksandar Vućiq of Serbia and senior officials of other states that attended the reception organized in the Assembly of the Republic of North Macedonia.
Na ceremoniji inauguracije, Tači se sastao i sa predsednikom Albanije Ilirom Metom, predsednikom Bugarske Rumenom Radevom, predsednikom Srbije Aleksandrom Vučićem i visokim zvaničnicima ostalih država koje su učestvovale na prijemu organizovanom u Skupštini Republike Severne Makedonije.

At the inauguration ceremony, President Thaçi also met with President Ilir Meta of Albania, President Rumen Radev of Bulgaria, President Aleksandar Vućiq of Serbia and senior officials of other states that attended the reception organized in the Assembly of the Republic of North Macedonia.
Na ceremoniji inauguracije predsednik Tači se susreo i s predsednikom Albanije Iljirom Metom, predsednikom Bugarske Rumenom Radevim, predsednikom Srbije Aleksandrom Vučićem i visokim zvaničnicima drugih država koji su bili prisutni na prijemu organizovanom u Skupštini Republike Severne Makedonije.

He will also meet with President Abdullah Gul and local business executives to discuss boosting bilateral trade.
On će se takođe sastati sa predsednikom Abdulahom Gulom i direktorima lokalnih kompanija sa kojima će razgovarati o povećanju bilateralne trgovine.

Topalli also met with Kosovo President Ibrahim Rugova.
Topali se takođe sastala sa predsednikom Kosova Ibrahimom Rugovom.

During his visit, Seks also met with Turkish President Ahmet Necdet Sezer.
Šeks se tokom posete takođe sastao sa turskim predsednikom Ahmetom Nedžetom Sezerom.

Gryzlov also met with Serbian President Boris Tadic and Parliament Speaker Oliver Dulic.
Grizlov se takođe sastao sa predsednikom Srbije Borisom Tadićem i predsednikom skupštine Oliverom Dulićem.

Stanishev also met with Moldovan President Vladimir Voronin and Parliament Speaker Marian Lupu.
Stanišev se takođe sastao sa moldavskim predsednikom Vladimirom Voronjinom i predsednikom parlamenta Marijanom Lupuom.

While in Zagreb, Kostunica also met with Croatian President Stipe Mesic and Parliament Speaker Vladimir Seks.
Tokom boravka u Zagrebu Koštunica se takođe sastao sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem i predsednikom Sabora Vladimirom Šeksom.