Sta znaci na Srpskom ALSO TEND - prevod na Српском

• такође имају тенденцију
• такође теже
• takođe imaju tendenciju
• такође има тенденцију

Примери коришћења Also tend на Енглеском и њихови преводи на Српски

They also tend to run a bit hot.
Они такође имају тенденцију да трају мало дуже на кожи.

These older drugs, since they are available in generic form, also tend to be more cost effective.
Ови старији дроге, јер су доступни у генерички форми, такође имају тенденцију да буду више исплативо.

And they also tend to be profitable.
И они такође имају тенденцију да буду профитабилни.

Programmers who pay attention to how they construct written language also tend to pay a lot more attention to how they code.”.
Programeri koji obraćaju pažnju na izražavanje u pisanoj formi takođe imaju tendenciju da obraćaju veću pažnju na to kako kodiraju.

Virgo also tend to be perfectionists.
Дјевице такође имају тенденцију да буду перфекционисти.

Children with impulsive signs and symptoms of ADD/ADHD also tend to be moody and to overreact emotionally.
Деца са импулсивним знаковима и симптомима АДХД-а такође имају тенденцију да буду ћудљива и да емоционално реагују.

They also tend to pop and bruise very easily.
Они такође имају тенденцију да се веома сапле и лако покваре.

Moreover, when such terms become more familiar and popular, the concepts attached to them also tend to become more widely accepted over time.
Осим тога, када такви појмови постану свима познати и популарни, концепти везани за њих такође теже да с временом постану све прихваћенији.

Enablers also tend to be perfectionists.
Дјевице такође имају тенденцију да буду перфекционисти.

They also tend to be very flexible in terms of their physical connections, allowing them to be used both as internal buses, as well as connecting different machines together.
Такође теже да буду веома флексибилне у смислу физичких повезивања, омогућујући да буду коришћене као унутрашње магистрале, као и за међусобно повезивање различитих рачунара.

And restaurant foods also tend to be high in sodium.
Производи такође имају тенденцију да буду високи у натријуму.

They also tend to be more creative and adventurous.
Они такође имају тенденцију да буду креативнији и авантуристички.

The products also tend to be high in sodium.
Производи такође имају тенденцију да буду високи у натријуму.

People also tend to underestimate how much they're drinking, Dr. Stanford says.
Ljudi takođe imaju tendenciju da potcenjuju koliko piju, kaže Stenford.

Malt liquors, like whiskey, also tend to cause more severe hangovers.
Likeri, kao viski, takođe imaju tendenciju stvaranja jačeg mamurluka.

They also tend to form from melted snow in layers, avoiding bubbles.
Они такође имају тенденцију да се формирају из растопљеног снега у слојевима, избегавајући мехуриће.

These neighborhoods also tend to have high population heterogeneity.
Оваква насеља такође теже да имају високу хетерогеност популације.

People also tend to interpret ambiguous evidence as supporting their existing position.
Ljudi takođe imaju tendenciju da dvosmisleno tumače dokaz kao podršku njihovoj postojećoj poziciji.

However, they also tend to keep in the background.
Ipak, oni takođe imaju tendenciju da ostanu u pozadini.

They also tend to be affiliated with colleges or universities as professors or instructors.
Они такође имају тенденцију да буду повезани са колеџима или универзитетима као професори или учитељи.

Graduates also tend to be more understanding and open-minded.
Дипломанти такође имају тенденцију да буду више разумљивији и отворенији.

Plants also tend to accumulate heavy metals in their aerian organs, possibly leading to human intake through fruits and vegetables.
Биљке такође имају тенденцију да акумулирају тешке метале у својим аеријским органима, што може водити људском уносу путем воћа и поврћа.

However, they also tend to cost more than alkaline batteries.
Међутим, они такође имају тенденцију да коштају више од алкалних батерија.

They also tend to work in corporate finance.
Они такође имају тенденцију да раде у корпоративним финансијама.

Discount brokerages also tend to provide the greatest number of investment options.
Дисконтне брокуре такође имају тенденцију да пруже највећи број инвестиционих опција.

They also tend to have higher life expectancy.
Они такође имају тенденцију да имају позитивније изгледе о животу.

Parents also tend to be nervous wrecks during this time.
Труднице такође имају тенденцију да буду веома емотивне током овог периода.

The rats also tend to return to the place where they were injected.
Pacovi takođe imaju tendenciju vraćanja na mesto gde im je data inekcija.

People also tend to open up to bartenders, hairdressers, and taxi drivers.
Ljudi takođe imaju tendenciju da se otvore frizerima, barmenima, taksistima, rodjacima.

These folks also tend to be outdoors types, and enjoy hikes and biking, getting in touch with nature.
Ovi ljudi takođe imaju tendenciju da budu na otvorenom, i uživaju u šetnji i u kontaktu sa prirodom.