Sta znaci na Srpskom ALTAR OF BURNT OFFERING - prevod na Српском

• oltar za žrtvu paljenicu
• oltar za žrtve paljenice
• олтар за жртву паљеницу
• oltaru za žrtve paljenice

Примери коришћења Altar of burnt offering на Енглеском и њихови преводи на Српски

The altar of burnt offering represents the judgment.
Жртвеник за жртву паљеницу представља осуду.

The priest shall burn them on the altar of burnt offering.
Neka sveštenik to spali na oltaru za žrtvu paljenicu.

The altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base.
I oltar za žrtvu paljenicu sa svim spravama njegovim, i umivaonicu i podnožje njeno.

The priest shall turn them into smoke upon the altar of burnt offering.
Neka sveštenik to spali na oltaru za žrtvu paljenicu.

One can enter as far as the altar of burnt offering without believing in the blue yarn.
Неко без вере у плаво предиво може ући и доћи до олтара за жртву паљеницу.

Then David said,"This is the house of Yahweh God, and this is the altar of burnt offering for Israel.".
I reče David: Ovo je kuća Gospoda Boga i ovo je oltar za žrtvu paljenicu Izrailju.

And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot.
И олтар за жртву паљеницу са свим справама његовим, и умиваоницу и подножје њено.

But Aaron and his sons offered sacrifices on the altar of burnt offering and on the altar of..
А Арон и синови његови паљаху на олтару за жртве паљенице и на.

And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot.
I oltar za žrtvu paljenicu sa svim spravama njegovim, i umivaonicu i podnožje njeno.

For the tabernacle of Yahweh, which Moses made in the wilderness, and the altar of burnt offering, were at that time in the high place at Gibeon.
A šator Gospodnji, koji načini Mojsije u pustinji, i oltar za žrtve paljenice beše u to vreme na visini u Gavaonu.

And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot.
И олтар на коме се приноси жртва паљеница, и све справе његове, и умиваоницу и подножје њено.

As it is taken off of the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering.
Onako kako se vadi iz govečeta za žrtvu zahvalnu; i neka zapali sveštenik na oltaru, na kome se žrtva pali.

The altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its base.
I oltar na kome se prinosi žrtva paljenica, i sve sprave njegove, i umivaonicu i podnožje njeno.

Then they went in to Hezekiah the king, and said, We have cleansed all the house of the LORD, and the altar of burnt offering, with all the vessels thereof, and the shewbread table, with all the vessels thereof.
Potom dodjoše k caru Jezekiji i rekoše: Očistismo sav dom Gospodnji i oltar za žrtve paljenice i sve sudove njegove i sto za postavljanje i sve sudove njegove.

And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot.
I oltar na kome se prinosi žrtva paljenica, i sve sprave njegove, i umivaonicu i podnožje njeno.

And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar..
I neka uzme sveštenik krvi od nje na prst svoj, I pomaže rogove oltaru na kome se pali žrtva; a ostalu krv svu neka izlije na podnožje oltaru..

And the altar of burnt offering and all its utensils, and the laver and its stand.
I oltar na kome se prinosi žrtva paljenica, i sve sprave njegove, i umivaonicu i podnožje njeno.

David built an altar to Yahweh there, and offered burnt offerings and peace offerings, and called on Yahweh; and he answered him from the sky by fire on the altar of burnt offering.
I onde načini David oltar Gospodu, i prinese žrtve paljenice i žrtve zahvalne; i prizva Gospoda, i usliši ga spustivši oganj s neba na oltar žrtve paljenice.

You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting.
I metni oltar za žrtvu paljenicu pred vrata šatoru, šatoru od sastanka.

Then they went in to Hezekiah the king within the palace, and said,"We have cleansed all the house of Yahweh, and the altar of burnt offering, with all its vessels, and the table of show bread, with all its vessels.
Potom dodjoše k caru Jezekiji i rekoše: Očistismo sav dom Gospodnji i oltar za žrtve paljenice i sve sudove njegove i sto za postavljanje i sve sudove njegove.

The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot.
Олтар за жртву паљеницу, и решетку његову од бронзе, полуге његове и све справе његове, умиваоницу и подножје њено.

The priest shall take some of its blood with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering; and the rest of its blood he shall pour out at the base of the altar..
I neka uzme sveštenik krvi od nje na prst svoj, I pomaže rogove oltaru na kome se pali žrtva; a ostalu krv svu neka izlije na podnožje oltaru..

The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot.
Oltar za žrtvu paljenicu, i rešetku njegovu od bronze, poluge njegove i sve sprave njegove, umivaonicu i podnožje njeno.

And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering.
I onde načini David oltar Gospodu, i prinese žrtve paljenice i žrtve zahvalne; i prizva Gospoda, i usliši ga spustivši oganj s neba na oltar žrtve paljenice.

The fire on the altar of burnt offering was a divine gift, having been lit originally by God Himself(Leviticus 9:24).
Ватра на олтару жртве паљенице била је божански дар, који је на почетку запалио сам Бог( Књига Левитска 9: 24).

While the confrontations were underway on Greek Square, a group of Right Sector thugs were readying the main part of the operation, code-named“Ha'ola”- from the phrase“Mizbeach Ha'ola”, which in Hebrew means“the altar of burnt offering”.
У исто време, док су се трајали сукоби у Грчкој улици, група бивших осуђеника из Десног сектора припремала је извршење главног дела операције под шифрованим називом„ Ола”- од речи„ мизбах а-ола”, што у преводу са хебрејског значи„ жртва паљеница”.

The altar of burnt offering, with its grating of brass, it poles, and all its vessels, the basin and its base;
Oltar za žrtvu paljenicu, i rešetku njegovu od bronze, poluge njegove i sve sprave njegove, umivaonicu i podnožje njeno.

You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar: and the altar will be most holy.
Pomaži i oltar za žrtvu paljenicu i sve sprave njegove, te ćeš osvetiti oltar, i oltar će biti svetinja nad svetinjom.

He set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, as Yahweh commanded Moses.
I oltar za žrtvu paljenicu namesti na vrata od šatora, šatora od sastanka, i prinese na njemu žrtvu paljenicu, i dar, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.

To offer burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Yahweh, which he commanded to Israel;
Da prinose žrtve paljenice Gospodu na oltaru za žrtve paljenice bez prestanka jutrom i večerom, i da čine sve što je napisano u zakonu Gospodnjem što je zapovedio Izrailju.