Примери коришћења Always accessible на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Data is always accessible.
Always accessible and honest.
Uvek dostupni i iskreni.They are not always accessible.
Always accessible by phone or email.
Your data is always accessible.
Podaci su uvek dostupni.The identity of a people can be presented, preserved andpromoted on the Internet through a digitalised heritage that is always accessible and searchable online.
Идентитет једног народа се на Интернету представља, чува ипромовише кроз дигитализовану баштину која је увек доступна и претражива када је- онлајн.The course is always accessible.
The identity of a people can be presented, preserved andpromoted on the Internet through a digitalised heritage that is always accessible and searchable online.
Identitet jednog naroda se na Internetu predstavlja, čuva ipromoviše kroz digitalizovanu baštinu koja je uvek dostupna i pretraživa kada je- onlajn.Make sure you are always accessible to your child.
Budite uvek dostupni Vašem detetu.Your data is backed up, protected, and always accessible.
Vaši podaci su zaštićeni i uvek dostupni.All your data is always accessible and always protected.
Vaši podaci su zaštićeni i uvek dostupni.Everything in one place and always accessible.
Sve je ažurno, na jednom mestu i uvek dostupno.In order to make sure that 4K content is always accessible on your particular TV, we need to cover why it might not be accessible in the first place.
Да бисте били сигурни да је 4К садржај увек доступан на вашем одређеном ТВ-у, морамо да покријемо зашто то можда уопште није доступно.Everyone knows that I am always accessible.
Oni odlično znaju da sam uvek dostupna.Because the basic content is always accessible to search engine spiders, pages built with PE methods avoid problems that may hinder search engine indexing.
Основни садржај је увек доступан претраживачким пауковима, странице изграђене ПЕ методама избегавају проблеме који могу да ометају претраживачко индексирање.Your higher consciousness is always accessible to you.
Svesnost vam je uvek dostupna.The project will connect young people, youth workers, students and academics from European countries and the Southern neighbourhood of the EU through moderated discussions, transnational project groups, open online courses and advocacy training. Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport, Tibor Navracsics,said:“While a very successful programme, Erasmus+ is not always accessible to everyone.
Млади, омладински радници, студенти и академици из европских и земаља јужног суседства ЕУ ће се у оквиру пројекта повезати учешћем у модерираним дискусијама, транснационалним пројектним групама, отвореним курсевима на интернету и обукама у области заговарања. Комесар за образовање, културу, омладину и спорт, Тибор Наврачич, изјавио је:" Иакоје програм Еразмус+ веома успешан, он није увек доступан свима.Office 365 provides familiar applications andfiles that are always accessible and up to date.
Office 365 pruža aplikacije koje su vam poznate idatoteke koje su uvek pristupačne i ažurirane.The list of cookies andtheir control mechanism is also always accessible via the Cookie Settings, available in the footer of this site.
Lista„ kolačića“ injihov mehanizam kontrole takođe su uvek dostupni putem„ Podešavanja Kolačića“,Office 365 provides companies with applications that are familiar andfiles that are always accessible and always up to date.
Office 365 pruža aplikacije kojesu vam poznate i datoteke koje su uvek pristupačne i ažurirane.You should not be too docile- for a man to be always accessible, which quickly bothers.
Не би требало да будете превише послушни- да човек буде увек доступан, што брзо смета.The subject matter specialists present their courses through module notes andshort videos that are always accessible via the Online Learning Studio.
Специјалисти из предмета презентирају своје курсеве путем белешки модула икратких видео записа који су увек доступни преко Онлине Леарнинг Студио-а.An abstract description of the quality of the human person is not always accessible to understanding without the above examples of life.
Апстрактни опис квалитета људске особе није увијек доступан разумијевању без горе наведених примјера живота.They were always present, always accessible.
You can still use your device while charging, andyour device is always accessible so you can answer a call without having to unplug.
Још Representing a complex philosophical, mathematical, psychological and life category,the concept of absurdity is not always accessible to understanding after reading the definition.
Представљајући сложену филозофску, математичку, психолошку и животну категорију,појам апсурда није увијек доступан разумијевању након читања дефиниције.It's possible to still use your device when charging, andyour device is always accessible so you are able to answer a call without needing to unplug.
Још It is important to understand that the sites of the Serbian Orthodox Church in Kosovo and Metohija are neither museums nor monuments- they are parts of the concept of the living church,whose temples are always accessible, and whose priests and monkhood available to, and in the service of, its believers.
Мора се схватити да објекти СПЦ на Косову и Метохији нису музеји, нити споменици- они су део концепта живе цркве,која је увек доступна и на услузи верницима, храмом, свештенством и монаштвом.It is important to understand that the sites of the Serbian Orthodox Church in Kosovo and Metohija are neither museums nor monuments- they are parts of the concept of the living church,whose temples are always accessible, and whose priests and monkhood available to, and in the service of, its believers.
Mora se shvatiti da objekti Srpske pravoslavne crkve na Kosovu i Metohiji nisu muzeji, niti spomenici- oni su deo koncepta žive crkve,koja je uvek dostupna i na usluzi vernicima, hramom, sveštenstvom i monaštvom.
