Примери коришћења Always worth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Always worth that.
To uvek vredi.But it's always worth living.
Ali to uvek vredi doživeti.Always worth living.
Uvek vredi živeti.However, it is always worth living.
Ali to uvek vredi doživeti.Always worth trying.
Uvek vredi pokušati.
Људи такође преводе
Freedom is always worth the fight.
Za slobodu se uvek vredi boriti.Always worth discussing.
Uvek vredi razgovarati.Freedom is always worth fighting for.
Za slobodu se uvek vredi boriti.Always worth speaking with.
Uvek vredi razgovarati.Good news is always worth waiting for.
Za dobre vesti uvek vredi pričekati.There may even be a Roth 401(k) provision,which is always worth having.
Можда постоји и одредба Ротх 401( к),која је увек вредна тога.That's always worth discussing.
Uvek vredi razgovarati.That sort of universal story is always worth reading.
Takva univerzalna priča je uvek vredna čitanja.Love is always worth the risk.
Ljubav je uvek vredna rizika.Why is this happening and is it always worth indulging.
Зашто се ово дешава и да ли је увек вредно уживања.That's always worth an investment.
To uvek vredi investicije.Those types of ideas are always worth examining.
Ovakve izjave uvek vredi ispitati.Is it always worth the effort?
Da li se trud uvek isplati?No matter how it remakes itself, it is always worth the visit.
Kako god okrenuli, pobeda je uvek vredna pažnja.Love is always worth the effort.
A ljubav je uvek vredna truda.My cat has shown me that loving another person is always worth the risk.
Моја мачка ми је показао да воли другу особу је увек вредно ризика.Haidt is always worth listening to.
Али Чавошког увек вреди послушати.It may not always be smooth.But it is always worth the effort.
Možda ne ide It is always worth talking to them.
Са њима још увек вреди разговарати.A little patience is always worth the wait.
Malo strpljenja se uvek isplati.The only thing that is always worth remembering before collecting the fruits of this tree is that it is absolutely impossible to use chestnuts that grow along the road.
Једина ствар која је увијек вриједна памћења прије прикупљања плодова овог стабла је да је апсолутно немогуће користити кестене који расту дуж пута.Good company is always worth seeking.
Dobro društvo je uvek vredno traženja.But a woman is always worth remembering about the emotional union with a man, without which intimate life is unlikely to bring both of them for a long time, despite all the“technical knowledge” of the partner.
Али жена је увијек вриједна сјећања на емоционалну заједницу с човјеком, без које је мало вјеројатно да ће интимни живот донијети обоје дуго времена, упркос свим“ техничким знањима” партнера.Bechtolsheim is always worth listening to.
Али Чавошког увек вреди послушати.There is light up ahead and above all,your life is always worth living.
Постоји светлост напред, а изнад свега,ваш живот је увек вредан живота.
