Sta znaci na Srpskom AMÉLIE - prevod na Српском

• amelija
• амелие
• ameliju
• amélie

Примери коришћења Amélie на Енглеском и њихови преводи на Српски

Amélie doesn't have a boyfriend.
Amelija nema dečka.

This is from Sister Amélie.
Ovo je od sestre Amelije.

Amélie is taught by her mother.
Ameliju uči njena majka.

The Fabulous Life Of Amélie Poulain.
Čudesna sudbina amelije pulen.

Amélie has a dazzling idea.
Amelija dobija sjajnu ideju.

Some Friday evenings, Amélie goes to the cinema.
Ponekad petkom, Amelija ide u bioskop.

Amélie drew this for you.
Amélie je nacrtala ovo za tebe.

After her mother's death, Amélie lives alone with her father.
Posle majčine smrti, Amelija živi sama sa ocem.

Amélie still takes refuge in solitude.
Amelija još uvek traži samoću.

Apollin likes dressing up, Playmobil, and Amélie Mauresmo.
Apollin voli da se prerusava, Playmobile i Ameliju Mauresmo.

Amélie has one friend, Blubber.
Amelija ima jednog prijatelja, Plačka.

Because she'd been taking pictures all afternoon, Amélie is petrified.
Pošto je slikala celo popodne, Amelija je prestravljena.

Amélie retreats into her imagination.
Amelija se povlači u svoju maštu.

In 2000, there were 12 babies in England and Wales named Amélie.
У 2000. години било је 12 беба у Енглеској и Велсу по имену Амелие.

Amélie can only think of two possible explanations.
Amelija vidi samo dva objašnjenja.

And then we watched the movie"amélie" a little later on his computer.
A nakon toga smo gledali film" Ameliju"… na njegovom kompjuteru.

Amélie looks after her cat Rodrigue when she's away.
Amelija joj čuva mačku dok nije tu.

At this precise moment, only Amélie has the key to the riddle of the mystery man.
Tačno u tom trenutku, samo Amelija ima ključ zagonetke misterioznog čoveka.

Amélie walks into a party goods and costume shop.
Amelija je ušetala u prodavnicu robe i odeće.

In 2000, the year before the movie came out, there were 12 babies in England and Wales given the name Amélie.
У 2000. години било је 12 беба у Енглеској и Велсу по имену Амелие.

So, little Amélie, your bones aren't made of glass.
Pa, mala Amelija, vaše kosti nisu od stakla.

On a sparkling evening in July, while on the beaches holidaymakers relax in the new-found sun, and in Paris the sweltering crowds gaze at the first bursts of the traditional fireworks, Amélie Poulain.
U iskričavo popodne u julu, dok su se na plažama, horde turista odmarale na novom suncu a Parižani okupani u znoju gledali u eksplozije tradicionalnog vatrometa, Amelija Pulen.

Amélie suddenly has a strange feeling of complete harmony.
Amelija je odjednom dobila osećaj potpune harmonije.

Minutes later, Amélie is at the photo booth at the Gare de l'Est.
Minuta kasnije, Amelija je na Istočnoj Stanici.

Amélie prefers to dream until she's old enough to leave home.
Amelija voli da sanja da će zaraditi dovoljno da ode od kuće.

To comfort Amélie, her mother gives her a second-hand Instamatic camera.
Da bi utešila Ameliju, majka joj daje korišćeni" idiot".

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice.
Амелие је невина и наивна девојка у Паризу са сопственим осећајем за правду.

At weekends, Amélie often takes a train from the Gare du Nord to see her father.
Vikendom, Amelija često ide vozom da poseti oca.

Amélie Nothomb(born Fabienne-Claire; 9 July 1966 in Etterbeek, Belgium) is a Belgian writer who writes in French.
Amélie Nothomb; Етербек, 9. јул 1966 је белгијска књижевница која пише на француском језику.

At barely 23, Amélie Poulain let her young, tired body merge with the ebb and flow of universal woe.
Sa jedva 23, Amelija Pulen je dopustila da joj se umorno telo spoji, padom i tokom univerzalnog jada.