Sta znaci na Srpskom AMERICAN JEWISH - prevod na Српском

• амерички јеврејски
• америчког јеврејског
• америчке јеврејске
• америчких јевреја
• američkih jevreja

Примери коришћења American jewish на Енглеском и њихови преводи на Српски

American Jewish Committee.
Америчког јеврејског.

He is an American Jewish.
А он је амерички Јевреј.

American Jewish Congress;
Светски јеврејски конгрес;

Key texts in American Jewish culture.
Значај за америчку јеврејску културу.

American Jewish Congress.
Свјетски јеврејски конгрес.

I told him,'I am an American Jewish soldier!
Рекао је:„ Ја сам амерички Јеврејин.

The American Jewish University.
Na Američkom jevrejskom.

Photo Gallery Minister Dacic with representatives of the American Jewish Committee.
Фото галерија Министар Дачић са представницима Америчко-јеврејског комитета.

The American Jewish Committee.
Амерички јеврејски комитет.

Prior to joining Centropa, he worked for the American Jewish Committee Berlin.
Пре него што се прикључио Центропи, радио је за Амерички јеврејски комитет у Берлину.

American Jewish University.
Амерички јеврејски универзитет.

Among the organisations named in last week's announcement is the American Jewish Voice for Peace(JVP).
Међу организацијама које су именоване у прошлонедељној објави је и америчка Јеврејски глас за мир( енглески Jewish Voice for Peace).

The American Jewish Committee.
Америчког јеврејског комитета.

Every appointee to the American government must endure a thorough background check by the American Jewish community".
Сваки поставља да америчка влада мора да поднесе темељно провере од позадини америчке јеврејске заједнице.

At American Jewish University.
Амерички јеврејски универзитет.

We outwitted three big Jewish organizations- B'Nai Brith Anti-Defamation League, the Jewish Committee, and the American Jewish Congress.
Насамарили смо три велике јеврејске организације, Антидефамациону лигу B' nai B' rith, Амерички јеврејски комитет и Амерички јеврејски конгрес….

The American Jewish University.
Амерички јеврејски универзитет.

Survivors have become“moral symbols- not just of survival, but also of resilience,” said Michael Berenbaum, a Holocaust expert at the American Jewish University in California.
Preživeli su postali„ moralni simboli- ne samo opstanka, već i izdržljivosti,“ rekao je Majkl Berenbaum, akademik koji se bavi proučavanjem holokausta na Američkom jevrejskom univerzitetu u Kaliforniji.

Tags: American Jewish Committee.
Тагс: Амерички Јеврејска заједница.

You can't help wondering why vote-seeking politicians are so proverbially overawed by the power of, for example, the Jewish lobby-- the state of Israel seems to owe its very existence to the American Jewish vote-- while at the same time, consigning the non-religious to political oblivion.
I onda moraš da se zapitaš zašto su političari, željni glasova, tako prepuni strahopoštovanja prema, recimo, jevrejskom lobiju. Država Izrael izgleda postoji zahvaljujući glasu američkih Jevreja, dok u isto vreme nereligiozne šalju u politički zaborav.

The American Jewish Committee Global Forum Rice.
Глобалном форуму Америчког јеврејског комитета Рајс.

The state of Israel seems to owe its very existence to the American Jewish vote, while at the same time consigning the non-religious to political oblivion.
Država Izrael izgleda postoji zahvaljujući glasu američkih Jevreja, dok u isto vreme nereligiozne šalju u politički zaborav.

The American Jewish community was traditionally pro-UN.
Грчка јеврејска заједница традиционално је била проевропска.

The establishment of"New Poland" became one of Wilson's famous Fourteen Points,[1] the principles that Wilson followed during peace negotiations to end World War I. In April 1918, Paderewski met in New York City with leaders of the American Jewish Committee in an unsuccessful attempt to broker a deal in which organised Jewish groups would support Polish territorial ambitions, in exchange for support for equal rights.
Оснивање„ Нове Пољске“ постало је једна од Вилсонових чувених четрнаест тачака,[ 1] принципа које је Вилсон следио током мировних преговора о окончању Првог светског рата. У априлу 1918, Падеревски се састао у Њујорку са лидерима Америчког јеврејског комитета у неуспешном покушају посредовања у договору у којем би организоване јеврејске групе подржале пољске територијалне амбиције, у замену за подршку једнаким правима.

I know a number of American Jewish teenagers today and none of them are this shallow.
Ja poznajem na desetine americkih jevreja i nijedan nije za agresivnu spoljnu politiku.

While American Jewish organisations claim to understand the“plight of being an immigrant fleeing violence and oppression” we have not heard that any of those Jewish organisations called on Israel to allow the Palestinian refugees to return to their land.
Иако америчке јеврејске организације изражавају" сућут" са избеглицама што" траже уточиште од насиља и угњетавања", такође не чусмо да је иједна јеврејска организација од Државе Израел затражила да палестинским избеглицама дозволи да се врате у своју земљу.

We have yet to hear a single American Jewish organisation calling on Israel to open its gates to Syrian refugees.
До сада не чусмо ни једну једину организацију америчких Јевреја да апелује на Израел да своје двери отвори сиријским избеглицама.

The American Jewish Congress American Council for World Jewry Federation.
Америчког јеврејског конгреса Америчког савета за светско јеврејств Федерације.

The magazine Commentary(published by the American Jewish Committee) for February, 1955, referred to him as Jewish anti-Semite Benjamin Freedman.
Магазин“ Коментар”( који издаје Амерички Јеврејски Комитет), у свом броју од фебруара 1955. године, о њему говори као о јеврејском антисемити Бенџамину Фридману.

Stephen S. Wise, president of the American Jewish Congress and of the World Jewish Congress, told a rally in New York in June 1938:“I am not an American citizen of the Jewish faith.
Вајс, председник Америчког Јеврејског Конгреса, рекао је на скупу у Њујорку јуна 1938:„ Ја нисам амерички грађанин јеврејске вере, ја сам Јеврејин….