Sta znaci na Srpskom AMOUR - prevod na Српском
S

[ə'mʊər]

Примери коришћења Amour на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's amour.
To je ljubav.
Amour is no exception.
Ljubav nije izuzetak.
Mon amour.
( Ljubavi moja.).
And we have not seen Amour.
Ne vidimo ni ljubav.
Mon amour" a length behind.
Moja ljubav" za dužinu tela iza.
Come on, amour.
Hajde, ljubavi.
I' Amour in the vacuum of my life.
Ljubav u vakuum mog života.
Cesar, mon amour.
Cezare, moja ljubavi.
My Cherie Amour is the song of my life.
My Cherie Amour je pesma mog života.
Sick, broom, amour.
Bolestan, metla, ljubav.
If there be amour, paramour there is too".
Gde ima ljubavi, ima i ljubavnica!".
Ah, Pierre, mon amour.
Ah, Pierre, moja ljubavi.
The term amour courtois(courtly love) was given its original definition by Gaston Paris in 1883.
Израз amour courtois(" дворска љубав") дефинисао је Гастон Пари у његовом чланку из 1883.
Ah, Angelique, mon amour.
Andjelika, ljubavi moja!
Amour involves a thousand different things, and when I emphasize one of them, I reduce all the others.
Љубав укључује на хиљаде различитих ствари, а када сам нагласио једну од њих, смањио сам све остале.
Its gasoline is Amour.
Njegova esencija je ljubav.
The French word for love"Amour voted world's most romantic word" in a pre-Valentine's Day survey taken by language experts.
Amour“, francuska reč za ljubav, proglašena je najromantičnijom reči na svetu prema rezultatima ispitavanja jezičkih stručnjaka obavljenom uoči Dana zaljubljenih.
What does the name Amour mean?
Шта значи име Љубав?
Romance gets back on track this Sunday, when purifying Pluto ends a nail-biter of a five-month retrograde in your fifth house of passion,fame and amour.
Romansa se vraća na stazu ove nedelje, kada pročišćenje koje dolazi od Plutona završava petomesečni retrogradni hod kroz vašu u petu kuću strasti,slave i ljubavi.
Romantic love is not the only type of amour that is featured.
Romantična ljubav ne treba da bude jedina vrsta ljubavi za kojom žudite.
Amour, on the other hand, takes us into the claustrophobic private lives of its two main characters, Georges(Jean-Louis Trintignant) and Anne(Emmanuelle Riva), and invites only a few other figures into their agonizing circumstances.
Љубав нас, са друге стране, уводи у клаустофобичне приватне животе својих двају протагониста, Жоржа( Жан-Луи Тринтинан) и Ане( Емануела Рива), и уводи само неколоцину других личности у њихове агоничне околности.
Have you written anything about Amour?
Пишете пре свега о љубави?
Instead of a crime story with love elements as its satellites, amour noir would be a love story with elements of crime as satellites, says the director.
Уместо крими приче са љубавним елементима као сателитима око ње, amour noir би била љубавна прича са крими елементима као сателитима, тврди режисер.
October 17: See Hiroshima, mon Amour.
Март-19ч„ Хирошимо, љубави моја“.
Genre determined, or rather prone to flirting with genre,Roskam described his work as amour noir, which he defines as twisting the conventions of traditional noir film.
Опредељен за жанр, или више за флертовањем за жанром,Роскам је свој рад описао као amour noir, који дефинише као извртање конвенција традиционалног ноар филма.
Some very important words which you must know are"amour".
Važne reci koje treba da znaš su" amour".
Amour” also bids a tender if ambiguously charged farewell to a certain class and generation of Europeans- the cultured, patrician haute bourgeoisie so perfectly captured in Georges and Anne- which is now passing away into memory and history.
Ljubav” takođe nudi nežan mada ambivalentno izveden oproštaj za određenu klasu i generaciju Evropljana- kulturnih, srednjoklasnih buržuja tako savršeno zarobljenih u Žoržu I En- koji sada odlaze u sećanje I istoriju.
Fred, stacy said she can get us into chez amour for dinner!
Fred, Stacy je rekla da nam može uvesti u Chez amour za večeru!
The Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution went to Dana Bunescu for the editing in Ana, mon amour by Călin Peter Netzer(Romania, Germany, France). Additional MEDIA-supported films received special awards: altogether 10 MEDIA-backed films won a total of 14 awards at Berlinale during this weekend. Andrus Ansip, Vice-President for Digital Single Market said:“Congratulations to all winners on Berlinale 2017.
Srebrni medved za izvanredni umetnički doprinos je pripao Dani Bunesku za montažu filma Ana, ljubavi moja Kalina Petera Necera( Rumunija, Nemačka, Francuska). Još nekoliko filmova koji su dobili podršku programa MEDIA je osvojilo specijalne nagrade. Deset filmova snimljenih zahvaljujući ovom programu je tokom vikenda osvojilo ukupno 14 nagrada. Andrus Ansip potpredsednik nadležan za digitalno tržište je izjavio:" Čestitam svim dobitnicima nagrada u Berlinu.
After that, I left for Paris andfilmed Max, Mon Amour.
Posle toga sam otišao u Pariz,gde sam snimio" Maks, Ljubavi Moja".
Резултате: 34, Време: 0.0796
S

Синоними за Amour

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски